アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entrepositaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でENTREPOSITAIREの発音

entrepositaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTREPOSITAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でENTREPOSITAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«entrepositaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのentrepositaireの定義

辞書の倉庫管理者の定義は預金、店舗です。 倉庫、倉庫の町に入れてください。

La définition de entrepositaire dans le dictionnaire est déposer, ranger. Mettre dans un entrepôt, une ville d'entrepôt.


フランス語辞典で«entrepositaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTREPOSITAIREと韻を踏むフランス語の単語


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

ENTREPOSITAIREのように始まるフランス語の単語

entremêlement
entremêler
entremets
entremetteur
entremetteuse
entremise
entrepont
entreposage
entreposer
entreposeur
entrepôt
entreprenant
entreprendre
entrepreneur
entreprise
entrer
entresol
entresolé
entretaille
entreteneur

ENTREPOSITAIREのように終わるフランス語の単語

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

フランス語の同義語辞典にあるentrepositaireの類義語と反意語

同義語

«entrepositaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTREPOSITAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entrepositaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのentrepositaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«entrepositaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

仓库
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

almacén
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

warehouse
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गोदाम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مستودع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

склад
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

armazém
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গুদাম
260百万人のスピーカー

フランス語

entrepositaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gudang
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lager
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

倉庫
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

창고
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mining
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kho
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கிடங்கில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कोठार
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

depo
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

magazzino
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

magazyn
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

склад
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

depozit
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αποθήκη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

pakhuis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lager
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lager
5百万人のスピーカー

entrepositaireの使用傾向

傾向

用語«ENTREPOSITAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«entrepositaire»の使用頻度を示しています。
entrepositaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entrepositaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTREPOSITAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«entrepositaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«entrepositaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、entrepositaireに関するニュースでの使用例

例え

«ENTREPOSITAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からentrepositaireの使いかたを見つけましょう。entrepositaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
T.V.A. et Douane Guide pratique 2005
personne est appelée « entrepositaire agréé». Elle est responsable du paiement des accises sur les produits entreposés sous sa responsabilité et qui sortent de l' entrepôt pour la consommation. En Belgique, l'autorisation d'exercer en qualité ...
2
Annales du commerce extérieur
L'entrepositaire ou son représentant est autorisé à assister aux visites et vérifications mentionnées à l'article 16. — En cas d'abstention, il n'en reconnaîtra pas moins la validité du résultat. Art. 19. Les visites et vérifications (art. 16) terminées ...
3
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
En outre, et indépendamment du salaire accoutumé pour le travail de l'entrée et de la sortie, quand l'entrepositaire n'y emploiera pas ses propres ouvriers , il pourra être exigé une rémunération modérée, qui sera pareillement déterminée par ...
Belgium, 1860
4
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
En outre, et indépendamment du salaire accoutumé pour le travail de l'entrée et de la sortie , quand l'entrepositaire n'y emploiera pas ses propres ouvriers , il pourra être exigé une rémunération modérée, qui sera pareillement déterminée par ...
5
Dossier Douane: Guide des accises
1 Agrément en tant qu 'entreposituire agréé Chaque propriétaire ou exploitant d' une usine de tabac en activité de même que tout hacheur doit se faire reconnaître comme entrepositaire agréé. Un hacheur est celui qui limite ses activités à la ...
I. Goossens
6
Lexique du commerce international
Les enquêtes doivent être administrées par des cabinets du pays en question pour éviter les biais interculturels, avec le plus souvent des méthodes originales d'enquêtes pour pallier ENTREPOSEUR, ENTREPOSITAIRE, ENTREPOSITAIRE  ...
Martine Massabie-François, Élisabeth Poulain
7
Annales du commerce extérieur
Art. H. La vérification terminée, l'entrepositaire devra, à ses frais, faire transporter à l'entrepôt ses marchandises, dans les endroits qui lui auront été assignés. Autant que le permettront la nature des marchandises et les locaux, les articles ...
8
Dossier Douane: Les régimes douaniers économiques
L'entrepositaire reste cependant toujours responsable du respect des obligations résultant du placement des marchandises sous le régime. Dans les entrepôts particuliers, la responsabilité de l'entreposeur et de l'entrepositaire repose bien ...
9
Manuel des contributions indirectes et des octrois, formé ...
Lorsque les boissons auront été imagasinées dans un entrepôt public , sous la clef de la régie , il ne sera igé aucun droit de l'entrepositaire pour les manquans à ses charges. pourrait en résulter. D. 427 , M. 10 , 362. 55. — jrt. 39, loi du 28 ...
D. Girard, 1826
10
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
Lorsque les boissons auront été emmagasinées dans un entrepôt public, sous la clef de la- régie, il ne sera exigé aucun droit de l'entrepositaire pour lesmanquans à ses charges (2). 39. Les personnes qui auront droit à l'entrepôt pourront ...
Barrot, 1839

用語«ENTREPOSITAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentrepositaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Ports Francs, ultrasécurisés et pourtant si risqués
«Nous avions recueilli une information: une pièce très intéressante se trouvait chez un entrepositaire. Ses dix box ont été fouillés et dans l'un ... «24heures.ch, 5月 15»
2
Mathias Dosne, directeur général commercial pour la France de …
... chef de groupe entrepositaire grossistes - secteur hors domicile (2002-2005), responsable grands comptes Auchan (2005-2007), directeur ... «Actionco.fr, 5月 15»
3
Résumé des travaux du 27 février 2015
... qui n'a pas la qualité d'entrepositaire agréé ou de destinataire enregistré pour se faire connaître par l'administration des douanes et accises. «Gouvernement Luxembourgeois, 2月 15»
4
Hellfest. Des hectolitres de bière pour abreuver les festivaliers
Cinq salariés, sur place, garantissent jusqu'au robinet de la citerne la qualité de la bière qui est servie, elle, par un entrepositaire. « Nous ... «Ouest-France, 6月 14»
5
L'aventurier parti pour mille jours
l'entrepositaire DB Schenker ou Diam Bouchage, un an et demi de budget est déjà assuré. « Au bout du voyage, nous pensons publier des ... «Sud Ouest, 4月 14»
6
Aussillon. Une Chinoise chez Gondrand : «Oui, nous envisageons d …
Gondrand ayant un statut d'entrepositaire agréé pour le stockage d'alcools et se développant sur le marché chinois, avoir Lucie dans ses ... «LaDépêche.fr, 2月 14»
7
Michel Daigremont brigue le poste de maire
Âgé de 53 ans, entrepositaire de boissons, Michel Daigremont a été élu conseiller municipal de Thiéville en mars 1989 puis adjoint en 2001. «Ouest-France, 2月 14»
8
Vision CHD à Lomme : à quelques jours de l'audience au conseil de …
... intérêt pour OBD : développer son activité d'entrepositaire grossiste indépendant. Oui mais voilà : Vision CHD et ses 150 salariés retrouvent ... «La Voix du Nord, 1月 14»
9
Animation Dijon : la course des garçons de café redémarre
... organisateur de la course pendant des années, pour relancer la machine, avec l'appui de Claude Parisse, entrepositaire de La Bourgogne à ... «Bien Public, 3月 13»
10
Exclusif ! Le Port de Dakar sur une bombe : le charbon de WACEM …
Le plus étonnant est que les autorités portuaires et l'entrepositaire ne semblent pas pressés de débarrasser le Port de Dakar, un des poumons ... «S'informer en temps réel, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Entrepositaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/entrepositaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z