アプリをダウンロードする
educalingo
désodorisation

"désodorisation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDÉSODORISATIONの発音

désodorisation


DÉSODORISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉSODORISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdésodorisationの定義

辞書の脱臭の定義は、特別な扱いによって、の臭いを取り除くことです。


DÉSODORISATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

DÉSODORISATIONのように始まるフランス語の単語

désobligeant · désobligeante · désobliger · désobstruction · désobstruer · désoccupation · désoccupé · désoccuper · désodé · désodorisant · désodoriser · désodoriseur · désodoriseuse · désœuvré · désœuvrée · désœuvrement · désœuvrer · désolant · désolateur · désolation

DÉSODORISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるdésodorisationの類義語と反意語

同義語

«désodorisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÉSODORISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語désodorisationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdésodorisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«désodorisation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

去臭
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

desodorización
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

deodorization
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गंध
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إزالة الروائح
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

дезодорация
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

desodorização
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

deodorization
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

désodorisation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

penyahbauan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Desodorierung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

脱臭
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

탈취
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

deodorization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khử mùi
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

deodorization
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

deodorization
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kokudan arındırma
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

deodorizzazione
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dezodoryzacji
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дезодорація
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

deodorizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

απόσμησης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

deodorization
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

deodorisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

deodorisering
5百万人のスピーカー

désodorisationの使用傾向

傾向

用語«DÉSODORISATION»の使用傾向

désodorisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«désodorisation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、désodorisationに関するニュースでの使用例

例え

«DÉSODORISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdésodorisationの使いかたを見つけましょう。désodorisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lipides et nutrition humaine: analyse des données récentes ...
Désodorisation Les huiles végétales une fois raffinées et décolorées conservent leur odeur et leur saveur fortes et désagréables. Ces caractéristiques constituent un écueil sérieux dans la fabrication de produits destinés à imiter les graisses ...
Germain Brisson, 1982
2
Technologie de production de farines alimentaires et de ...
Dans le procédé de "raffinage physique", moins souvent employé pour le traitement des huiles de soja, les acides gras sont éliminés par distillation à la vapeur sous vide poussé, assurant simultanément une désodorisation. Les huiles qui ...
Zeki Berk, 1993
3
Science et technologie des aliments: Principes de chimie des ...
265°C) avec injection de vapeur sèche dans l'huile. La désodorisation a pour rôle d'éliminer les aGL (raffinage chimique : traces, raffinage physique : déacidification de l'huile), certains pesticides et contaminants de l'environnement ainsi que ...
Raphaël Badoud, Jürg Löliger, Alain Etournaud, 2010
4
Odorat et goût: de la neurobiologie des sens chimiques aux ...
de la neurobiologie des sens chimiques aux applications Roland Salesse, Rémi Gervais. rologique, ou pour évaluer les progrès réalisés suite à la mise en œuvre d'actions de désodorisation (Rognon et al., 2010 ; Jehlickova et al., 2010).
Roland Salesse, Rémi Gervais, 2012
5
Aliments et boissons: filières et produits
Le traitement par les terres ou charbons adsorbants doit être considéré comme une opération physique même s'il peut entraîner, en outre, certaines modifications chimiques ; 4. désodorisation : élimination des produits odorants et volatils par ...
Elisabeth Vierling, 2008
6
Odeur à l'épandage de lisier: produits chimiques de ...
L'EPANDAGE DES DEJECTIONS ANIMALES PORCINES EST LE MOYEN LE PLUS COURAMMENT UTILISE POUR S'EN DEBARRASSER.
CHRISTEL.. GOY, 1995
7
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
revanche, pour d'autres huiles et graines comestibles, la transformation peut se poursuivre par un certain nombre d'opérations, parmi lesquelles le raffinage (qui comporte, entre autres étapes, la désodorisation), l'hydrogénation, ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
8
Le miasme et la jonquille
Le terme de cette entreprise, c'est le silence olfactif de notre environnement actuel. Chef-d'œuvre de l'histoire des sensibilités, Le Miasme et la Jonquille a été traduit dans une dizaine de langues.
Alain Corbin, 2010
9
La transformation des produits agricoles en zone tropicale: ...
Si l'huile d'arachide est destinée à l'assaisonnement de salades, elle subit un processus de démargarination avant la désodorisation. L'huile raffinée à l'alcali et décolorée, est, si nécessaire, hydrogénée à un indice d'iode d'environ 105 ...
J. J. Asiedu, 1991
10
Le rôle des graisses et huiles alimentaires en nutrition humaine
Les nouvelles techniques de désodorisation, qui remplacent la méthode des cuvettes et des tours par l'injection de vapeur au travers de minces pellicules d' huile, réduisent considérablement la durée de cette opération, et l'on pense qu' elle ...
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, Organisation mondiale de la santé, 1981

用語«DÉSODORISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdésodorisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La station d'épuration de Saint-Laurent-du-Var évacuée par …
En cause: une fuite de chlore, qui concernait une pompe doseuse du local de "désodorisation", et pas le traitement des effluents. «Nice-Matin, 7月 15»
2
Le Papier d'Arménie, un secret made in Montrouge
Dans ce quartier de maisons ouvrières et de petits immeubles en briques, tout le monde bénéficie d'une désodorisation diffusée par la fabrique ... «L'Obs, 7月 15»
3
Maroc : comment Eaucéan purifie les eaux usées rejetées en mer
... sur l'ensemble des lieux de traitement, 240 000 m3 d'air vicié est traité et épuré par un système de ventilation et de désodorisation. Le taux ... «L'Usine Nouvelle, 6月 15»
4
SAINTE-ANASTASIE Les gorges du Gardon inaugurent leur Maison …
... ainsi qu'au bicarbonate de soude qui réduit la pollution intérieure, évite le recours à des produits chimiques d'entretien et de désodorisation, ... «Objectif Gard, 6月 15»
5
Kerzellec. Vous avez dit « soulagement » ?
... dépression, ce qui empêche la diffusion à l'extérieur des odeurs éventuelles, qui sont captées et traitées dans une tour de désodorisation. «Le Télégramme, 6月 15»
6
Méthanisation: la Région veut convaincre les acteurs locaux
... et local des déchets agro-industriels et bio-déchets des collectivités, dans une gestion optimisée (désodorisation du processus notamment), ... «Aqui!, 6月 15»
7
De vos toilettes à la mer : comment sont traitées les eaux usées?
La désodorisation est obligatoire depuis les années 2000, précise Benoît Dugast, responsable de la station d'épuration de Kerambreton pour ... «Ouest-France, 6月 15»
8
Casablanca. Ce que le nouveau système anti-pollution du littoral Est …
... traite 55% des eaux usées brutes du grand Casablanca grâce à un processus de décantage, dessablage, dégraissage et de désodorisation. «Médias 24, 6月 15»
9
Kabuto: nouveau modulable Ibuki
... pour une meilleure régulation de la transpiration et une nanotechnologie (MOFF) pour une meilleure désodorisation des textiles durant 3 ans ... «Caradisiac.com, 5月 15»
10
Casque Ibuki : le modulable haut de gamme chez Kabuto
L'intérieur bénéficie de la technologie Moff : autrement dit, ce système permet une désodorisation des tissus durant une période d'utilisation de ... «Scooter-Infos, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Désodorisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/desodorisation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA