アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"frelot"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFRELOTの発音

frelot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRELOTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFRELOTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«frelot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfrelotの定義

辞書の中の "brelot"という言葉の定義は、同じ父親と同じ母親から生まれたもの、または同じ父親か同じ母親のどちらか一方だけで生まれたものです。

La définition de frelot dans le dictionnaire est celui qui est né du même père et de la même mère, ou de l'un des deux seulement, soit du même père, soit de la même mère.


フランス語辞典で«frelot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRELOTと韻を踏むフランス語の単語


angelot
angelot
bibelot
bibelot
bimbelot
bimbelot
camelot
camelot
craquelot
craquelot
femelot
femelot
gamelot
gamelot
gosselot
gosselot
grelot
grelot
grumelot
grumelot
javelot
javelot
matelot
matelot
ocelot
ocelot
quartelot
quartelot
velot
velot
vitelot
vitelot

FRELOTのように始まるフランス語の単語

freineur
frelampier
frelampière
frelampin
frelatage
frelaté
frelater
frelaterie
frelateur
frelateuse
frêle
frêlement
frelon
frelonnière
freluche
freluquant
freluquer
freluquet
frémiller
fremilloire

FRELOTのように終わるフランス語の単語

ballot
bellot
billot
blot
boulot
caillot
charlot
complot
culot
flot
hublot
lot
maillot
merlot
mulot
palot
pilot
plot
porte-maillot
îlot

フランス語の同義語辞典にあるfrelotの類義語と反意語

同義語

«frelot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRELOTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frelotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfrelotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«frelot»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Frelot
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Frelot
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Frelot
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Frelot
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Frelot
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Frelot
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Frelot
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Frelot
260百万人のスピーカー

フランス語

frelot
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Frelot
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Frelot
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Frelot
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Frelot
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Frelot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Frelot
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Frelot
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Frelot
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Frelot
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Frelot
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Frelot
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Frelot
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Frelot
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Frelot
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Frelot
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Frelot
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Frelot
5百万人のスピーカー

frelotの使用傾向

傾向

用語«FRELOT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«frelot»の使用頻度を示しています。
frelotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frelot»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、frelotに関するニュースでの使用例

例え

«FRELOT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfrelotの使いかたを見つけましょう。frelotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jurisprudence normande: recueil des arrêts des Cours d'appel ...
(Frelot-sm-llc Glntlgaay.) Cette question avait été jugée dans le même sens par ttn jugement du Tribunal civil d'Evreux en date du 12 décembre 1866. En voici les motifs : JUGEMENT' ' (Evreuœ, 12 décembre 1866.) Sur la demande principale: ...
2
Journal des avoués, ou recueil general ...
1867, époux Frélot C. hérit. de Glatigny. Lel2déc. 1866, jugement du tribunal civil d'Evreux qui le décide ainsi par les motifs suivants : « Attendu que les époux Frelot demandent qu'il soit fait mainlevée d'une opposition conduite par leur ...
3
Journal des avoués, ou recueil général des lois ...
11fév.1867, époua; Frélot C. hérit. de Glatigny. Le 12déo. 1866, jugement du tribunal civil d'Evreux qui le décide ainsi par les motifs suivants : ' « Attendu que les époux Frelot demandent qu'il soit fait mainlevée d'une opposition conduite par ...
4
Jean Ferrat, la vie d'un révolté
Viens mon frelot » est en revanche une magnifique déclaration de tendresse sous une forme élégiaque et argotique, une célébration de la différence et de la vulnérabilité dans un monde de brutes et d'insupportables « bons vivants ».
Robert Belleret, 2012
5
Les Super Bonus du foot
En matière d'hypocrisie, elle s'est surpassée dans le dossier Pierre Frelot. Directeur financier du PSG, poursuivi pénalement à ce titre, il quitte le club de la capitale en octobre 2003 pour reprendre au printemps suivant l'écurie de joueurs de ...
Renaud LECADRE, 2011
6
Salomé: roman
Depuis ce jour Frelot Béquet ne le lâchait plus. Il ne disait plus rien mais s' attachait à lui comme un remords tenace, le suivait souvent et le persécutait. Et de fait le Frelot ne tarda pas à arriver à la Nouvelle Harmonie; c'était un vieux tout cassé ...
Alexandre Vialatte, 1992
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
FRELOT, FRELOTTE. Noms que l'on donne, en P0— logne, aux FOUILLOTs FITIS et COLLYBITE. V. FAUVETTE. (v.) FRELOTTE. V. FRELOT. (s.) _ FREMIUM de Gaza. C'est l'ANÉMONE DES JARDINS. Ce nom est une corruption de phenian ...
‎1817
8
Mémoires de la Société archéologique d'Eure-et-Loir
Ainsi est la ditte minutte signée en fin : Louis-Pierre de Borville , prêtre et curé de Saint- Martin de Champseru, M. Deseine, Jean Frelot, Marin Lavigne, Estienne Guillet, Estienne Chauvron, Augustin Bordier, Jacques Cirasse, A. Martin, ...
Société archéologique d'Eure-et-Loir, 1858
9
Mémoires de la Société archéologique d'Eure-et-Loir
... Mathurin Deseine, Jean Frelot, Marin Lavigne, Estienne Guillet, Estienne Chauvron , Augustin Bordier, Jacques Cirasse , Antoine Martin , Nicolas Javault, Jean -Baptiste Besson, Noël Boudon , Jacques Billard, Pierre Javault, Paul Guérin, ...
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
FRELOT, FRELOTTE. Noms que l'on donne, en Pologne, aux PoUIlloTs fitIs et CollYBitE. V. FAUVETTE. (V.) FRELOTTE. V. Frelot. (s.) FREMIUM de Gaza. C'est l' Anémone des jardins. Ce nom est une corruption de phenion , l'un des noms ...

用語«FRELOT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfrelotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mercato - OM : Un nouveau départ inattendu vers la Premier League ?
... du joueur (NDLR : Etienne Mendy et Pierre Frelot). Depuis un mois et demi, on entend partout que Kanté est à l'OM, que le transfert est acté. «Le 10 Sport, 7月 15»
2
N'golo Kanté «ne veut que l'OM»
L'agent du joueur, Pierre Frelot, ne s'est guère ému de voir une rumeur se diffuser à Marseille selon laquelle il orienterait ses nouveaux ... «France Football, 7月 15»
3
Mercato - OM : Ces nouvelles révélations sur l'échec de l'OM dans le …
Pour France Football , l'agent du joueur, Pierre Frelot, est revenu sur les raisons qui ont poussé son poulain à rejoindre le championnat anglais ... «Le 10 Sport, 7月 15»
4
Foot - Transfert - Idrissa Gueye (Lille) est bien en Angleterre
Désormais, le joueur est conseillé par Thierno Seydi, l'agent de Drogba, et Pierre Frelot, qui est aussi le nouveau représentant de… «L'Équipe.fr, 7月 15»
5
Souffrir pour devenir un monstre
Son frelot promu coach lui aboie l'impératif du dépassement de soi: «Crois en toi!» Pour hâter la perte de poids, David prend des stéroïdes. «Le Temps, 6月 15»
6
Cadeau de «Noël» raté de la France à Sepp Blatter
... avait défendu, par exemple, la présence d'agents (Hutteau, Frelot) déjà condamnés par la justice ou ne respectant pas les règles en vigueur ... «Bakchich, 6月 15»
7
CHAN U20 : une foire d'exposition pour académies locales
À la tête des agents recruteurs, il y avait Pierre Frelot et Thierno Seydi qui gère les intérêts de Diafra Sakho, un ancien pensionnaire du centre ... «Sen360, 3月 15»
8
Mal-être paysan. Un débat nécessaire
De gauche à droite : Christine Gosset (MSA), Véronique Bertrand (psychologue CMP), Annick Frelot (infirmière au CMP), Morgane Guéneguez ... «Le Télégramme, 2月 15»
9
Cithéa. « Les fils de la terre » mercredi
... au débat avec l'aide d'Annick Frelot, infirmière au Centre médico-psychologique de Loudéac et Véronique Bertrand, psychologue à la MSA. «Le Télégramme, 2月 15»
10
EN ROUTE POUR LA CAN - KARA MBODJI, DEFENSEUR DES …
A Monastir, on vous a vu discuter pendant des heures avec votre agent Pierre Frelot. est-ce à dire qu'une piste anglaise se précise pour vous ? «SenXibaar, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Frelot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/frelot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z