アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eudémoniste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEUDÉMONISTEの発音

eudémoniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUDÉMONISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEUDÉMONISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«eudémoniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

eudemonism

Eudémonisme

eudemonismは幸福は人間の生活の目標であることを仮定教義です。 幸福は理性とは反対に知覚されず、自然な終わりです。 アリストテレスにとって「幸福は原則です。 私たちが他のすべての行為を行うことを達成することです。 それは確かに私たちの動機の天才です。 「eudemonismは幸せ最高値と人間の行動の究極の選択基準にする倫理的教義資格:アリストテレス、エピクロス、モンテーニュ、スピノザ、ディドロを...私たちは、これとアレクサンダーロバート・ミスラヒJollienリストに追加することができます。 eudemonismはヒューマニズムのかけがえのないキーのままの男の一般的な信頼に基づいています。 教義は、両方の他人の彼の唯一のもので、この世の生活であり、それがこの人生の成功にしたがって、ある1つの履行チャンス、即時の幸福や長時間に合理化に焦点を当てて それは論理的にその努力の大部分を捧げているということです。 L’eudémonisme est une doctrine posant comme principe que le bonheur est le but de la vie humaine. Le bonheur n'est pas perçu comme opposé à la raison, il en est la finalité naturelle. Pour Aristote « Le bonheur, est un principe ; c’est pour l’atteindre que nous accomplissons tous les autres actes ; il est bien le génie de nos motivations. » L'eudémonisme qualifie les doctrines éthiques qui font du bonheur la valeur suprême et le critère ultime de choix des actions humaines : Aristote, Épicure, Montaigne, Spinoza, Diderot… On peut ajouter à cette liste Robert Misrahi et Alexandre Jollien. L'eudémonisme se fonde sur une confiance générale en l'homme qui reste la clé irremplaçable de l'humanisme. La doctrine se concentre sur cette seule chance d'épanouissement que constitue la vie terrestre et c'est par conséquent à la réussite de cette vie, au bonheur immédiat ou rationalisé sur un temps long, tant au sien qu'à celui d'autrui, qu'elle consacre logiquement l'essentiel de son effort.

フランス語辞典でのeudémonisteの定義

辞書の中の大語彙句の定義は、語彙習慣に関連している。

La définition de eudémoniste dans le dictionnaire est qui a rapport à l'eudémonisme.

フランス語辞典で«eudémoniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EUDÉMONISTEと韻を踏むフランス語の単語


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

EUDÉMONISTEのように始まるフランス語の単語

euchologe
euchologue
euchronisme
euclase
euclidien
eucologe
eucologue
eucopépodes
eudémis
eudémonisme
eudiomètre
eudiométrie
eudiométrique
eudiste
eugénésie
eugénie
eugénique
eugénisme
eugéniste
eugénol

EUDÉMONISTEのように終わるフランス語の単語

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

フランス語の同義語辞典にあるeudémonisteの類義語と反意語

同義語

«eudémoniste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EUDÉMONISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eudémonisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのeudémonisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«eudémoniste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

eudemonistic
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

eudemonista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

eudemonistic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

eudemonistic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

eudemonistic
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

eudemonistic
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

eudemonistic
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

eudemonistic
260百万人のスピーカー

フランス語

eudémoniste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

eudemonistic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

eudemonistic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

eudemonistic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

eudemonistic
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

eudemonistic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

eudemonistic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

eudemonistic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

eudemonistic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

eudemonistic
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

eudemonistic
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

eudemonistic
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

eudemonistic
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

eudemonistic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

eudemonistic
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

eudemonistic
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

eudemonistic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

eudemonistic
5百万人のスピーカー

eudémonisteの使用傾向

傾向

用語«EUDÉMONISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«eudémoniste»の使用頻度を示しています。
eudémonisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eudémoniste»で最も広く使用されている表現です。

用語«EUDÉMONISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eudémoniste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eudémoniste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、eudémonisteに関するニュースでの使用例

例え

«EUDÉMONISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からeudémonisteの使いかたを見つけましょう。eudémonisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire encyclopédique de la Théologie catholique, 10
Il résulte de cette théorie que le principe eudémoniste est fondé en nature et ne peut par conséquent pas se trouver en opposition avec la vie morale, ce que prétendaient ceux à qui la morale chrétienne elle-même ne paraissait pas assez  ...
2
À chacun sa créativité: Einstein, Mozart, Picasso… et nous
Le bien-être eudémoniste correspond à l'atteinte du bonheur par la réalisation de soi à travers des actions. Cette idée, qui date d'Aristote, a été reprise par la psychologie positive. Le bien-être eudémoniste est lié à l'action en fonction des ...
Jean Cottraux, 2010
3
LE PRIX MORAL DE LA MODERNITÉ: Essai sur la science, la ...
Otfried Höffe part du concept de responsabilité et de la distinction entre deux conceptions de la connaissance scientifique (conception antique illustrée par Aristote et conception moderne incarnée par Bacon), pour aborder les grandes ...
Otfried Höffe, 2001
4
Philosophie politique
... et toute théorie qui prétend le savoir matériellement se caractérise ainsi comme hédoniste et naturaliste. Dans l'acception correcte du terme, toute morale est eudémoniste. Même la philosophie morale la plus hostile à l'eudémonisme, celle ...
Eric Weil, 1987
5
Etudes sur la République de Platon
La présupposition eudémoniste du livre II exprime un fait propre au désir rationnel. Si la République s'achevait à la fin du livre IV, nombre de lecteurs accorderaient probablement que je viens de donner un résumé assez exact de la doctrine ...
Monique Dixsaut, 2005
6
La construction de l'idéalisme platonicien
èariv GTrep xal xàxiov, TO dc$txcto6ai, v6u;cj> Si TO àSixetv. Gorg. 483 a) 3. Peut-être allèguera-t-on maintenant que si Socrate dans le Protagoras réussit à réduire le courage à la science sans révéler son point de vue eudémoniste, mais en ...
Joseph Moreau, 1967
7
La philosophie
En 1798, l'Anthropologie d'un point de vue pragmatique le souligne on ne peut plus nettement : « l'égoïste moral est celui qui rapporte toutes les fins à soi, qui ne voit d'utilité que dans ce qui lui est utile, et peut même, eudémoniste qu'il est,  ...
Alain Renaut, 2006
8
DU DROIT DES PEUPLES A FAIRE LA REVOLUTION
2.7. Rejet. des. positions. eudémoniste,. historique. et. conséquentialiste. Pour Kant, les penseurs qui ont plaidé en faveur d'un droit à la résistance de la part du peuple ont été victimes de l'une ou l'autre des illusions suivantes : ils ont ...
J-B Erhard, 1993
9
Prévision et amour
KANT, plus tard, les appellera « terroriste », « eudémoniste » et « abdé- ritiste ». ( Le conflit des facultés, 1798, vol. 6 de l'édition Weischedel, Insel Vg.) — L' interprétation terroriste de l'histoire voit le genre humain en régression perpétuelle.
Philippe Muller, 1977
10
Autour de Hegel: hommage à Bernard Bourgeois
Certes, Kant s'affirme anti-eudémoniste ; mais Hegel considère l'effet objectivement eudémoniste de sa philosophie, dans la mesure où elle « offre au particularisme du désir le moyen de se dissimuler derrière l'universalisme de la raison ».
François Dagognet, Pierre Osmo, 2000

用語«EUDÉMONISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeudémonisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le bonheur est-il triste?
... en avant qui ne peut aboutir au bonheur, contrairement à l'eudémoniste qui sélectionne ses tonneaux et peut en jouir quand ils sont pleins. «Le Club de Mediapart, 5月 15»
2
Le Bonheur si je veux ?
... mais ne pouvant aboutir au bonheur, en revanche l'eudémoniste lui, sélectionne ses tonneaux et permet certes d'en jouir seul, mais surtout ... «Wukali, e-magazine des arts et de la culture, 4月 15»
3
Révisions Bac 2015: réviser la philo Bac L avec la correction écrite …
L'objectif de la philosophie, et notamment de la philosophie grecque dite hellenistique ou eudémoniste est intégralement la recherche du ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 3月 15»
4
Révisions Bac 2015: réviser la philo Bac S avec la correction écrite …
L'objectif de la philosophie, et notamment de la philosophie grecque dite hellénistique ou eudémoniste est intégralement la recherche du ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 3月 15»
5
Le stoïcisme, une philosophie de vie intemporelle
C'est une philosophie eudémoniste qui fait du bonheur la fin naturelle de l'existence humain et de la sagesse la condition sine qua non pour y ... «Journal International, 2月 15»
6
Corine Pelluchon: “En mangeant, je dis la place que j'accorde aux …
Un motif eudémoniste, lié au fait que nous ne souhaitons pas seulement survivre, mais avoir du plaisir, sera aussi introduit dans la justice. «Les Inrocks, 1月 15»
7
Corine Pelluchon «En mangeant, on dit son rapport à l'autre, le …
Cela fait aussi bouger tout le soubassement des théories politiques en introduisant dans la justice un motif eudémoniste, lié à la convivialité et ... «Libération, 1月 15»
8
Merde à Noël, merde aux fêtes de fin d'année
Il sonne même particulièrement faux pour l'eudémoniste que je suis (ah oui, là encore je n'ouvre point de dictionnaire, puisque je m'intéresse ... «Yagg, 12月 14»
9
Jaurès philosophe et la métaphysique du socialisme
Ces citations illustrent l'importance de cette dimension socialiste romantique liée à une morale eudémoniste d'inspiration aristotélicienne ... «Slate.fr, 10月 14»
10
Bac 2014 : correction écrite sujet philo Bac S « Vivons-nous pour …
L'objectif de la philosophie, et notamment de la philosophie grecque dite hellenistique ou eudémoniste est intégralement la recherche du ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Eudémoniste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/eudemoniste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z