アプリをダウンロードする
educalingo
engrais

"engrais"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でENGRAISの発音

engrais


ENGRAISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でENGRAISはどんな意味ですか?

肥料

肥料は、植物の成長を改善し、ほとんどの品種の作物の収量と品質を高めるために植物に栄養補助食品を提供するために、混合物でしばしば使用される有機または無機物です 植物。 肥料の行為は受精と呼ばれています。 肥料は肥料の一部で、改正が施されています。 施肥は、農業、園芸、養殖、園芸活動で行われます。 肥料は古くから古くから使われていました。骨の燐酸塩は焼成されていなくても経験的に土壌に加えられ、動物や人間の肥料からの窒素と灰からのカリウムが使われました。

フランス語辞典でのengraisの定義

辞書の中の肥料の定義は、肥育行動である。

ENGRAISと韻を踏むフランス語の単語

calabrais · canarais · frais · grais · marais · ségrais

ENGRAISのように始まるフランス語の単語

engourdissement · engrain · engraissement · engraisser · engramme · engrangement · engranger · engraver · engrelé · engrêlé · engrelure · engrêlure · engrenage · engrènement · engrener · engrenure · engri · engrisailler · engrosser · engrumeler

ENGRAISのように終わるフランス語の単語

ais · anglais · beaujolais · beauvais · biais · dais · désormais · français · jamais · lyonnais · mais · néerlandais · néo-zélandais · ouais · palais · polonais · portugais · rabais · relais · thaïlandais

フランス語の同義語辞典にあるengraisの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ENGRAIS»の同義語

次のフランス語の単語は、«engrais»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«engrais»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENGRAISの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語engraisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのengraisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«engrais»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

化肥
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

fertilizante
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

fertilizer
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उर्वरक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأسمدة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

удобрение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

fertilizante
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সার
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

engrais
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

baja
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Dünger
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

肥料
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

비료
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pupuk
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phân bón
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

உர
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

खत
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

gübre
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

fertilizzante
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nawóz
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

добриво
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

îngrășământ
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λίπασμα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kunsmis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gödningsmedel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gjødsel
5百万人のスピーカー

engraisの使用傾向

傾向

用語«ENGRAIS»の使用傾向

engraisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«engrais»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、engraisに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«ENGRAIS»の引用

engraisという言葉で有名な引用文や文章
1
Driss Chraïbi
La pensée véritable et authentique est semblable à une graine ; elle est semée dans la terre fertile du cerveau. Pour qu'il y ait germination, il faut une culture, des engrais intellectuels et l'irrigation par la morale.

«ENGRAIS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からengraisの使いかたを見つけましょう。engraisに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Engrais verts et fertilité des sols
Lors de son incorporation le végétal engrais vert restitue, au moins en théorie, l' azote prélevé dans la terre ; plus éventuellement celui prélevé dans l'air s'il s'agit d'une légu- mineuse. Cet azote restitué sous forme organique (tiges, racines, ...
Joseph Pousset, 2002
2
Strategies en matiere d'engrais
Les Philippines : prix des produits et demande d'engrais Le principal objectif du Plan de développement agricole à moyen terme du gouvernement (1993-1998) cherchait à optimiser l'utilisation du sol dans les zones agro-écologiques selon ...
Fao, 2000
3
Assimilation de l'azote chez les plantes: aspects ...
Les engrais azotés sont appliqués depuis plus de 150 ans. Joints aux progrès de la sélection génétique et des itinéraires techniques, ils permettent d'atteindre des rendements culturaux suffisamment élevés pour théoriquement assurer à ...
Jean-François Morot-Gaudry, 1997
4
Le sol: propriétés et fonctions
Engrais azotés Engrais Formule Teneur en azote (%) Produits solides nitrate de sodium nitrate de calcium sulfate d'ammonium cyanamide calcique nitrate d' ammonium urée phosphate monoammonique phosphate diammmonique NaNO3 16 ...
Raoul Calvet, 2003
5
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
Pour qu'elles aient une bonne croissance et qu'elles fleurissent abondamment, les fleurs annuelles plantées dans des contenants ont donc besoin d'un apport d' engrais régulier. Avant de commencer la fertilisation, il faut attendre 3 à 4 ...
Giguère, Rock, 2002
6
Resultats obtenus en 1863 au moyen des engrais chimiques
SEIGLE. M. VERROLLOT, à Planay (Aube). Rendement? Exeédant su* par la terre San* Kilo^r. hectare, aucun engrais* Kilogr. Kilogr. 1.200 Engrais complet 36.00 18.00 » Terre sans aucun engrais 18.00 » M. NELS, à Haute Yutz (Moselle ).
Georges Ville, 1869
7
Niveaux de production des récoltes et emploi des engrais
ASPECTS ECONOMIQUES DE L'UTILISATION DES ENGRAIS Le premier souci de l'agriculteur qui souhaite utiliser des engrais est la détermination des types de fumure à utiliser et de la quantite a appliquer. Comme il lui faut savoir le ...
Fao, 1981
8
Traité des engrais et amendements
Les fermiers flamands ont toujours répandu à très-haute dose les engrais liquides sur des terrains façonnés en planches légèrement bombées, de sorte qu 'une portion considérable de ce genre de fumure tombe dans les rigoles où il est  ...
Alexandre Ysabeau, 185
9
Guide de la fertilisation raisonnée: grandes cultures et ...
Elle influe notamment sur la coulabilité des engrais et leur déplacement dans l'air . La sphéricité est évaluée en mesurant le pourcentage, en masse, des grains ayant franchi une pente normalisé de 12 % sur une distance d'au moins 600 mm,  ...
Christian Schvartz, Jacques Decroux, Jean-Charles Muller, 2005
10
Traité des engrais, tiré des différents rapports faits au ...
Glaise brûlée 237 Remarques sur l'emploi des ENGRAIS. ....... 24l Effets des engrais sur le sol . 24g) Fermentation excitée par les engrais 253 Effets des engrais dans la production DES PLANTES . . . 26o Parties et vaisseaux des plantes 274 ...
Frédéric-Guillaume Maurice, 1806

用語«ENGRAIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からengraisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Engrais/CF Industries discute fusion avec OCI - WSJ
17 juillet (Reuters) - Le fabricant d'engrais américain CF Industries Holdings poursuit des discussion de fusion à un stade avancé avec la ... «Les Échos, 7月 15»
2
Engrais : le secteur menacé par une nouvelle contrainte fiscale pour …
Les producteurs d'engrais européens soutiennent la volonté politique de la Commission de réduire les émissions de 40 % d'ici 2030 mais, ... «La France Agricole, 7月 15»
3
Des propositions pour lever des difficultés dans le segment des …
De nombreux avis d'entreprises spécialisées dans la production et le commerce d'engrais ont été présentés, discutés et soumis au ministère ... «Le Courrier du Vietnam, 7月 15»
4
Avertissement lancé après un déversement d'engrais dans le comté …
La province met en garde contre la consommation d'eau de la rivière Litlle Bow et du réservoir Travers dans le comté de Vulcan, au sud-est de ... «Radio-Canada, 7月 15»
5
Engrais - les prix de l'urée toujours hermétiques au contexte …
Le mouvement de détente se poursuit sur le marché de l'urée sur la scène internationale dans un contexte où la demande des principaux pays ... «Revenu Agricole, 7月 15»
6
Mali : Le plan de campagne agricole 2015-2016 expliqué à Kita : LA …
Chargement-engrais-300x200 Le plan de campagne agricole et la gestion des intrants agricoles pour la campagne 2015-2016 ont été ... «Mali Actu, 7月 15»
7
Engrais frelatés au Mali : La société Toguna-Sa tente une …
En effet, dans une lettre en date du 8 avril 2015 ayant pour objet : «Résultats d'analyse des échantillons d'engrais (1er passage) Campagne ... «Journal Les Echos de Bamako, 7月 15»
8
Engrais frelatés : L'inquiétude de Soumaïla Cissé
Évoquant une « situation très grave » et une « nouvelle affaire » mettant en cause la gouvernance du président, Ibrahim Boubacar Keïta, ... «Malijet - Actualité malienne, 7月 15»
9
Mali : faux engrais, vrai scandale ?
Depuis quelques semaines, le feuilleton des « engrais frelatés » agite la classe politique et le monde rural. En cause : l'introduction dans les ... «Jeune Afrique, 7月 15»
10
Mali : Le Parena avec les paysans pour des engrais conformes aux …
Sans tarder, il entre dans le vif du sujet qui est cette problématique d'engrais de coton, qui est une grande préoccupation, aujourd'hui, de la ... «Mali Actu, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Engrais [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/engrais>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA