アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esculape"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でESCULAPEの発音

esculape play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCULAPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でESCULAPEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«esculape»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
esculape

アスクレピオス

Asclépios

ギリシア神話では、Asclepiusはホメロスの叙事詩であり、Thessalianの英雄であり、古典期には医学の神です。 アポロの息子、ゼウスによって死んだのは、死んだ人を育てたことの前に、蛇の星座の形で空に置かれていた。 それはローマのエスクラピオスに対応し、その名前はギリシア神のラテンアルファベットへの翻訳であり、エジプトのイムホテプへの翻訳です。 その主な属性は、Asclepiusのスティックで、今日は薬のシンボルであるヘビが包まれています。 その主な礼拝場所はエピダウロスで、巡礼によって巡礼者を癒します。 彼はヒポクラテスの誓いの中で、父アポロと彼の主要な娘ハイジーとパナセアとともに呼び出されます。 彼はCosとCnidusで練習する医者の王朝で、ヒッポクラテスは最も有名なメンバーであるAsclepiadesの神秘的な祖先です。 Dans la mythologie grecque, Asclépios est dans l'épopée homérique un héros thessalien puis, à l'époque classique, le dieu de la médecine. Fils d'Apollon, il meurt foudroyé par Zeus pour avoir ressuscité les morts, avant d'être placé dans le ciel sous la forme de la constellation du Serpentaire. Il correspond à l'Esculape romain, dont le nom est une traduction en alphabet latin du dieu grec, et à l'Imhotep égyptien. Son attribut principal est le bâton d'Asclépios, autour duquel s'enroule un serpent, aujourd'hui symbole de la médecine. Son principal lieu de culte est situé à Épidaure, où il guérit les pèlerins par incubation. Il est invoqué dans le serment d'Hippocrate aux côtés de son père Apollon et de ses filles principales Hygie et Panacée. Il est l'ancêtre mythique des Asclépiades, une dynastie de médecins exerçant à Cos et Cnide, dont Hippocrate est le plus illustre membre.

フランス語辞典でのesculapeの定義

辞書のエスケープの定義は医学です。

La définition de esculape dans le dictionnaire est médecine.

フランス語辞典で«esculape»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCULAPEと韻を踏むフランス語の単語


agape
agape
antipape
antipape
ape
ape
attrape
attrape
cape
cape
chape
chape
escape
escape
monnaie-du-pape
monnaie-du-pape
nape
nape
pape
pape
priape
priape
rattrape
rattrape
retape
retape
sape
sape
satrape
satrape
soupape
soupape
sous-cape
sous-cape
tape
tape
vape
vape
étape
étape

ESCULAPEのように始まるフランス語の単語

escompteuse
escopette
escorte
escorter
escorteur
escot
escouade
escourgée
escourgeon
escrime
escrimer
escrimeur
escrimeuse
escroc
escroquer
escroquerie
escroqueur
escroqueuse
esculence
esculent

ESCULAPEのように終わるフランス語の単語

agrape
anti-pape
chausse-trape
coupe
gausape
gouape
groupe
isotope
microscope
muscicape
ope
participe
pipe
pompe
pope
principe
prototype
tempe
type
équipe

フランス語の同義語辞典にあるesculapeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ESCULAPE»の同義語

次のフランス語の単語は、«esculape»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
esculapeのフランス語での同義語

«esculape»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCULAPEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esculapeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのesculapeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«esculape»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

esculape
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

esculape
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

esculape
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

esculape
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

esculape
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

esculape
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

esculape
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

esculape
260百万人のスピーカー

フランス語

esculape
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

esculape
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Esculape
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

esculape
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

esculape
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

esculape
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

esculape
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

esculape
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

esculape
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Esculape
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Esculape
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

esculape
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

esculape
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

esculape
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

esculape
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

esculape
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

esculape
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

esculape
5百万人のスピーカー

esculapeの使用傾向

傾向

用語«ESCULAPE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«esculape»の使用頻度を示しています。
esculapeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esculape»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESCULAPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esculape»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esculape»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、esculapeに関するニュースでの使用例

例え

«ESCULAPE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からesculapeの使いかたを見つけましょう。esculapeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Esculape et Dionysos: mélanges en l'honneur de Jean Céard
This collection of articles illustrates the intimacy between science and literature, pleasure and sense, excess and moderation that Jean Céard sought to understand and that he instilled in those who collaborated or studied with him.
Jean Dupèbe, 2008
2
Le magnétisme animal retrouvé dans l'antiquité, ou, ...
DANS. L'ANTIQUITÉ, .1- >j Dissertation historique, étymologique et mythologique , jwr Esculape , //zp- pocrate et Galien; sur Apis, Sêhapis om Osiris, e* sur Isis; suivie de recherches sur /'Alchimie-.. , AVANT -PROPOS. loua l'intelligence du ...
Étienne Félix Hénin de Cuvillers (baron d'.), 1821
3
Arabesques mythologiques, ou Les attributs de toutes les ...
ESCULAPE, PANACÉE, TÉLESPHORE ou ÉVEMÉRION et HYGÉE ou HYGIÉE. Esculape , Dieu de la Médecine 3 étoit fils d'Apollon et de Coronis. Ayant appris l' infidélité de Coronis , Apollon tua cette nymphe et tira de son sein Esculape ...
Stéphanie Félicité Genlis (comtesse de), 1810
4
Les Metamorphoses d'Ovide
quand ;on fut amyá à Rome , Esculape s^áejía le long du mât du Navire. , pour vpir dans quel lieu il devoit-aller habiter, ÏJe TyÊre f<§ djviûní . en de^x bras^ forme en. cet endroit une; ïfle qui eft égajemeiit éloignée de- ses deux bords.. Ce. fut ...
Publi Ovidi Nasó, 1738
5
Traduction En Vers Des Metamorphoses D'Ovide: Poëme En ...
Esculape en Serpent. O vous qui m'inspirez ! déesses des poètes r Muses , qui du passé savantes interprètes , Soulevez le rideau des tems les plus obscurs , Apprenez-moi comment autrefois dans nos murs Esculape, amené des rives ...
Publius Ovidius Naso, Farian Sainte Ange, 1800
6
Origine de tous les cultes: ou, Religion universelle
Aussi le huitième jour des mystères d'Eleusis , célébrés en automne, était consacré à Esculape. C'est aussi par-là que l'on peut expliquer ce que dit Arnobe ( ]. 7, p. 3a8 ) de la vendange d'Esculape. Esculapii geritur, celebraturque vendemia.
Dupuis, 1835
7
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
On voyoit à Leuctres deux statuer de marbre, l'une d'Esculape , & l'autre d'ino , placées en des lieux difFérens , un temple & une statue de Caflandre , fille de Priam , que les gens du pais appelloient Alexandra , & quelques statues de bois  ...
François Sabbathier, 1778
8
Biographie universelle ancienne et moderne ou histoire par ...
Esculape est feu tellurique; car les eaux médicinales, thermales, semblentdevoir tantôt leur haute température, tantôt leur puissance bienfaisante a l'action des flammes qui fréniissent dans les entrailles du globe, flammes identiques a celle ...
Michaud, 1832
9
Dictionarium antiquitatum romanarum et græcarum,: in usum ...
Cependant „ nostre imposteur retourne au logis tout courant , tenant en fa main Esculape né „ d'une oye , & non pas d'une corneille , „ comme autrefois, (c'est qu' il estoit fils „ de Coronis , qui signifie corneille. ) II „ se renferme chezluy, jusques  ...
Pierre Danet, 1701
10
Mythologie pittoresque
J.-C., Esculape fut bien vite divinisé, et tous ceux que l'on soupçonna avoir été les premiers médecins de tel ou tel pays, ne tirent qu'un seul dieu de la médecine, quoique adoré sous plusieurs noms ; ainsi , toutes les variétés d' Asclepias , ou ...
Joseph-Jacques Odolant-Desnos, 1839

用語«ESCULAPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesculapeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nathalie Daluzeau est neurologue au Burkina Faso
Cette neurologue de l'hôpital de Lisieux a remporté le prix Esculape pour son projet humanitaire au Burkina Faso. Un prix, une femme, une ... «Ouest-France, 7月 15»
2
Final Fantasy VII a (enfin) droit à son remake
Mlle Esculape, Le 16 juin 2015 à 11h19. Je passais une journée de merde et cette nouvelle est arrivée. J'ai eu plusieurs orgasmes. Et, en plus ... «madmoiZelle.com, 6月 15»
3
Un médecin lexovien reçoit le prix Esculape des Médecins du …
Pour la 2e année consécutive, le Conseil de l'Ordre des médecins du Calvados a remis son prix Esculape. Une dotation qui récompense un ... «Liberté Le Bonhomme Libre, 6月 15»
4
Un serpent tente de gober un œuf dans leur cuisine
Une couleuvre d'Esculape a pénétré dimanche 31 mai dans la cuisine d'une famille américaine. Perchée sur l'armoire à épices, elle a tenté de ... «metronews, 6月 15»
5
Quel médecin ou étudiant en médecine remportera le Prix Esculape
Le Prix Esculape, créé par le Conseil de l'Ordre des Médecins du Calvados en 2014, a pour objectif de valoriser et encourager cette aptitude si ... «Liberté Le Bonhomme Libre, 6月 15»
6
De l'agneau à la colombe, la Bible et les animaux
Cette représentation n'est pas sans rappeler celle du bâton d'Esculape, l'emblème des médecins où un serpent s'enroule autour d'un bâton. «La Croix, 6月 15»
7
« Valérian et Laureline », de la bande dessinée… à une adaptation …
@Mlle Esculape : MAIS C'EST CA ! Merci ! ça me rendais folle ! XD. Maevan. Ouh quelle bonne idée ! (Un peu inquiétante, mais...) Dans le ... «madmoiZelle.com, 5月 15»
8
Kos, l'escale maudite des Syriens en exil
... sur un groupe de touristes britanniques qui déambule joyeusement entre la visite du château fort et celle des ruines du temple d'Esculape. «Libération, 5月 15»
9
Vie locale Vix : les Amis de Saint-Marcel veillent sur l'église
... gentiana lutea , ophrys araneola , aster amellus …) et un patrimoine faunistique (lézard vert et couleuvre d'Esculape). Mais le boisement de ... «Bien Public, 5月 15»
10
Corps de garde, par Jean-Claude Raspiengeas
C'est le cauchemar de tout disciple d'Esculape, la catastrophe redoutée par tout carabin. Cette tuile est tombée sur Gérard Galvan, aspirant ... «La Croix, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Esculape [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/esculape>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z