アプリをダウンロードする
educalingo
eudémis

"eudémis"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でEUDÉMISの発音

eudémis


EUDÉMISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEUDÉMISはどんな意味ですか?

eudemis

Eudemisは、ブタの蠕虫としても知られているブドウの害虫です。

フランス語辞典でのeudémisの定義

辞書のeudemisの定義は、クラスタウォームと呼ばれる軽微な幼虫がブドウの花序やブドウを攻撃する小さな夜行性の蝶です。

EUDÉMISと韻を踏むフランス語の単語

admis · anthémis · commis · compromis · cynanthémis · démis · fidéicommis · hormis · in extremis · insoumis · koumis · mis · omis · permis · promis · salmis · semis · soumis · tamis · vermis

EUDÉMISのように始まるフランス語の単語

eucharistie · eucharistique · euchologe · euchologue · euchronisme · euclase · euclidien · eucologe · eucologue · eucopépodes · eudémonisme · eudémoniste · eudiomètre · eudiométrie · eudiométrique · eudiste · eugénésie · eugénie · eugénique · eugénisme

EUDÉMISのように終わるフランス語の単語

anglais · avis · axis · bis · bois · bris · fois · frais · français · gratis · ibis · inadmis · jamais · lophormis · louis · mais · renformis · syndesmis · syntomis · tennis

フランス語の同義語辞典にあるeudémisの類義語と反意語

同義語

«eudémis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EUDÉMISの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eudémisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのeudémisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«eudémis»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

eudemis
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

eudemis
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

eudemis
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

eudemis
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

eudemis
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

eudemis
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

eudemis
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

eudemis
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

eudémis
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

eudemis
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

eudemis
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

eudemis
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

eudemis
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

eudemis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

eudemis
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

eudemis
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

eudemis
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

eudemis
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

eudemis
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

eudemis
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

eudemis
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

eudemis
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

eudemis
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

eudemis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

eudemis
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rullviklere
5百万人のスピーカー

eudémisの使用傾向

傾向

用語«EUDÉMIS»の使用傾向

eudémisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eudémis»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、eudémisに関するニュースでの使用例

例え

«EUDÉMIS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からeudémisの使いかたを見つけましょう。eudémisに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Interactions insectes-plantes:
Figure 39-3 – Évolution de la proportion de l'eudémis et de la cochylis dans un vignoble d'Anjou Espèce Cible Homologation en France(1) Avantages/ contraintes Parasitoïde Encarsiaformosa Parasite L3. autres Tortricidés se partagent les ...
‎2013
2
Bases scientifiques et technologiques de la viticulture (2e ed.)
L'eudémis se développe plutôt dans les lieux chauds et secs tandis que la cochylis vit dans des zones plus froides et plus humides. La « robe » de l' eudémis est gris beige tacheté ; celle de cochylis est jaune clair barrée d'une bande sombre ...
GIRARD Guillaume, 2010
3
Interférences franco-allemandes et révolution française
Cochylis, eudémis et autres insectes. . . Au même moment les insectes firent leur apparition en Gironde ; c'était la "cochylis" la plus redoutable, prenant un grand développement en Gironde en 1888 en pondant ses œufs sur les grains de ...
Jean Mondot, Alain Ruiz, 1994
4
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
La cochylis, Eupoecilia ambiguella, est un papillon de 6 à 8 mm de long aux ailes gris jaune avec une large bande brune. La chenille atteint 1 cm de long; elle est rose à tête brun-noir; ses mouvements sont lents. L'eudémis, Lobesia botrana, ...
Alain Reynier, 2011
5
La Terre d'Oc: revue moderne d'agriculture des pays occitans
Au contraire, les chenilles d'eudémis vont se chrysalider et donner un troisième vol de papillons. 3" Avant les vendanges. — Si les vendanges sont précoces et l' eudémis en retard, il n'y a pas de dégâts de troisième génération. Au contraire, si  ...
6
Bulletin agricole de l'Algerie et de la Tunisie
Signalée au XVIII* siècle en Autriche, plus tard en divers pays d'Europe et aux Etats-Unis, l'Eudémis s'installe en Italie, ou M. Targioni- Tozetti indique sa présence en 1875 : en France, elle se trouvait aussi dans les Alpes-Maritimes.
7
Les produits phytosanitaires: distribution et application. ...
Viticulture Tordeuses de la grappe (Cochylis et Eudémis) : Dose préconisée : 2 l/ ha Suivre les avis des Stations d'Avertissements Agricoles. Lannate® 20 possède une action à la fois préventive et curative : l'utilisation de ce produit est donc ...
Éliane Lachuer, 2007
8
Revue française de l'agriculture
La Cochylis, comme l'Eudémis, a en effet deux générations annuelles, et même trois, là où les circonstances climatiques s'y prêtent. Au XVIII' siècle, la Cochylis se montrait abondante dans les vignobles de l'Alsace, de la Champagne, de la ...
9
La Revue scientifique
Il suffit d'un trempage des étoffes pendant 21 heures et d'un séchage à l'air. C'est là le procédé employé dans les magasins de l'année. A. R. AGRONOMIE La lutte contre la Cochylis et l'Eudémis. — La Cochylis (Cochylis ambiguella) et ...
10
Le champagne – de la tradition à la science
Cochylis et Eudémis ; on trouve plus particulièrement la première en Champagne, mais avec le réchauffement climatique, Eudémis commence à s' adapter aux terroirs champenois. Elles peuvent pénétrer dans le grain et ainsi favoriser le ...
DUTEURTRE Bruno, 2010

用語«EUDÉMIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeudémisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Confusion sexuelle dans les vignes... pour éviter les pesticides
Elles diffusent dans l'air des phéromones synthétiques pour troubler deux papillons nuisibles, l'Eudémis et le Cochylis, dits "tordeuses de la ... «Nice-Matin, 5月 15»
2
Hérault : Les premiers traitements contre le mildiou et l'oïdium …
A noter enfin que les vols de premières générations d'Eudémis se poursuivent, avec des pontes à tous les stades observées. Les toutes ... «Vitisphere.com, 5月 15»
3
Les tordeuses de grappes n'ont qu'à bien se tenir
Les vignerons n'aiment pas les papillons, en particulier deux espèces qui causent d'importants dégâts à leurs vignes : l'eudémis et le cochylis. «la Nouvelle République, 4月 15»
4
Vouvray : plus de 900 hectares en confusion sexuelle
D'un geste rapide, ils posent des Rak 1+2 Mix, qui vont permettre à leurs vignes d'être protégées des papillons eudémis et cochylis. «Vitisphere.com, 4月 15»
5
Vouvray : Plus de 900 ha en confusion sexuelle
D'un geste rapide, ils ont posé des Rak 1+2 Mix, qui vont permettre à leurs vignes d'être protégées des papillons eudémis et cochylis. «Lavigne-mag, 4月 15»
6
Les Vignerons de Florensac en lutte contre l'Eudémis (le ver de la …
R éunis pour traiter les vignes contre l'Eudémis, les vignerons de Florensac ont pendant 2 jours posé les diffuseurs de phéromones. Un travail ... «Midi Libre, 4月 15»
7
Expérimentation de biocontrôle sur vigne
Dans chaque cage, un pied de vigne est mis en présence d'un ravageur : eudémis (Lobesia botrana) ou cicadelle (Empoasca vitis) et de un ou ... «mediaterre.org, 1月 15»
8
Cheminova : Un insecticide à base de deltaméthrine
En vigne, Decline-1.5 EW est homologué contre les vers de la grappe (cochylis, eudémis, eulia), les thrips, la cicadelle des grillures et la ... «Lavigne-mag, 12月 14»
9
Des nouveautés dans les tuyaux
... des Rak® contre les tordeuses de la grappe (cochylis et eudémis), ce mélange est réparti dans les deux chambres présentes sur le diffuseur. «Viti, 12月 14»
10
OFFICIELS - FLORENSAC : FLORENSAC - Soirée de l'Observatoire …
La Soirée de l'Observatoire du 13 novembre 2013 avait permis de présenter la démarche collective de lutte contre le ravageur Eudémis, par ... «Hérault-Tribune, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Eudémis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/eudemis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA