アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fourmilier"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFOURMILIERの発音

fourmilier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOURMILIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFOURMILIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fourmilier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

蟻食い

Fourmilier

AnteatersはVermilinguaの亜種の4つの種によって表され、その真菌性食道炎および食道炎に対して知られているゼナス哺乳動物である。 アントラーズは、アイドラーとピラサの隊列を形成します。 これらは長さ約1.8mの巨大な犬用飼い犬または大きなタンブールです。 長さが90cmのタマンダスまたはタマンダス。 長さ35cmの小さな樹形の蟻であるミルミドン(myrmidon)。 Les fourmiliers sont des mammifères xénarthres représentés par les quatre espèces du sous-ordre des Vermilingua et connus pour leur myrmécophagie et leur termitophagie. Les fourmiliers forment avec les paresseux l'ordre Pilosa. Ce sont le fourmilier géant ou grand tamanoir, mesurant environ 1,8 m de long  ; les tamanduas ou tamandous, mesurant 90 cm en longueur ; et le myrmidon, petit fourmilier arboricole de 35 cm de long.

フランス語辞典でのfourmilierの定義

辞書の中の犬の飼い主の定義は、アリの餌を与える南アメリカからのdentirostreスズメです。 いくつかの種の歯のない哺乳動物、そのぬるぬるしい舌をつかまえるアリに餌を与える。

La définition de fourmilier dans le dictionnaire est passereau dentirostre d'amérique du sud se nourrissant de fourmis. Mammifère édenté, de plusieurs espèces, se nourrissant notamment de fourmis qu'il attrape avec sa langue visqueuse.

フランス語辞典で«fourmilier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOURMILIERと韻を踏むフランス語の単語


affilier
affilier
ailier
ailier
concilier
concilier
coutilier
coutilier
domicilier
domicilier
familier
familier
fusilier
fusilier
gattilier
gattilier
huilier
huilier
humilier
humilier
immobilier
immobilier
mobilier
mobilier
pilier
pilier
réconcilier
réconcilier
résilier
résilier
sourcilier
sourcilier
toilier
toilier
tuilier
tuilier
ustensilier
ustensilier
voilier
voilier

FOURMILIERのように始まるフランス語の単語

fourgonner
fourgonnette
fourgue
fourguer
fourgueur
fouriérisme
fouriériste
fourme
fourmi
fourmi-lion
fourmilière
fourmilion
fourmillant
fourmillement
fourmiller
fournage
fournaise
fourneau
fournée
fourni

FOURMILIERのように終わるフランス語の単語

allier
atelier
bouclier
cavalier
cellier
chandelier
chevalier
collier
escalier
hospitalier
hôtelier
multiplier
naso-sourcilier
oublier
palier
pallier
particulier
plier
publier
supplier

フランス語の同義語辞典にあるfourmilierの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FOURMILIER»の同義語

次のフランス語の単語は、«fourmilier»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fourmilierのフランス語での同義語

«fourmilier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOURMILIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fourmilierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfourmilierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fourmilier»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

食蚁兽
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

oso hormiguero
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

anteater
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

anteater
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

آكل النمل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

муравьед
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tamanduá
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Anteater
260百万人のスピーカー

フランス語

fourmilier
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tenggiling
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ameisenbär
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

蟻食い
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

개미 핥기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

anteater
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thú ăn kiến
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

anteater இவை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अँटइटर
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Karınca yiyen
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

formichiere
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mrówkojad
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

мурахоїд
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

furnicar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μυρμηγκοφάγος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

miereneter
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

anteater
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

anteater
5百万人のスピーカー

fourmilierの使用傾向

傾向

用語«FOURMILIER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«fourmilier»の使用頻度を示しています。
fourmilierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fourmilier»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOURMILIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fourmilier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fourmilier»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fourmilierに関するニュースでの使用例

例え

«FOURMILIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfourmilierの使いかたを見つけましょう。fourmilierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
DESCRIPTION DE LA PARTIE DU CABINET QUI A RAPPORT A L'HISTOIRE NATURELLE DU FOURMILIER. LE PANGOLIN (l) ET LE PHATAGIN (2>. Le Pangolin a. 936. Un fourmilier. Il est à peu près de la même grandeur que celui qui a ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1829
2
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
FOURMILIER AHDROMÈDE. Myothera A ndrom edce , Temm., pi. color., 592. Parties supérieures d'un brun bleuâtre, varié sur le dos de croissants noirâtres ; rémiges noirâtres, bordées de brun-roussâlre; une tache blanche longitudinale, ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1853
3
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Fourmilier Andromède. Myothera Andromèdes , Temm., pl. color., 592. Parties supérieures d'un brun bleuâtre, varié sur le dos de croissants noirâtres ; rémiges noirâtres, bordées de brun-roussàlre; une taclie blanche longitudinale, couvrant le ...
Auguste Drapiez, 1838
4
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 13
une espèce du genre Fourmilier-. Petit Boeuf { Ois. ) , le Roitelet Petit Bois ( Bot. Phan. ) , le Chèvrefeuille des Alpes. Petit Butor ( Ois. ) , le Crabier deMahon dans son jeune âge. /^.Héron. Petit Cardinal ( Ois. ) , le Loxia erythrina , Gmel.
Bory de Saint-Vincent, 1828
5
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Four - G
Fourmilier Gorgeret , Myothera JHen/a/is , Teinm ., pi. color. 1 79 , fig. 5. Parties supérieures d'un cendré verdâtre plus foncé sur la tête et les oreilles ; tectrices alaires bordées de blanchâtre ; gorge d'un cendré bleuâtre ; parties inférieures ...
Jean Victor Audouin, 1825
6
Contes des Pygmées Baka du Cameroun
Fourmilier 1Ça continue, eh? «Ça continue!» 2Fourmilier et les enfants étaient au campement dans l'après-midi; (les enfants) ils étaient ainsi vraiment nombreux au campement: kping. 3Au matin alors (les adultes) ils sortirent tous .
Christa Kilian-Hatz, 2008
7
Le mariage dans les contes africains: études et anthologie
Appelle, ton père est un fourmilier ! Appelle, c'est un fourmilier qui creuse la terre ! Cours appeler ton père ! Appelle, ton père est un fourmilier ! Appelle, c'est un fourmilier qui creuse la terre ! L'enfant obéit. Il courut, courut, courut. Il dévisagea  ...
‎1994
8
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Etourneau, Baltimore, Irte'rie, Aguassie, Barbu , Cabésan , Piquebœuf, Mérion , Mésange, Manakin, Fourmilier, Sittelle, Ta- lapiot, Batara, Torcol , Jacamar , Pic, Ani, Coucou , ïodier , Guêpier, Calléas, Grimper eau, Promerops, Putpuf, ...
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Genres : Pie-Gbièchk, Tyran, Gobe- Mouche, Moucherolle, MEBltZ, FOURMILIER , LoRIOT , CoTINGA, Tangaba. — io.e Ordre. A bec droit et conique. Genres : Cacique, Trocpiale, Carouge , Étourneau, Gros-Bec, Bouvreuil, Moi- KEau, . Bruant ...
10
Le fourmilier qui n'aimait pas les fourmis
" Et... ZIP !
Emma Troll, Carly Castillon, 2000

用語«FOURMILIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfourmilierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mise en garde de l'UICN : le changement climatique et les barrages …
... dont de nombreuses espèces endémiques et menacées comme le crocodile américain, le fourmilier géant et le tapir d'Amérique centrale. «News Press, 7月 15»
2
Des animaux tout mignons pour garder vos plantes
Créés avec fantaisie par Pricillia Ramos à Sao Paulo, ces pots sont réalisés à la mains et mêmes les accessoires comme le fourmilier arrosoir ... «Chasseurs de cool, 6月 15»
3
«Riche en mines d'or, le Suriname rencontre de graves problèmes …
Un chouette 'face-à-face avec la nature' dont je me souviendrai longtemps, c'était lorsque j'ai vu un fourmilier géant nager dans la rivière de ... «Le Soir, 6月 15»
4
Fort-Mardyck: le zoo s'agrandira-t-il?
C'est le cas du fourmilier, qui ne daigne pas se montrer : « Il fait sa star… », précise-t-elle en voyant s'il n'y aurait pas moyen de le convaincre ... «Le Phare dunkerquois, 6月 15»
5
Expédition Pairi Daiza: Eusébio le fourmilier attaqué par Carlos le …
Urgence au parc Pairi Daiza : le tapir Carlos a attaqué Eusébio le fourmilier, son colocataire. Karine est arrivée juste à temps pour séparer les ... «RTL info, 6月 15»
6
Le paradis vert du Costa Rica
On y découvre un fourmilier, petit animal au long nez avec une fourrure en forme de salopette. Ou cette minuscule grenouille verte et orange, ... «lavenir.net, 5月 15»
7
Séjour studieux du Prince William à Gland
... d'éléphants, les rhinocéros ou le pangolin, une animal de petite taille appelé aussi « le fourmilier écailleux », présent en Afrique et en Asie. «La Côte, 5月 15»
8
Peter Lord, humour anglais et pâte à modeler
Ils l'avaient trouvé en fusionnant aardvark, nom d'un fourmilier d'Afrique du Sud, dont la consonance est source de nombreux jeux de mots au ... «La Croix, 4月 15»
9
Édition 2015 : Devine qui vient nicher chez moi ?
... Moineau friquet, Petit-duc scops, Rougegorge familier, Rougequeue noir, Rougequeue à front blanc, Torcol fourmilier, Troglodyte mignon. «Ligue pour la Protection des Oiseaux, 4月 15»
10
Appli iPad enfants : « Les habits neufs du Président »
Comme pour sa précédente appli, « Le voyage spatial de Vincent Fourmilier », les personnages et les décors sont entièrement faits en feutrine. «IDBOOX, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fourmilier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fourmilier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z