アプリをダウンロードする
educalingo
douane

"douane"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDOUANEの発音

douane


DOUANEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDOUANEはどんな意味ですか?

習慣

税関は、物品が領土に入ることにより、関税や税金を徴収する責任を持つ税関機関です。 その活動は国内法だけでなく、国際協定によっても規制されています。 それはまた、他のミッション、特に経済と保護と安全を実行することができます。 現在の傾向は、国際貿易を拡大するために、二国間、地域間、および世界的な協定を通じて関税障壁を削減することである。 米国によると、軍事的または民間の地位にある可能性があります。 フランスでは、関税および消費税関総局が代理を務めています。 CBPエージェントの通関管理

フランス語辞典でのdouaneの定義

辞書の習慣の定義は、商品の輸入及び輸出関税の徴収を組織し、監視する行政である。 国際貿易の監視と課税のシステム。

DOUANEと韻を踏むフランス語の単語

arcane · ariane · banane · cane · caouane · cordouane · diane · hurricane · iguane · insane · macfarlane · membrane · nymphomane · octane · organe · padouane · plane · profane · propane · écouane

DOUANEのように始まるフランス語の単語

douaire · douairière · douaner · douanier · douar · doublage · doublard · double · doublé · double-commande · double-crème · double-croche · double-décimètre · double-étoffe · double-face · double-fond · double-hunier · double-main · double-mètre · double-pause

DOUANEのように終わるフランス語の単語

afghane · cabane · campane · catalane · cellophane · chicane · cyclohexane · fane · filigrane · havane · hexane · inane · liane · occitane · océane · pentane · thane · tisane · titane · toscane

フランス語の同義語辞典にあるdouaneの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DOUANE»の同義語

次のフランス語の単語は、«douane»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«douane»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOUANEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語douaneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdouaneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«douane»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

海关
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

aduana
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

customs
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कस्टम्स
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الجمارك
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

обычаи
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

alfândega
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কাস্টমস
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

douane
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kastam
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zoll
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

習慣
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

세관
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

khusus
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hải quan
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சுங்க
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सीमाशुल्क
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

gümrük
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

dogana
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

urząd celny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

звичаї
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

vamă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τελωνείο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gebruike
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tullen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

skikker
5百万人のスピーカー

douaneの使用傾向

傾向

用語«DOUANE»の使用傾向

douaneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«douane»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、douaneに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«DOUANE»の引用

douaneという言葉で有名な引用文や文章
1
Pierre Daninos
Douane - Formalité indispensable permettant à un monsieur que vous ne connaissez pas de plonger la main dans votre linge sale en vous laissant le soin de le remettre en ordre devant cinquante personnes.

«DOUANE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdouaneの使いかたを見つけましょう。douaneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La douane volante
Une fresque magnifique, entre roman fantastique et récit initiatique. Prix Lire du meilleur roman jeunesse 2010 Grand Prix de l'Imaginaire 2011
François Place, 2012
2
Commerce et paiements internationaux
Cela est révélé par le fait que le nouvel équilibre international en Q' correspond à une diminution du prix relatif des céréales importées sur les marchés mondiaux, à la suite de l'instauration du droit de douane. Ainsi, un pays peut utiliser un ...
Richard Earl Caves, Jeffrey A. Frankel, Ronald Winthrop Jones, 2003
3
T.V.A. et Douane Guide pratique 2005
Titre V Opérations triangulaires intracommunautaires 1.503 N.B. : Pour les opérations « triangulaires » (1) sur des biens importés (c'est-à-dire venant d'un pays tiers à la Communauté), voyez infra n° 2.242. - Pour les opérations « triangulaires ...
4
Dossier Douane: Les régimes douaniers économiques
Les droits de douane sont en effet susceptibles d'augmenter le prix de revient des marchandises. Les régimes économiques douaniers mettent en place des mécanismes permettant d'entreposer provisoirement des marchandises en ...
5
Recherches historiques sur le droit de douane depuis les ...
PREMIÈRE. PARTIE. DE LA DOUANE CHEZ LES PEUPLES ANCIENS. L'origine du mot douane est incertaine : les premiers documens que l'on trouve à ce sujet sont inscrits dans les constitutions de la Sicile. C'est un droit domanial.
Anatole Saulnier, 1840
6
La douane Française
Les permis levés, il est enjoint à la douane de fournir des agents pour assister au déchargement et devant se rendre, à la première réquisition, au lieu fixé pour l' opérer, à peine de répondre des événements pouvant résulter de leur refus.
T. DUVERGER, 1858
7
Histoire Mondiale de la Douane et des Tarifs Douaniers
Chapitre II - L'Europe Structurée autour de ces quatre agents, l'Administration de la douane anglaise fonctionna à merveille et survécut de nombreuses années moyennant, bien entendu, quelques modifications. Elle fut même adoptée par les  ...
Hironori Asakura
8
La douane au coeur de la stratégie internationale des ...
Depuis le 11 septembre 2001, l'administration des douanes doit faciliter les échanges dans un monde ultracompétitif tout en les contrôlant dans un monde dangereux où la moindre faille de sécurité peut être exploitée.
ANDY HYEANS, 2013
9
Adresse de la société des forts de la douane à l'Assemblée ...
Quelques faits vont développer cette idée que l'on doit prendre des Forts de la Douane. Dès avant 1694 , des particuliers s'étoient attachés à la Douane' de Paris , pour le transport et la remise chez les négociants , des paquets et ballots ...
‎1791
10
OECD Economics Glossary English-French: Anglais-Français
... JUR] prospective customer client éventuel (potentiel); prospect [en marketing et publicité] [COM] customs douanes; administration des douanes [COM] advance payment of customs duties paiement anticipé de droits de douane [COM ] Board ...
OECD, 2006

用語«DOUANE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdouaneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cameroun: La SGS est sur le point de remplacer la douane
En effet, un projet de contrat est en cours entre le Cameroun et la Société générale de surveillance (SGS) pour dépouiller la douane ... «L'ouverture sur le Cameroun, 7月 15»
2
La patience requise à la douane de Stanstead - TVA Nouvelles
Vacances de la construction. La patience requise à la douane de Stanstead. Première publication 18 juillet 2015 à 16h22 ... «TVA Nouvelles, 7月 15»
3
Passage à la douane : les règles à respecter | Dossier Familial
En principe, si vous étiez en vacances dans l'Union européenne, vous n'avez pas à déclarer vos achats à la douane. Sauf exceptions, vous ne ... «Dossier Familial, 7月 15»
4
Départ en vacances. A l'aéroport, la douane informe les voyageurs
Pour savoir précisément ce qui est autorisé ou non, les voyageurs peuvent consulter le site internet de la douane, télécharger l'application ... «Ouest-France, 7月 15»
5
Insolite Quand le chat Bonbon passe par la douane à l'aéroport de …
Bonbon, un chat tricolore, est passé par le local de la brigade de surveillance intérieure de la douane, jeudi matin à son arrivée à l'aéroport ... «PresseOcean.fr, 7月 15»
6
La douane perd entre 200 et 300 milliards FCFA par an du fait de la …
Les recettes de la douane camerounaise sont entre 200 à 300 milliards FCFA inférieurs au potentiel réel du commerce extérieur du pays du fait ... «Camer Post, 7月 15»
7
Gouvernance : Vers le démantèlement de la Douane Camerounaise …
CAMEROON Quelques hauts responsables sont décidés à dépouiller la douane de ses missions pour les attribuer à une société privée suisse. «camer.be, 7月 15»
8
Douane du Perthus : il "déménage" 175 kg de cannabis
Douane du Perthus : il "déménage" 175 kg de cannabis Les agents ont trouvé dans des cartons de déménagement des sachets remplis ... «Midi Libre, 7月 15»
9
Dédougou : des commerçants assaillent le Bureau de douane
Dans la matinée de ce mercredi 15 juillet 2015, un groupe de commerçants en colère a pris d'assaut le Bureau de Douane de Dédougou. «LeFaso.net, 7月 15»
10
" La solution connectée Akanea DOUANE correspond parfaitement …
Suite à la dématérialisation du transit communautaire/commun (NSTI) en 2003, DSV choisit AKANEA comme logiciel de déclaration en douane ... «FAQ Logistique, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Douane [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/douane>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA