アプリをダウンロードする
educalingo
entremets

"entremets"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でENTREMETSの発音

entremets


ENTREMETSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でENTREMETSはどんな意味ですか?

デザート

インテリアは、2つの他のものの間で提供される料理です。 時間が経つと、21世紀のデザートの置き換え点までますます甘くなってきました。 デザートはペストリーを除く甘い料理です。

フランス語辞典でのentremetsの定義

辞書のデザートの定義は、ローストとデザートの間で提供される一連の料理です。 甘い料理は、チーズの後、デザート自体の前に提供されます。

ENTREMETSと韻を踏むフランス語の単語

agets · couvre-objets · effets · jonchets · mets · nenets · porte-billets · quintuplets · rets · sextuplets · tchervonets · tricotets · water-closets

ENTREMETSのように始まるフランス語の単語

entrelacs · entrelardé · entrelarder · entrelire · entreluire · entremangement · entremangerie · entremêlé · entremêlement · entremêler · entremetteur · entremetteuse · entremise · entrepont · entreposage · entreposer · entreposeur · entrepositaire · entrepôt · entreprenant

ENTREMETSのように終わるフランス語の単語

appâts · arrière-petits-enfants · beaux-arts · beaux-parents · cure-dents · deux-points · errements · fonts · grands-parents · gravats · multisports · omnisports · ossements · petits-enfants · porte-documents · puits · quatre-quarts · quatre-vingts · roberts · trois-quarts

フランス語の同義語辞典にあるentremetsの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ENTREMETS»の同義語

次のフランス語の単語は、«entremets»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«entremets»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENTREMETSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entremetsを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのentremetsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«entremets»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

甜点
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

postres
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

desserts
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

डेसर्ट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الحلويات
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

десерты
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sobremesas
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ডেজার্ট
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

entremets
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pencuci mulut
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Desserts
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

デザート
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

디저트
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

desserts
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

món tráng miệng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இனிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

काढले
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tatlılar
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

dessert
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

desery
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

десерти
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

deserturi
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

επιδόρπια
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nageregte
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

desserter
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

desserter
5百万人のスピーカー

entremetsの使用傾向

傾向

用語«ENTREMETS»の使用傾向

entremetsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entremets»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、entremetsに関するニュースでの使用例

例え

«ENTREMETS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からentremetsの使いかたを見つけましょう。entremetsに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recettes d’Entremets, Charlottes, Soufflés, Pannequets, ...
îiîtiî\ä. Recettes. d'Entremets. Charlottes,. Soufflés,. Pannequets,. Crêpes. .. d' après le livre ma cuisine de Auguste Escoffier Recettes d'Entremets Charlottes, Soufflés, Pannequets, Crêpes... D'après le livre Ma. Front Cover.
Auguste Escoffier, Pierre-Emmanuel Malissin, 2014
2
Entremets de fêtes: L'envers du décor, édition bilingue ...
Plus jeune Meilleur Ouvrier de France Pâtissier 2000, Stéphane Glacier est aujourd'hui formateur et conseiller technique dans de prestigieuses écoles en France et dans le monde.
Stéphane Glacier, 2005
3
Les mémoires de messire Olivier de la Marche
Entremets d vne Eglise 410. Entremets d'vncheual reculant 410. Entremets d'un luy ton 421. Entremets de I al on 421. Entremets d' vn cerf blanc 421. Encreraetz d'vn serpent tuéparlaíôn ^ge 4*3- Entremets d'vn dragon ardant 423. Entremets ...
Olivier de La Marche, Jean Lauten, 1567
4
Les mémoires
Entremets-d'vnlason 4*1 Entremets d'vn ccif blanc 421 Entremets d'vn serpent tut par ïasoti ^paRe » * , 4M Entremets d vn dragon ardant 4>i •Entremets d'vn Héron , & d'vn Fsfu- con 41? Entremets d- s h G m es armez sortans des dents du  ...
Olivier de La Marche, 1616
5
Mémoires
Entremets de quatre loups iouás de flo te* 55S. Entremets de quatre aines, chantans vn rondeau 555. Entremets du 6. trauail d'uereulcs 563. Entremets du 7 . trauail d'Hercules 563. Entremets du 8. trauail d'Hercules 564. Entremets du ...
Olivier de La Marche, 1567
6
Les mémoires de messire Olivier de La Marche ; avec les ...
535_ de Aushiceffl Besancon 169,, Entremets d-vne Eglrse π 4η Entremets d'vn cheualteculant 4,20 Entremets d :un luyton ss u_ -Entremtes de \Dson 4U_ Entremets «Μαι αιΕιιΙ:ιιιι: 2.., Ειιικκιιει2 ώνιι Γειικπ ως ΡΜ” page 423. Entremets d- vn ...
Olivier de La Marche, 1645
7
La Cuisine classique: études pratiques, raisonnées et ...
DES ENTREMETS DE DOUCEUR CHAUDS ET FROIDS. Les potages et les entremets sont les anneaux extrêmes,»formant la chaîne d'un dîner classique. Les premiers en sont en quelque sorte le prélude, et peuvent, jusqu'à un certain point, ...
Urbain Dubois, Dentu, 1868
8
Memoires. 3. ed. rev. et augm. d'un estat particulier de la ...
Bn'teineu'de troie tlalebm a rn Botte iovane de Saquelibutc, Bt de chalemiea 3 s Entremets de quatre loups ionans (le flvtee 5” Entremets dc quatre astres , chantant vn rondeau s” Entremets du 6. travail d'l—lercvles 56; Entremets du 7. travail ...
Olivier de La-Marche, 1616
9
L'ordre des mets
à faire des entremets [en gras ou en maigre], & à garnir des entrées de viande » ( p. 287). 24. Les épinards donnent exceptionnellement un potage dans Le Cuisinier royal et bourgeois. Mais, généralement, ils fournissent des entremets et des ...
Jean-Louis Flandrin, Jean Louis Flandrin, 2002
10
Dictionnaire de l ́Académie Française
ENTREMETS, s. m. T. de Cuisine. Ce qui se sert sur table après le rôti, et avant le dessert. Après cela on sen'it t'entremets, on apporta l'entremets. H y avait huit plats d'entremets , huit entremets. Des œufs au jus sont un entremets. On sen'it à  ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835

用語«ENTREMETS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentremetsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Au programme, conférence, Espéraz'art et fête du vin…
Le côté sucré de la soirée sera un entremets vanille-abricot réalisé par la pâtisserie Escoffier pour 2,50 €. Pour vous aider à digérer, la banda ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Le succès du sans sucre
... sucrosité de ses gâteaux et entremets, allant jusqu'à proposer des desserts avec du fromage de chèvre, du basilic et un Saint-Honoré salé. «PAPERJAM, 7月 15»
3
L'orfèvre des fleurs en sucre oeuvre à Gensac
Il s'est aussi essayé à la cristallisation de feuilles de menthe, de fleurs de jasmin et de lila, idéales pour des entremets ou des gâteaux de ... «Charente Libre, 7月 15»
4
Bienvenue chez Stohrer, la plus vieille pâtisserie de Paris
Notre pâtissier a pris comme base de cet entremets une brioche polonaise sèche que le roi Stanislas avait rapporté d'un voyage et l'a enrichi ... «L'Express, 7月 15»
5
« Annecy: mon goûter chez Carine »
... plus tous les entremets classiques, qu'elle apprit jadis chez Pierre Hermé et Raymond Blanc au Manoir des Quat'Saisons à New Milton chez ... «Les pieds dans le plat, 7月 15»
6
Qui sera le prochain grand pâtissier n'atteint toujours pas les 2 …
Leur premier défi a consisté à réinterpréter le célèbre Baba au Rhum sous deux formes différentes : un entremets à partager et une version ... «Toutelatele.com, 7月 15»
7
Huit terrasses gourmandes pour l'été
Bistrote décomplexée au programme (ceviche de daurade, légumes raves; côte de bœuf, sauce au brie; entremets chocolat framboise…) et big ... «Le Figaro, 7月 15»
8
Givaudan investit 12 mio CHF dans une nouvelle usine au Japon
L'usine sera en charge des secteurs des entremets salés, de la confiserie, des produits laitiers et des boissons. Givaudan a par ailleurs nommé ... «Le Temps, 7月 15»
9
Vassili, 22 ans, meilleur jeune boulanger: «J'adore défourner les …
Il fallait confectionner des sujets en massepain et 4 sortes d'entremets. J'ai opté pour de la pâte à choux, un bavarois cuberdons-chocolat, ... «l'avenir.net, 7月 15»
10
Aubord : les écoliers ont dit au revoir à Christine Borelly
M. Chambon remercia les familles pour leurs entremets salés et sucrés qu'ils ont partagé au cour du barbecue, le long de cette soirée. «Midi Libre, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Entremets [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/entremets>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA