アプリをダウンロードする
educalingo
feinteuse

"feinteuse"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFEINTEUSEの発音

feinteuse


FEINTEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FEINTEUSEと韻を踏むフランス語の単語

abatteuse · acheteuse · batteuse · chanteuse · conteuse · douteuse · emphysémateuse · entremetteuse · flatteuse · friteuse · gigoteuse · juteuse · menteuse · mijoteuse · monteuse · pelleteuse · pointeuse · porteuse · raboteuse · sauteuse

FEINTEUSEのように始まるフランス語の単語

féer · féerie · féerique · féeriquement · féeriser · feignant · feignantasse · feignante · feignasse · feindre · feint · feinte · feinter · feinteur · feintise · feld-maréchal · feldgrau · feldspath · feldspathique · feldwebel

FEINTEUSEのように終わるフランス語の単語

affûteuse · barboteuse · basketteuse · boiteuse · brouteuse · carotteuse · dompteuse · goûteuse · grignoteuse · hotteuse · planteuse · rapporteuse · riveteuse · testeuse · toiletteuse · tricoteuse · trotteuse · tuyauteuse · visiteuse · étiqueteuse

フランス語の同義語辞典にあるfeinteuseの類義語と反意語

同義語

«feinteuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FEINTEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語feinteuseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfeinteuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«feinteuse»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

feinteuse
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

feinteuse
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

feinteuse
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

feinteuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

feinteuse
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

feinteuse
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

feinteuse
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

feinteuse
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

feinteuse
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

feinteuse
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

feinteuse
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

feinteuse
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

feinteuse
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

feinteuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

feinteuse
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

feinteuse
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

feinteuse
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

feinteuse
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

feinteuse
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

feinteuse
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

feinteuse
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

feinteuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

feinteuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

feinteuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

feinteuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

feinteuse
5百万人のスピーカー

feinteuseの使用傾向

傾向

用語«FEINTEUSE»の使用傾向

feinteuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«feinteuse»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、feinteuseに関するニュースでの使用例

例え

«FEINTEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfeinteuseの使いかたを見つけましょう。feinteuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Au secours ! Elle veut des fraises: La grossesse expliquée ...
devenir ce qu'on appelle communément une « feinteuse de fast-food ». La technique consiste à entrer dans n'importe quel Mc Do (mais dans un Quick, ça marche aussi), à se placer au milieu de la pièce, à tourner sur soi-même, puis à ...
Gaëlle Renard, 2012
2
L'allée des soupirs
La logeuse de monsieur Jean était la première à accourir, une sollicitude feinteuse peinte sur la figure, et égrenant son chapelet à haute voix devant les deux batailleurs, elle les sermonnait, au nom de la Vierge Marie, de Jésus-Christ,  ...
Raphaël Confiant, 1994
3
Le creuset: roman
... tandis que les spectateurs, médusés, n'osant porter secours à la victime étourdie, attendaient anxieusement la suite. Suite qui ne vint pas. Dégrâce, moulue par sa chute, voulut, en bonne feinteuse, masquer sa déroute. Yeux clos, elle se ...
Paulette Poujol Oriol, 1985
4
Paris Match
Feinteuse - 36. Engrosse - 37. Habités - 38. Préfacer - 39. Pyromane Œaronyme) - 40. Couteau - 41. Christ - 42. Chômage - 43. Girasols - 44. Entichée - 45. Nucléon - 46. Eteule - 47. Crissât - 48. Lucratif - 49. Néronien - 50. Facettes - 51.
5
Les entrailles du soleil: roman
Attention, prévient Nozina, c'est une feinteuse. Ce n'est pas une vraie possédée. C'est elle qui vide tout l'eau du bénitier dès qu'on a le dos tourné. A son désarroi, on pourrait supposer quelque chose de grave... Elle se liquéfiait en larmes, ...
Roger Geaniton, 2001
6
Pratiques
Et j'ai deux-roues foliacée valable, travesti l'Achéron Moelleusement tourbière à tourbière sur la lyrique d'Orphée Les sources de la saisie et les cristalleries de la feinteuse. ANNEXE V : Contrainte générique : le discours Dans le cadre d'une ...
7
Atteinte à la fiction de l'État
Ou si feinteuse. Il comprend, il se marre. Ils se tendent les bras, s'embrassent, capitulent. En riant et en pleurant, ils ramassent les tubercules de la mise en scène, reficellent la valoche en carton et, enlacés, repartent vers la Sortie. Aussitôt ...
Jean Paul Fargier, 1978

用語«FEINTEUSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfeinteuseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Partagez vos qualités de #supersupporters du XV de France avec …
Super-Feinteuse » ? « Extra-Plaqueur » ? Quel est l'atout qui vous définirait le mieux sur un terrain de rugby et qui aiderait les Bleus à faire la ... «Le sponsoring, 11月 14»
2
Devenez #supersupporters du XV de France
"Super-Feinteuse" ? "Extra-Plaqueur" ? Quel est l'atout qui vous définirait le mieux sur un terrain de rugby et qui aiderait les Bleus à faire la ... «Eurosport.com FR, 11月 14»
3
Super Metroid, retro-impressions
Bref l'exploration est vraiment très poussée, et finalement bien plus « feinteuse » que dans un Castlevania Symphony of the Night, j'ai trouvé. «Gameblog.fr, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Feinteuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/feinteuse>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA