アプリをダウンロードする
educalingo
exorciste

"exorciste"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でEXORCISTEの発音

exorciste


EXORCISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEXORCISTEはどんな意味ですか?

エクソシスト

エクソシストは、司教が司教であり、司教が悪魔を追いかけるという特定の任務を委託しています。 各教区では、司祭は通常この使命を受けました。 1972年まで、エクソシストの事務所はマイナーオーダーの3度でした。

フランス語辞典でのexorcisteの定義

辞書のexorcistの定義は、exorcises、exorcismを実践するものです。

EXORCISTEと韻を踏むフランス語の単語

anti-fasciste · anti-raciste · antifasciste · belliciste · ciste · classiciste · criticiste · fasciste · historiciste · jociste · laïciste · mécaniciste · néo-fasciste · organiciste · politiciste · publiciste · raciste · techniciste · uniciste · vélociste

EXORCISTEのように始まるフランス語の単語

exorable · exoration · exorbitamment · exorbitance · exorbitant · exorbité · exorcisation · exorciser · exorciseur · exorcisme · exorde · exoréique · exoréisme · exorhize · exorrhize · exosmose · exosphère · exospore · exosquelette · exostome

EXORCISTEのように終わるフランス語の単語

a-raciste · agnosticiste · artiste · atticiste · baptiste · bibliciste · généraliste · jéciste · liste · logiciste · néo-criticiste · néocriticiste · piste · préfasciste · psittaciste · romanticiste · socialiste · spécialiste · triste · univociste

フランス語の同義語辞典にあるexorcisteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EXORCISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«exorciste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«exorciste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXORCISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語exorcisteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのexorcisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«exorciste»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

祓魔师
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

exorcista
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

exorcist
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जादू देनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طارد الارواح الشريرة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

заклинатель
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

exorcista
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ভূতের রাজা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

exorciste
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Exorcist
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Geisterbeschwörer
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

エクソシスト
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

귀신을 쫓아내는 사람
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

eksorsis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

pháp sư
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பேயோட்டுபவருக்கான
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मांत्रिक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

cinci
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

esorcista
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

egzorcysta
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

заклинатель
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

exorcist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εξορκιστής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

exorcist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

exorcist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

eksorsist
5百万人のスピーカー

exorcisteの使用傾向

傾向

用語«EXORCISTE»の使用傾向

exorcisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«exorciste»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、exorcisteに関するニュースでの使用例

例え

«EXORCISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からexorcisteの使いかたを見つけましょう。exorcisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Confidences d'un exorciste
Un témoignage inédit.Nathalie Duplan et Valérie Raulin sont journalistes.
Nathalie DUPLAN, Valérie RAULIN, 2012
2
Moi le dernier exorciste
Mais le récit du père Amorth est aussi une dénonciation d’un système où le clergé ne croit plus au démon et où les jeunes prêtres n’ont plus envie d’apprendre le rituel de la délivrance des âmes.
Père Amorth, 2013
3
Que faire avec tous ces diables?: le témoignage d'un exorciste
Ce livre est le témoignage d'un exorciste italien célèbre dans son pays, Raul Salvucci, prêtre diocésain âge de 75 ans, exerce ce ministère particulier depuis plus de vingt ans : c'est dire si son expérience est riche et son ...
Raul Salvucci, 2001
4
Les Pressantes conivrations d'vn trés dévôt exorciste ...
'1}ES PRE55ANTES CONIÏYRATIONS , EXORCISTE FRANÇOIS; \EN VERTV DESQVBLLES ON mon:î chafler ce Diable de Mazarin du corps de la France. ' I. Conjuration faite au Roy,mi nofl:rc tres-deuo: Exorcitr' ' François , luy faitvoir la ...
‎1652
5
Exorciste de la Reyne faisant voir : 1. que la reyne est ...
WeWæ-'% L'EXORCISTE IDE LA REYNE A-vèritc' n'efl plus belle , à moins qu' elle ne foirtoute nuë: quelque ébloüifl'ante que foi: [et beauté, ' nous auons les yeux afl'ez forts pour en regarder fixement les éclats ; & nous ne femmes plus en  ...
Claude Du Bosc de Montandré, 1652
6
Panorama de la littérature fantastique américaine: Du ...
L'exorciste (1971) Il n'est pas grand-chose à écrire sur William Peter Blatty qui appartient à ce type d'écrivain dont la vie semble se limiter à une (modeste) énumération de dates et de titres. Il est né à New York, et a bouclé de solides études ...
Jacques Finné, 2006
7
La guérison divine en Afrique centrale: (Congo, Gabon)
Une image que confortent les traitements de maladies au moyen des prières lues par les malades ou par leurs parents. Le travail de Dieu que réalise Ngoubili est inséparable de la fonction d'exorciste, car, d'après celui-ci, aucun traitement ...
Joseph Tonda, 2002
8
Exorciste
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Un exorciste est un pr tre qui un v que a confi la charge sp cifique de chasser des d mons.
Timoteus Elmo, 2011
9
La mystique divine, naturelle et diabolique: La mystique ...
Histoire Le même auteur raconte un autre fait du même genre exorciste? (IU> nest pas moins frappant. Un exorciste, homme pieui d'ailleurs , exorcisait une possédée. Il avait plusieurs fois demandé au démon qu'il lui fit connaître le jour, ...
Johann Joseph von Görres, 1854
10
La mystique divine, naturelle et diabolique: 3e partie: La ...
Histoire Le même auteur raconte un autre fait du même genre exorciste? qui n est Pas moins frappant. Un exorciste , homme pieux d'ailleurs , exorcisait une possédée. Il avait plusieurs fois demandé au démon qu'il lui fit connaître le jour, ...
Joseph von Görres, 1854

用語«EXORCISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からexorcisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
LE NOUVION-EN-THIERACHE Y a-t-il des phénomènes …
Un prêtre exorciste de Marle, l'abbé Braem, qui s'est déplacé, se retranche derrière le secret de la confession et ne veut pas communiquer sur ... «Courrier Picard, 7月 15»
2
Alençon. Normandie. Le chasseur de fantômes à la recherche de …
«Tout a commencé quand j'ai vu le film l'Exorciste. À partir de ce moment là, je me suis intéressé à tout ce qui était paranormal. » Mais, pour le ... «Normandie-actu, 7月 15»
3
Les Dossiers Secrets du Vatican : Les origines du mal expliquées …
... cauchemar en nous dévoilant des histoires d'exorcismes, de possessions et de démons (L'Exorciste, The Conjuring : Les Dossiers Warren, ... «melty.fr, 7月 15»
4
Un trailer pour les séries de l'automne d'ITV avec Downton Abbey et …
Anna Maxwell-Martin est Merrily Watkins, une mère célibataire et aussi l'une des rares femmes prêtres à être aussi exorciste. Quand un ... «Critictoo, 7月 15»
5
Fantasia: Sébastien Diaz, porte-parole geek | André Duchesne …
«J'avais 9 ans quand mon père m'a fait écouter L'exorciste en cachette de ma mère. Un soir, elle était sortie et nous avons écouté le film.». «LaPresse.ca, 7月 15»
6
William Friedkin «choqué par l'échec de Sorcerer»
... de French Connection et de L'Exorciste retrouve le chemin des salles ... tous les temps avec L'Exorciste (1973), Friedkin est le roi du pétrole. «Le Figaro, 7月 15»
7
Le-Nouvion-en-Thiérache: y a-t-il des phénomènes paranormaux au …
Un prêtre exorciste de Marle, l'abbé Braem, qui s'est déplacé, se retranche derrière le secret de la confession et ne veut pas communiquer sur ... «L'Aisne Nouvelle, 7月 15»
8
« Le spiritisme n'est pas un jeu ! »
Face aux jeux de spiritisme, qui font fureur sur les réseaux sociaux, le Père Jean-Pascal, exorciste au diocèse d'Île-de-France, recommande la ... «Famillechretienne.fr, 7月 15»
9
Ce soir à la télé : on mate "Chérie j'ai rétréci les gosses" et "Gatsby …
Je pensais regarder "L'exorciste", que je n'ai toujours pas vu. Mais finalement je me tâte à regarder "Gatsby" que j'ai en Blu-ray et que je n'ai ... «AlloCiné, 7月 15»
10
Candice Kother (VivaCité) va se marier avec Pascal Lardinois, un …
Ce week-end, l'animatrice de « En cuisine » sur VicaCité s'est fiancée avec… un évêque exorciste ! Dans l'église gallicane, où ce dernier ... «La Meuse, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Exorciste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/exorciste>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA