アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verdage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVERDAGEの発音

verdage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERDAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVERDAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«verdage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのverdageの定義

辞書の緑の定義は青と黄の間です。 特に 0.25ミクロンに近い波長を有する光放射、または眼に同様の印象をもたらす複雑な放射を記載している。

La définition de verdage dans le dictionnaire est qui se trouve entre le bleu et le jaune; en partic. qualifie des radiations lumineuses dont la longueur d'onde avoisine 0, 52 μ micron, ou des radiations complexes qui produisent sur l'œil une impression analogue.


フランス語辞典で«verdage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERDAGEと韻を踏むフランス語の単語


abordage
abordage
accordage
accordage
bardage
bardage
bavardage
bavardage
bocardage
bocardage
bordage
bordage
bouchardage
bouchardage
cafardage
cafardage
cardage
cardage
chapardage
chapardage
cordage
cordage
débardage
débardage
fardage
fardage
hourdage
hourdage
lardage
lardage
mouchardage
mouchardage
placardage
placardage
retordage
retordage
sabordage
sabordage
tordage
tordage

VERDAGEのように始まるフランス語の単語

verbosité
verdâtre
verdelet
verdelette
verderie
verdet
verdeur
verdi
verdiau
verdict
verdier
verdière
verdir
verdissage
verdissant
verdissement
verdoiement
verdoré
verdouillade
verdoyance

VERDAGEのように終わるフランス語の単語

adage
bandage
bazardage
blindage
brigandage
codage
décodage
démansardage
encodage
guidage
marchandage
ribordage
rodage
sondage
soudage
taraudage
vagabondage
vidage
échafaudage
épandage

フランス語の同義語辞典にあるverdageの類義語と反意語

同義語

«verdage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERDAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verdageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのverdageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«verdage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

压青
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

abono verde
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

green manuring
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हरी खाद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

السماد الأخضر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сидерации
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

adubação verde
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সবুজ সারের
260百万人のスピーカー

フランス語

verdage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pembajaan hijau
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gründüngung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

緑の施肥
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

녹비
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

manuring ijo
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bón phân xanh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பசுந்தாள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हिरव्या खताचे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yeşil gübreleme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sovescio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zielone nawożenie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Сидерація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gunoire verde
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πράσινη λίπανση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

groenbemesting
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gröngödsling
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

grønn gjødsling
5百万人のスピーカー

verdageの使用傾向

傾向

用語«VERDAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«verdage»の使用頻度を示しています。
verdageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verdage»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERDAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«verdage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«verdage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、verdageに関するニュースでの使用例

例え

«VERDAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からverdageの使いかたを見つけましょう。verdageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire languedocien-françois: contenant un recueil des ...
Cheval de petite taille. BÂOUCHINAR , bdouchinâr- do > Folâtre. BÁOUCO ; Du verdage : espece d'herbe graminée ; soin grossier qui poulie sur les raluts de ter- reins en pente 4c disposés en ter- rafTe. La laiche est une espece de verdage ...
abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin), 1785
2
Dictionnaire languedocien-françois, ou Choix des mots ...
I. Cheval de petite taille. BÀOUCHINAR , bdouckindr- do ; _ Folâtre. BÀOUCO ; Du verdage : espece d'herbe graminée ; foin grodiet qui poulie sur les raluts de ter- reins en pente 6c disposes cn terrasse. La laichc est une espece de verdage  ...
Pierre Augustin Boissier de Sauvages de la Croix, 1785
3
Dictionnaire languedocien-françois...
BAOUCO ; Du verdage: espece d'herbe graminées foin grossier qui poulie sur les taluts de tern-.ins en pente 6L disposés en cerrasse. La laiche ell une espece de verdage z ou mauvais foin qui coupe la bouche des chevaux. Le meilleur foin  ...
Pierre -Augustin Boissier de Sauvages, 1785
4
Dictionnaire languedocien-françois, ou Choix des mots ...
1. et n. pr. ; Joyau» — Babiole. Bâoccâdo ; Jonchée de fleurs devant la porte d' une maîtresse. Bâoucah , ou baucant , u. pr. en v. 1. Cheval de petite taille. BÀouchinar , bdouchinârdo ; Folâtre. BÂouco ; Du verdage : espèce d'herbe graminée ...
Pierre Augustin Boissier de Sauvages de la Croix, Louis Augustin d' Hombres-Firmas (baron), 1820
5
Dictionnaire Languedocien-François: suivi d'une collection ...
BÂoUco ; Du verdage : espèce d'lierbe graminée ; foin grossier qui pousse sur les taluts de terreins en pente et disposés en terrasse. La laiche est une espèce de verdage , ou mauvais foin qui coupe la bouche des chevaux. Le meilleur foin  ...
P.A. Boissier de Sauvages de La Croix, 1820
6
Jurisprudence: dédiée et présentée à Monseigneur Hue de ...
... au mot Berbicaria , article Vercher'ia. (A) VERDAGE , ( Droh fèodû. ) ce mot se trouve dans une chartre consirmative des libertés de la vilie de Caen ; il y est dit : « item , peuvent lesdits » bourgeois donner l'office. ... de verdage » ès bois des ...
7
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
Voyeur le glojfabe de du Cange , au mot V<0 cheria, & à la lettre B , au mot Berbicar'u , article- Verchcria. (A) VERDAGE, (Droit féodal.) ce mot fe trouve dans une chartre confirmative des libertés de la ville de Caen ; il y eft dit : « \t:m , peuvent ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1789
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: jurisprudence
ce mot se trouve dans une chartre confirmative des libertés de la ville de Caen ; il y est dit : « item , peuvent lefdits » bourgeois donner l'office. ... de verdage » ès bois des bêtes omailles ». Dom Carpentier, qui rapporte cet extrait au mot Viride  ...
9
Dictionnaire Languedocien-François, contenant un recueil des ...
RIBO , nîzo , ou äbro ; Un _salut de verdage , ou de gazon ,' terrain élevé en rerrasse au bord d'un champ auquel le taluttienr lieu' de mur 8c d'un mur bien _plus solide; ô: non-seulement moins dispendieux ,_ mais qui rapporte du profit.
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
ce mot se trouve dans une chartre confirmative des libertés de hr- ville de Caen ; il y est dit : « item , peuvent lesdits » bourgeois donner l'office. ... de verdage » ès bois des bètes omailles ». Dom Carpentier, qui rapporte cet extrait au mot ...

用語«VERDAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverdageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rosult médaille ses travailleurs
... Jocelyne Coudeville et Alain Henno se sont vus, remettre une médaille vermeil, Philippe Deroullers et Jean-Pierre Verdage ont eux reçus ... «La Voix du Nord, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Verdage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/verdage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z