アプリをダウンロードする
educalingo
froncis

"froncis"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でFRONCISの発音

froncis


FRONCISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFRONCISはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのfroncisの定義

辞書のfroncisの定義は、続編、生地、生地につくギャザーのセットです。


FRONCISと韻を踏むフランス語の単語

circoncis · concis · incirconcis · lancis · poncis · relancis

FRONCISのように始まるフランス語の単語

fronce · froncement · froncer · fronçure · frondaison · frondant · fronde · fronder · fronderie · frondeur · frondeuse · frondicole · frondu · front · frontail · frontal · frontalement · frontalier · frontalité · fronteau

FRONCISのように終わるフランス語の単語

anglais · avis · axis · bis · bois · bris · cis · fois · frais · français · glacis · gratis · imprécis · indécis · lacis · louis · macis · placis · précis · tennis

フランス語の同義語辞典にあるfroncisの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FRONCIS»の同義語

次のフランス語の単語は、«froncis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fronce · pli

«froncis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRONCISの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語froncisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfroncisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«froncis»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

皱裂
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

ruffling
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

ruffling
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रफलिंग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الإزعاج
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

ундуляция
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

despenteando
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রাফলিং
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

froncis
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

ruffling
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

zerzauste
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

波打ち
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

물결이 일게
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ruffling
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பிறப்புறுப்பை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चुकीचा व्यवहार
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ruffling
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

increspato
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

marszczenia
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ундуляції
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ruffling
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ruffling
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ruffling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ruffling
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ruffling
5百万人のスピーカー

froncisの使用傾向

傾向

用語«FRONCIS»の使用傾向

froncisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«froncis»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、froncisに関するニュースでの使用例

例え

«FRONCIS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfroncisの使いかたを見つけましょう。froncisに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire de l'Academie royale des sciences
Ce froncis a été bien connu de Galien , Liv. x , chap. 5 , de usu partium* où il dit que les Vieillards n'ont pas la vûë si bonne par la corrugation ou froncis de la Cornée produite par le peu d'humeur aqueuse , qu'il appelle humor tenuis & spiritus ...
2
Histoire de l'Académie royale des sciences ... avec les ...
Ce froncis ne peut le faire qu'il ne fè forme fur la fuperficie de la Cornée, des inégalités qui produilènt des élévations & des enfoncemens, qui tout imperceptibles qu'ils font, ne laiflènt pas d'être réels dans ces animaux aufli-bien que dans les ...
Gabriel Martin ((París)), Jean-Baptiste Coignard ((París)), Hippolyte-Louis Guerin ((París)), 1729
3
Histoire de l'Académie royale des sciences : année ...
Ce froncis ne peut se faire qu'il ne se forme siur la superficie de la Cornée, des inégalités qui produisent des élevations 8( des ensoncemens, qui tout imperceptibles qu'ils sont, ne laissent pas d'être réels dans ces animaux aussi- bien que ...
Académie des sciences, Fontenelle, 1729
4
Recueil de mémoires, ou collection de pièces académiques, ...
Année ijij* II est facile de voir, par tout ee que je viens de dire, que le froncis de la cornée & son épaisseur occasionnée par son peu de m' tension , qui ne peut se faire que par la quantité suffisante d'humeur aqueuse, sont la cause du défaut ...
5
Histoire de l'Académie royale des sciences, année ... avec ...
Ce froncis a été bien connu de Gai ien, Liv. X , chap. f. de usu psrti*M,où il dit que les Vieillards n'ont pas la vûe si bonne , par la corrugation ou froncis de la Cornée produite par le peu d'humeur aqueuse, qu'il appelle bumorjenuis & spiritus.
6
Recueil de mémoires: ou, Collection de pièces académiques, ...
II est facile de voir, par tout ee que je viens de dire, que le froncis de la cornée & son épaisseur occasionnée par son peu de ^cm* tension , qui ne peut se faire que par la quantité suffisante d'humeur aqueuse , sont la cause du défaut de ...
Jean Berryat, Jean Baptiste Robinet, 1781
7
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Après avoir bien considéré cet œil, en le *comparant 'a l'autre, je m'apperçus qu'il avoit un peu moins de brillant, 8c que la cornée paraissait moins convexe; je ne doutai nullement que cet accident ne fût causé par Paffaissement & le froncis ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1781
8
Collection académique composée des mémories, actes ou ...
Année iJZ-J- U est facile de voir, par tout ee que je viens de dire, que le froncis de la cornée & son épaisseur occasionnée par son peu de Mem> tension , qui ne peut se faire que par la quantité suffisante d'humeur aqueuse , sont la cause du ...
‎1781
9
Haemastatique, ou La statique des animaux: experiences ...
Je ne poursuis pas plus loin U froncis dans la longueur d'un pou- recherche ; il faudroit copier tout ce de chaque fibre musculeuse , de l'excellent ouvrage de Borelli 5 c'est les prendre fur un bas pié ; il ij fuffit d'avoir montré que la force établit ...
Stephen Hales, Antoine Philibert ((Ginebra)), Claude Philibert ((Ginebra)), 1744
10
Traité des maladies charbonneuses
Si le froncis parvient à être produit, le foyer gangréneux est éteint, puisqu'il n'y a plus d'infiltration de gaz ; si le froncis ne peut être démontré , cautérisation nouvelle, etc. » Ce moyen de s'assurer du succès ou de l'insuccès de la cautérisation ...
Louis Adolphe Raimbert, 1859

用語«FRONCIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfroncisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les accords secrets franco-anglais de décembre 1940 selon …
C'est avec la plus grande impatience et de pied ferme que j'attends votre général ripoublicain misilmon froncis patrioute afin de lui donner la ... «Médias-Presse-Info, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Froncis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/froncis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA