アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"débardage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉBARDAGEの発音

débardage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉBARDAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉBARDAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«débardage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
débardage

横滑り

Débardage

ロギングとは、切断された樹木を伐採現場から道路または一時保管場所に輸送することを含む、伐採作業の一種です。 Le débardage est un type d'opération forestière qui consiste à transporter des arbres abattus de leur lieu de coupe vers une route ou un lieu de dépôt provisoire.

フランス語辞典でのdébardageの定義

辞書のスキッドの定義は、埠頭に運ばれた木材の着陸と保管の動作です。 すべての種類の品物を港に降ろす措置。 石積みや伐採された木々に、採石場や森林から積み込み場所への輸送行動。

La définition de débardage dans le dictionnaire est action de débarquer et d'entreposer les bois amenés à quai. Action de décharger à quai toutes sortes de marchandises. Action de transporter, de la carrière ou de la forêt jusqu'aux lieux de chargement, la pierre, les arbres abattus.

フランス語辞典で«débardage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉBARDAGEと韻を踏むフランス語の単語


abordage
abordage
accordage
accordage
bardage
bardage
bavardage
bavardage
bocardage
bocardage
bordage
bordage
bouchardage
bouchardage
cafardage
cafardage
cardage
cardage
chapardage
chapardage
cordage
cordage
fardage
fardage
hourdage
hourdage
lardage
lardage
mouchardage
mouchardage
placardage
placardage
retordage
retordage
sabordage
sabordage
tordage
tordage
verdage
verdage

DÉBARDAGEのように始まるフランス語の単語

débandade
débandement
débander
débanquer
débaptiser
débarbouillage
débarbouillé
débarbouiller
débarcadère
débarder
débardeur
débarquage
débarqué
débarquée
débarquement
débarquer
débarras
débarrasser
débarrer
débarricader

DÉBARDAGEのように終わるフランス語の単語

adage
bandage
bazardage
blindage
brigandage
codage
décodage
démansardage
encodage
guidage
marchandage
ribordage
rodage
sondage
soudage
taraudage
vagabondage
vidage
échafaudage
épandage

フランス語の同義語辞典にあるdébardageの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DÉBARDAGE»の同義語

次のフランス語の単語は、«débardage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
débardageのフランス語での同義語

«débardage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉBARDAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語débardageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdébardageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«débardage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

集材
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

derrape
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

skidding
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

skidding
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الإنزلاق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

скольжения
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

derrapagem
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

skidding
260百万人のスピーカー

フランス語

débardage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tergelincir
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schleudern
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

横滑り
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

공전
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

skidding
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trượt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

skidding
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

skidding
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

savrulma
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

slittamento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Zrywka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ковзання
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

derapare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ολίσθηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

skidding
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sladd
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

skrens
5百万人のスピーカー

débardageの使用傾向

傾向

用語«DÉBARDAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«débardage»の使用頻度を示しています。
débardageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«débardage»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉBARDAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«débardage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«débardage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、débardageに関するニュースでの使用例

例え

«DÉBARDAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdébardageの使いかたを見つけましょう。débardageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Code régional d'exploitation forestière à faible impact dans ...
5.3.2 Caractéristiques des pistes de débardage On distingue deux types de pistes de débardage: • les pistes principales qui supportent plus de 10 cycles de débardage. Habituellement ouvertes en ligne de crête pour faciliter le débardage  ...
Fao, 2003
2
Planification des routes forestières et des systèmes ...
3. Distance moyenne de débardage Dans la forêt idéale, la distance moyenne de débardage s'exprime par la formule de Segebaden (17) : . Mg=^ où: Mg = distance moyenne de débardage en km; V = densité des routes d'alimentation en  ...
‎1977
3
Technologie fondamentale dans les opérations forestières
119 - Débardage avec l'éléphant Que le bois soit long ou court, il est très important d'équilibrer les charges autant que possible des deux c8tés de l'animal pour réduire au maximum la gêne qui lui est imposée. En Thaïlande, en Birmanie , ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Silversides, R., Segerstroem, G., 1982
4
Le debardage a l'aide de boeufs et de tracteurs agricoles
ETUDES ANTERIEURES RELATIVES AU DEBARDAGE A L'AIDE D'ANIMAUX DE TRAIT La présente étude traite exclusivement du débardage avec des boeufs et de certaines recherches sur le débardage à l'aide de chevaux réalisées au ...
Otavo Rodriguez, E., 1986
5
Balance of Payments Textbook:
Cependant, le traitement des services de débardage mérite une analyse plus approfondie. Les paragraphes 311-314 indiquent comment enregistrer les transactions relatives au débardage lorsque ce service est fourni dans l' économie ...
Statistics Department Staff, 1996
6
Écologie des tourbières du Québec-Labrador
Avant la mécanisation des opérations, la récolte s'effectuait l'hiver sur sol gelé et le débardage se faisait au moyen de chevaux, ce qui endommageait peu la tourbe et les petites tiges non récoltées. Le développement industriel d'après- guerre ...
‎2001
7
LE SAPIN Enjeux anciens, enjeux actuels
Ce texte n'est pas un exposé technique sur les différents modes de débardage. Il s'agit plutôt de présenter une approche du débardage en montagne, mise en œuvre dans une étude en cours sur le territoire du Parc Naturel Régional des ...
Andrée Corvol, 2001
8
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Les systèmes de débardage les plus courants sont les suivants: • par /ramage: les grumes ou les billes sont halées sur le sol par des machines, des animaux de trait ou des humains; • par débusqueuse: les grumes ou les billes sont ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
9
Petites opérations de récolte du bois et d'autres produits ...
Normes de temps: bambousaie naturelle Les normes de temps ont été calculées pour la préparation des perches et le débardage. Préparation des perches A partir de 41 chaumes, on a obtenu 41 perches en 700 minutes de travail; la norme ...
De La Cruz, V., Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1989
10
Estimation des coûts d'exploitation à partir d'inventaires ...
Il est entendu que le coût au m3 de chaque opération s'applique en premier lieu au volume manipulé pendant cette opération (par exemple, le prix de revient du débardage est calculé par m3 débardé). Les coûts opérationnels calculés de ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1980

用語«DÉBARDAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdébardageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
élevage Trois jours de concours à Petitefontaine - L'Est Républicain
D'ailleurs, on l'utilise encore pour le débardage, car il va où le tracteur ne passe pas, pour les travaux dans les vignes… » Y ALLER Concours ... «Est Républicain, 7月 15»
2
Edition de Remiremont | Dommartin-lès-Remiremont : grande fête …
Derby d'attelage, démonstration de longues rênes et de débardage, baptêmes à poney et promenades en calèche sauront ravir les curieux. «Vosges Matin, 7月 15»
3
23e Fête de la chasse. Un succès qui ne se dément pas
... le thème du cirque, débardage, concours d'attelages avec 17 concurrents dont un Hollandais qui s'affrontaient sur un parcours de 5,5 km. «Les Alpes Mancelles, 7月 15»
4
Biocombustibles : 3 nouvelles filiales
BioForest Filiale spécialisée dans les chantiers forestiers. Elle assure l'achat de bois, l'abattage, le débardage, la plantation de bois d'avenir et ... «Fordaq, 7月 15»
5
102e Concours Spécial de la race Chevaline Boulonnaise
... de débardage, de maréchalerie etc, spectacle équestre le dimanche après midi, lot de bande et lot d'ensemble en clôture de la manifestation ... «Opalenews, 7月 15»
6
Une grande fête à Plogonnec, ce week-end
... expositions à la mairie, démonstration de débardage (transport de bois coupé avec cheval), etc. Il sera possible de se restaurer sur place, ... «Ouest-France, 7月 15»
7
Débardage. Les douze travaux d'Ubert
Ubert est un cheval qui porte beau ses 12 ans, qui font de lui un candidat sérieux lors des futurs championnats du monde de débardage en ... «Le Télégramme, 7月 15»
8
La fête du Cheval, rendez-vous historique
15 h et 15 h 15, des éleveurs locaux présenteront leurs chevaux de trait lors d'ateliers de dressage, d'agilité, de débardage et de maniabilité. «Ouest-France, 7月 15»
9
Plogonniades. Une miss et des jeux
Le bagad Moulin-Vert et le champion du monde de débardage (transport de bois coupé avec cheval) seront en démonstration. Imprimer ... «Le Télégramme, 7月 15»
10
Fait divers (actualisé) Anost : Un apprenti passe sous un engin de …
Un jeune apprenti de 17ans, originaire de Matour, s'est fait rouler dessus par un engin de débardage lors de travaux forestiers. « L'engin lui ... «Le JSL, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Débardage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/debardage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z