アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"éthologie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉTHOLOGIEの発音

éthologie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉTHOLOGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉTHOLOGIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«éthologie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エソロジー

Éthologie

様々な動物種の行動を研究することが、エスノグラフィーです。 生物学のこの動物園支店は博物学イサイドア・ジョフロアセントサンティレールによって1854年に設立されました。 理論的なレベルでは、動物行動学は、行動生物学や種内の相互作用の、特に生物学に似ていることができます。 このようチャールズ・ダーウィン、オスカー・ハインロス、ジャン・アンリ・ファーブル、チャールズ・オーティス・ホイットマン、ヤーコプ・フォン・ユクスキュルとして科学者が研究の初期のこの広大なフィールドを獲得しています。 個人の行動の研究に焦点を当てた人間動物行動学は、1です。 この生物学的規律の最近の進化は、動物の行動の長期的な科学的研究によってマークされ、そのうちの最も悪名高い3は、それは特にで行われた作業である生理学・医学1973年ノーベル賞で動物行動学を過ごしました オーストリアカール・フォン・フリッシュ、コンラート・ローレンツ及びオランダのニコ・ティンバーゲンによる20世紀の第三。 L'éthologie est l'étude du comportement des diverses espèces animales. Cette branche zoologique de la biologie a été créée en 1854 par le naturaliste Isidore Geoffroy Saint-Hilaire. Au niveau théorique, l'éthologie peut s'apparenter à la biologie du comportement et surtout à la biologie de l'interaction intraspécifique. Des scientifiques tels que Charles Darwin, Oskar August Heinroth, Jean-Henri Fabre, Charles Otis Whitman, Jakob von Uexküll ont marqué précocement ce vaste domaine d'études. L'éthologie humaine, axée sur l'étude des comportements individuels, en fait partie. L'évolution récente de cette discipline biologique est marquée par les études scientifiques de longue haleine sur les comportements animaux, dont les trois plus notoires ont consacré l'éthologie par le prix Nobel de physiologie ou médecine de 1973. Ce sont les travaux accomplis surtout dans le deuxième tiers du XXe siècle par les Autrichiens Karl von Frisch, Konrad Lorenz et le Néerlandais Nikolaas Tinbergen.

フランス語辞典でのéthologieの定義

辞書のエゴロジーの定義は、社会的事実としての人間の道徳の研究を対象とする科学である。 家畜や野生動物の慣習や個人的、社会的行動の研究。

La définition de éthologie dans le dictionnaire est science qui a pour objet l'étude des mœurs humaines en tant que faits sociaux. étude des mœurs et du comportement individuel et social des animaux domestiques et sauvages.

フランス語辞典で«éthologie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉTHOLOGIEと韻を踏むフランス語の単語


anthropologie
anthropologie
archéologie
archéologie
astrologie
astrologie
biologie
biologie
chronologie
chronologie
dermatologie
dermatologie
déontologie
déontologie
géologie
géologie
idéologie
idéologie
morphologie
morphologie
mythologie
mythologie
méthodologie
méthodologie
neurologie
neurologie
pathologie
pathologie
physiologie
physiologie
psychologie
psychologie
sociologie
sociologie
technologie
technologie
terminologie
terminologie
zoologie
zoologie

ÉTHOLOGIEのように始まるフランス語の単語

éthologiste
éthologue
éthopée
éthyle
éthylène
éthylénique
éthylique
éthylisme
étiage
étier
étincelage
étincelant
étinceler
étincelle
étincellement
étiolé
étiolement
étioler
étiologie

ÉTHOLOGIEのように終わるフランス語の単語

allergologie
anthologie
apologie
cardiologie
cosmologie
ethnologie
gynécologie
généalogie
hydrologie
immunologie
microbiologie
métrologie
ophtalmologie
philologie
posologie
stomatologie
théologie
topologie
écologie
étymologie

フランス語の同義語辞典にあるéthologieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ÉTHOLOGIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«éthologie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
éthologieのフランス語での同義語

«éthologie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉTHOLOGIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語éthologieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのéthologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«éthologie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

动物行为学
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

etología
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ethology
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

इथोलोजी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

علم السلوك
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

этология
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

etologia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

চরিত্র-গঠন-
260百万人のスピーカー

フランス語

éthologie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ethology
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ethologie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

エソロジー
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

행동학
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ethology
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phong tục học
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மனிதப் பண்பியல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नैसर्गिक परिसरातील प्राण्यांच्या वर्तनाचा अभ्यास
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

etoloji
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

etologia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

etologia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

етологія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

etologia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ηθολογία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

etologie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

etologi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

etologi
5百万人のスピーカー

éthologieの使用傾向

傾向

用語«ÉTHOLOGIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«éthologie»の使用頻度を示しています。
éthologieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«éthologie»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉTHOLOGIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«éthologie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«éthologie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、éthologieに関するニュースでの使用例

例え

«ÉTHOLOGIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からéthologieの使いかたを見つけましょう。éthologieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'éthologie cognitive
Les singes s'épouillent, les araignées tissent, les lionnes chassent, les oiseaux chantent et les castors bâtissent. Les activités des animaux ont toujours beaucoup intéressé les biologistes et les psychologues.
‎2004
2
Le comportement animal: psychobiologie, éthologie et évolution
Ces disciplines ont donné naissance à la psychologie comparative, à la psychologie physiologique, à l'éthologie et à la sociobiologie. Introduction à la globalité du comportement animal, cet ouvrage comporte trois parties.
David McFarland, René Zayan, 2001
3
Dictionnaire de l'éthologie
C'est le cas aussi de l'éthologie, cette science encore jeune qui a pour objet l' étude du comportement animal. Elle s'est précisément heurtée à de grandes difficultés en la matière, surtout lorsqu'il s'est agi d'adopter des termes capables de ...
Klaus Immelmann, 1990
4
La curiosité: éthologie et psychologie
La curiosité se traduit par un intérêt spontané pour ce qui n'est pas connu, elle constitue en ce sens un préalable à la découverte et à l'élargissement des savoirs.
Stéphane Jacob, 2002
5
La Récré des Cavaliers - Premiers pas en éthologie: Les ...
Récompensé du Trophée de l’Innovation Pédagogique 2010 de la Fédération Française d’Équitation et recommandé par cette même fédération, « La Récré des Cavaliers » est le livre que tous les cavaliers et encadrants ...
Muriel Hequet, Quitterie Lanta, 2011
6
La femme est le propre de l'homme: de l'éthologie animale à ...
Et quel rôle faut-il attribuer aux comportements reproducteurs dans l'évolution de l'espèce humaine ? Rolf Schäppi s'appuie sur les données les plus récentes de la biologie du comportement et de l'anthropologie évolutionniste.
Rolf Schäppi, 2002
7
Les grands prédateurs d'Afrique: biologie, éthologie et chasse
Biologiste et naturaliste par formation, docteur en médecine, médecin en brousse, grand chasseur, Pierre-Jean Corson a passé le plus clair de son existence sur le terrain même de ses passions : l'observation, l'approche et la ...
Pierre-Jean Corson, 2005
8
Ethologie et sciences sociales
La connaissance de l'homme recherchée par les sciences humaines tient compte des résultats de l'éthologie humaine, qui prend ses fondements au sein de l'éthologie animale dont elle utilise les questionnements et les méthodes.
Jacques Goldberg, 2010
9
Idées reçues en éthologie canine - Tome 2
Olivier Ezvan y a recensé les principales idées reçues des clients des vétérinaires, mais aussi des étudiants (de la 1ère à la 4ème année d'études), et y a répondu de manière synthétique en exploitant une bibliographie très ...
Olivier Ezvan, 2003
10
L'espace urbain en méthodes
Le moment paraît bien choisi pour constituer l'éthologie des interactions dont nous avons besoin si nous voulons étudier ce domaine de façon naturaliste. » Cette phrase d'Erving Goffman ' mérite un commentaire et nécessite quelques ...
‎2001

用語«ÉTHOLOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からéthologieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
J'ai testé pour vous Domfront en calèche, comme au temps jadis …
Mais il en faut davantage pour impressionner Rachel Gaydon, qui pratique débourrage, pension et éthologie au sein de sa société Equi'nature. «Le Publicateur Libre, 7月 15»
2
Que faire ce vendredi dans la métropole? - La Voix du Nord
C'est à cette question que l'exposition répond en mobilisant des savoirs scientifiques pluridisciplinaires : l'astronomie, la biologie, l'éthologie, ... «La Voix du Nord, 7月 15»
3
Respecter la vie !? Et puis quoi encore ? (3/12)
Notre culture se doit de suivre nos connaissances : la philo-génétique, l'éthologie, la biologie, la recherche médicale, l'écologie, l'éthique nous ... «Mediapart, 7月 15»
4
Temps libre : que faire ce mercredi à Lille et dans la métropole ?
C'est à cette question que l'exposition répond en mobilisant des savoirs scientifiques pluridisciplinaires : l'astronomie, la biologie, l'éthologie, ... «La Voix du Nord, 7月 15»
5
Jane Goodall : 55 ans de révolutions discrètes
Par ses observations longues et précises sur le terrain, elle révolutionne la primatologie et l'éthologie. Elle découvre notamment que les ... «Agence Science-Presse, 7月 15»
6
De l'âne " Archie " au bal gratuit
L'éthologie, vous connaissez ? Claire Laurence, éthologue, fera une démonstration de cette activité qui consiste à étudier le comportement du ... «la Nouvelle République, 7月 15»
7
Darwin, l'exposition à la Cité des Sciences
Il dédie sa vie à l'humanisme, à la lutte contre l'esclavagisme, lui qui est pionnier de l'éthologie animale et humaine. L'exposition fait ainsi part ... «Sortiraparis, 7月 15»
8
Temps libre : que faire ce vendredi à Lille et dans la métropole ?
C'est à cette question que l'exposition répond en mobilisant des savoirs scientifiques pluridisciplinaires : l'astronomie, la biologie, l'éthologie, ... «La Voix du Nord, 7月 15»
9
Éthologie et slow feeding
Dans la lignée du Paddock Paradise, l'Écurie du Rié développe le slow feeding et a des projets d'équitation éthologique. Les chevaux de ... «l'avenir.net, 7月 15»
10
Le Palais de la découverte et la Cité des sciences et de l'industrie à …
L'éthologie, science du comportement animal, a fait d'immenses progrès ces dernières années, bouleversant nombres d'idées reçues sur les ... «Sortiraparis, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Éthologie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ethologie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z