アプリをダウンロードする
educalingo
éther

"éther"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でÉTHERの発音

éther


ÉTHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉTHERはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのétherの定義

辞書のエーテルの定義は、地球の大気を超えて空間を埋める微妙な液体です。


ÉTHERと韻を踏むフランス語の単語

absinther · afficher · approcher · archer · boucher · cher · chercher · coucher · empêcher · golgother · gopher · marcher · matcher · philosopher · plancher · rechercher · thio-éther · thioéther · toucher · télépather

ÉTHERのように始まるフランス語の単語

éternité · éternuement · éternuer · étésien · étêter · éteuf · éteule · éthane · éthanol · éthéré · éthéréen · éthérification · éthérifier · éthérisation · éthériser · éthéromane · éthiopien · éthiopienne · éthiops · éthique

ÉTHERのように終わるフランス語の単語

accoucher · accrocher · attacher · cacher · clocher · cocher · déboucher · déclencher · décocher · décrocher · dénicher · détacher · embaucher · faucher · flasher · gaucher · licher · pencher · pêcher · rocher

フランス語の同義語辞典にあるétherの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ÉTHER»の同義語

次のフランス語の単語は、«éther»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«éther»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÉTHERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語étherを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのétherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«éther»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

éter
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

ether
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ईथर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأثير
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

эфир
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

éter
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

থার
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

éther
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

eter
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Äther
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

エーテル
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

에테르
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ether
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ether
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆகாசம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अंतरिक्ष
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

eter
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

etere
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

eter
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ефір
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

eter
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αιθέρας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

eter
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

eter
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

eter
5百万人のスピーカー

étherの使用傾向

傾向

用語«ÉTHER»の使用傾向

étherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«éther»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、étherに関するニュースでの使用例

例え

«ÉTHER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からétherの使いかたを見つけましょう。étherに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ocean of sound: ambient music, mondes imaginaires et voix de ...
Les auditeurs flottent dans cet océan ; les musiciens sont devenus des voyageurs virtuels, les créateurs du théâtre sonique, les émetteurs de tous les signaux reçus de l'autre câté de l'éther. David Toop.
David Toop, 2000
2
Considérations sur la pulvérisation de l'éther
L'éther, comme on le sait, est préférable au chloroforme pour produire le refroidissement des tissus et, parmi les éthers, l'éther sulfurique est celui que l'on emploie de préférence. L'éther sulfurique doit être rectifié, très-pur et aussi froid que ...
Marius Horand, 1867
3
Le Chemin de L’éther
Ceci eut lieu à quatre heures du matin, après le phénomène optique qui se produisit dans l'éther. Au laboratoire, notre correspondant trouva, endormi, G. M. Kirpitchnikov, le célèbre ingénieur, constructeur des appareils de génération de la ...
PLATONOV Andréi
4
Procédé par lequel on obtient tout-à-la-fois l'éther ...
La Planche. 4 M É M O I R H convéniens : cette méthode existe aujourd'hui. Découverte en i773 Par m-de la Planche , món frere , apothicaire en cette capitale , confirmée , perfectionnée par une fuite d'expériences qu'il a faites en i776, ...
La Planche, 1780
5
L'Éther, l'Électricité et la Matière. Deuxième édition de ...
DEUXIÈME 'ÈDITION DE Arcutnrfis un 1787 A 1851 PARIS CHEZ LEDOYEN . .3 alerte d'0rléans MARS 1 854 QUÆRE ET INVENIES (PHYSIQUE. THËOLOGIE, TÀ8LES PIBLANTES ET BÊFOBMES) CHEZ 31"“ COMON Llnn.uux AU ...
6
Dieux et mythes de la Grèce ancienne: la mythologie ...
Et de Nuit, à son tour, sortirent Éther et Lumière du jour [Hèméra], qu'elle conçut et enfanta unie d'amour à Érèbe. (Hésiode, Théogonie, v. 123-125.) Chaos Érèbe Nuit Éther Hèméra De Chaos sont venus Érébos et Nux, qui ont engendré à ...
Jacques Desautels, 1988
7
Traité élémentaire de matière médicale
Ils prouvent qu'au moment où l'éther commence à se manifester, il se forme dans la liqueur une partie d'acide hypo-sulfurique , qui est unie à une matière végétale nouvelle , dont il est impossible de le séparer. D'après ces expériences ...
J. B. G. Barbier, Méquignon-Marvis ((París)), 1824
8
Et si la physique était symbolique ?
Nous illustrons notre description du caractère du mythe et de ses fonctions par des extraits d'un texte de Poincaré: « On peut se demander si l'éther n'est pas constitué de la sorte; si un observateur, disposant de moyens assez puissants pour ...
Geneviève Bissuel, 2001
9
Traité de chimie /.
l'éther acétique. véther ne commence a offrir des réactions acides que quand ce changement a fait des progrès. On conçoit, d'après cela, qu'il est diflicile de conserver l'éther de manière qu'il ne s'y forme pas d'éther acétique. ll doit étre ...
Jöns Jacob Berzélius, Jöns Jakob Berzelius (friherre), Jean-Benoit Valerius, 1839
10
Dictionnaire de médecine ou répertoire général des sciences ...
blentagir de cette manière, et l'éther qu'ils fournissent est toujours identique. Nous décrirons ses propriétés et les détails de sa fabrication à l'article éther sulfuriquk. Il paraît être formé de deux volumes d'hydrogène percarboné , et d'un  ...
Nicolas Philibert Adelon, Béchet (jeune), Labé ((París)), 1837

用語«ÉTHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からétherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fabrice Luchini : “Avant d'entamer une analyse, j'étais hystérique …
... petit verre, il faut bien dire également qu'elle reniflait un peu l'éther, habitude contractée alors qu'elle servait chez un médecin et qu'elle avait ... «Télérama.fr, 7月 15»
2
Plages interdites aux jeunes couples en Kabylie
Même le nouveau port de pêche coutumièrement vivant, a perdu son éther joyeux, sa belle couleur bleu foncée et l'humour de ses pécheurs. «Kabyle.com, 7月 15»
3
Cordoue, Soudan, Ghardaia
C'est leur noyau, leur éther, leur ressource sempiternelle pour un mirifique vivre-ensemble. Assis à même le sol, jambes superposées, yeux ... «Le Matin DZ, 7月 15»
4
Montreux Jazz: une vague de froid venue de Bristol
Notes tirées, dissonances, relâchement, éther, cassure, explosion... Le groupe déploie son savoir-faire sur un territoire déjà très balisé depuis ... «Le Nouvelliste, 7月 15»
5
Outre-monde : Nantes à la Bordage
Mais un auteur, parfois malgré lui, n'est pas une entité sans racines ou sans écosystème, planant dans l'éther, disparaissant derrière ses écrits. «Libération, 7月 15»
6
Ovide chante les convulsions de la Création
... un entassement d'éléments mal unis et discordants») au règne d'Auguste («Jupiter gouverne les hauteurs de l'éther et les trois royaumes du ... «Le Temps, 7月 15»
7
Musique, mode, cinéma : enquête sur la psyché mania
Pédales "wha wha", rythmes "stoner", nappes de mellotron et voix qui résonnent depuis l'éther : c'est comme si on y était – avec 20 millions de ... «L'Obs, 7月 15»
8
Jonathan Châtel, l'enfant qui a vécu au pays des trolls
... rage présente dans le texte, en résonance avec celle de Strindberg qui, de même qu'Ibsen, « avait, tout de même, de l'éther dans la tête ». «La Croix, 7月 15»
9
Le miracle de la bataille de Badr...
Les impondérables interviennent, les forces de l'éther auxquelles le coeur de l'homme est relié par des chaînes de diamants invisibles. [. «L'Expression, 7月 15»
10
La femme qui est sur ce billet de 1000 FCFA et dont la photo est …
Pour certains, c'est plutôt de l'éther qui lui avait été administré en lieu et place de la drogue anesthésiante. Rappelons qu'à l'époque, l'hôpital ... «S'informer en temps réel, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Éther [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ether>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA