アプリをダウンロードする
educalingo
glu

"glu"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でGLUの発音

glu


GLUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGLUはどんな意味ですか?

のり

接着剤、または接着剤は、接触している部分との間の結合のための液体またはゲル状タイプの製品です。 これらの部品は、同じ性質または異なる材料のものであってもよい。 多くの種類の糊があります。 彼らは、その性質に応じて分類することができます。▪植物由来の接着剤:ベースのヤドリギ、樹脂製の樹液、ホリー樹皮、煮アマニ油、でんぷん...▪動物グルー:取得します コラーゲンが豊富な材料、調理によって:ウサギの皮膚接着剤、骨接着剤、神経膠、筋、魚の接着剤を...大工は、カスタマイズされた製品のための各種接着剤を混在させることができます。 これらは可逆性接着剤です。 ▪合成接着剤:それは現代の接着剤である:接着剤、ビニル、アクリル、脂肪族、シアノアクリレート、ポリウレタン、エポキシ、ネオプレン、熱可塑性プラスチック、シリコーン...それは、任意の特定の抵抗を必要としないボンディング位置を、区別するのが通例であり、 大きな力を伝達することができるアセンブリを製造することを可能にする構造的結合とを含む。

フランス語辞典でのgluの定義

辞書中のgluの定義は植物の糊であり、通常は小さな鳥を取るホーリーまたはヤドリギの果実の皮から採取される。

GLUと韻を踏むフランス語の単語

absolu · bien-voulu · chevelu · conclu · dissolu · dévolu · exclu · farfelu · joufflu · merlu · moulu · palu · pelu · poilu · résolu · superflu · tolu · velu · voulu · élu

GLUのように始まるフランス語の単語

gloxinia · gluance · gluant · gluau · glucagon · glucide · glucidique · glucido-lipidique · glucidogramme · glucine · glucinium · gluckisme · gluckiste · glucogène · glucose · glucosé · glucoserie · glucoside · gluer · glueux

GLUのように終わるフランス語の単語

boulu · dépoilu · feuillu · goglu · goguelu · goulu · hurluberlu · impollu · irrésolu · lanturelu · lanturlu · mafflu · mamelu · melliflu · non voulu · patte-pelu · râblu · révolu · vermoulu · émoulu

フランス語の同義語辞典にあるgluの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GLU»の同義語

次のフランス語の単語は、«glu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«glu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gluを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgluの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«glu»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

胶水
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

pegamento
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

glue
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गोंद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غراء
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

клей
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cola
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আঠা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

glu
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

gam
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Klebstoff
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

のり
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

아교
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lim
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

keo
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பசை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सरस
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

tutkal
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

colla
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

klej
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

клей
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lipici
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κόλλα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gom
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lim
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lim
5百万人のスピーカー

gluの使用傾向

傾向

用語«GLU»の使用傾向

gluの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«glu»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、gluに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«GLU»の引用

gluという言葉で有名な引用文や文章
1
Emil Michel Cioran
Un homme qui se respecte n’a pas de patrie. Une patrie, c’est de la glu.
2
Philippe Bouvard
On a toujours la possibilité de se défendre contre la haine, la médisance, la jalousie. On ne peut rien contre les bons sentiments. Ils paralysent les forces vives comme la glu colle les pattes des mouches trop aventureuses.

«GLU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgluの使いかたを見つけましょう。gluに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Travaux dirigés de biochimie, biologie moléculaire et ...
Exercice 3 Electrophorèse de peptides La charge nette d'un peptide à un pH donné se détermine en fonction des pK,d des groupements ionisables non impliqués dans la ou les liaisons peptidiques. Par exemple, pour le peptide Gly- Glu dont ...
Gérard Coutouly, Emile Klein, Eric Barbieri, 2006
2
Biochimie
la-Glu-Ala- (3 Val-His-t -Leu-Thr-Pro- Glu- Glu-Lys- Set -Ala -Val-Thi -Ala-Leir-Trp -Gty-Lvs-Val-Asn Val-Asp-Glu-Val- ... 30 40 50 60 -Leu-Ile-Arg-Uu-Phe-Lys-Gly- His-Pro^lu-Thr-Leu-Glu-Lys-Phe^Asp-Lys-Phe-Lys-His-'I^u-Lys-Ser-Glii-.
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
3
Lactoprotéines et lactopeptides: propriétés biologiques
propriétés biologiques Pierre Jouan. 10 Ala-Pro-Arg-Lys-Asn-Val-Arg-Trp-Cys- Thr-Ile-Ser-Gln-Pro-Glu-Try-Phe-Lys-Cys-Arg- 30 40 Arg-Trp-Gln-Trp-Arg-Met- Lys-Lys-Leu-Gly-Ala-Pro-Ser-Ileu-Thr-Cys-Val-Arg-Arg-Ala- 50 60 ...
Pierre Jouan, 2002
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
235 J-j A glu est une composition visqueuse & tenace qu'on (ait par art avec les baies de guy , l'écorce de houx , les racines de viorne , les prunes de sébestes , & autres matières. On prend des baies de guy , qu'on met bouillir dans l'eau ...
5
Les Privileges, Franchises et Immvnitez octroyees par les ...
|n A. , Pologic é' a'g'Ènfipour lu ville de Lyon. glu..;. Arifiucmtic Fruu;o{[c. .,; glu. 7. - i " Acudemiu iodé à Lyon. , glu. 3. Ai]uuy. glu. 3. ' Ambition, Auartcu. ' ' glu. 10. Aduucuts é' procureurs, glu. tu. Artifips é' mauuur'crièrs. glu. 10. Agriculture. > ...
‎1574
6
Les privilèges, franchises et immunitez octroyées par les ...
A. glu. 1o. dmfins deuenuu riche: en que! compte a'oxuê't eflre tenue. . . glu. zu. Aflefi, contenance , gmuite'. glo.14. Aflmhleeyfizfie: hors l'hoflel commun ,font ' nulles'. ' glu. 7. Archeuefque, chanoine: , à. chupitre de 1'15gltfè de Lyon. glu.
France, 1574
7
Mémoires sur la langue celtique
G. Gloywi, être brillant, être éclatant , être clair , être limpide , être transparent , luire , être évident, rendre éclatant, rendre brillant, rendre clair , rendre limpide , rendre transparent, rendre évident. G. G l o y w ly s , eufraise plante. G. Glu , colle .
Jean-Baptiste Bullet, 1768
8
Les chroniques de sire Jean Froissart: qui traitent des ...
Glu. xs. —- Comment les Anglais repassèrent la rivièrede Tyne, et comment un écuyer apporta nouvelles au roi ou les Escots étaient. 28 Glu. xu. — Comment le roi d'Angleterre fit ordonner ses batailles pour aller contre les Escots; et comment  ...
Jean Froissart, Jean Alexandre Buchon, 1853
9
Mémoires sur la langue celtique, contenant: l'histoire de ...
G. Glu , colle. I. Voyez Glud , G/»/, Gludie , Gl'tud, G lu ais , mouvement. I. G lu ais, explication. I. Glu Aisim , mouvoir. I. G LU AIST E , mû. I. Glu an. B a r v G lu an , poil folet. B. G lu an , le même que Gloan , laine. Voyez Bal. Glu as ac h d , geste  ...
Jean Baptiste Bullet, 1754
10
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Le renard glapit sur la voie d'un lièvre de même qu'un chien courant, avec cette différence "qu'il ne onne pas autant de-la voix, et que le son en est plus faible et trèsaigu. _ ' _ ' GLU ou GLUE ,' du latin gluz. Substance végétale , visqueuse et ...
J.-J. Baudrillart, ... de Quingery, 1834

用語«GLU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgluという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dans le Var, la chasse à la glu a du plomb dans l'aile | Brignoles …
Une fois piégés sur les bâtonnets enduits de glu, les oiseaux sont « dévisqués » (décollés) des gluaux. Toute espèce autre que la grive est ... «Var-Matin, 7月 15»
2
Votre mission si vous l'acceptez... prendre la place de Tom Cruise …
Connu pour Kim Kardashian : Hollywood, Glu Mobile propose également des jeux d'action tels que Contract Killer dont Mission Impossible ... Glu Games Inc. «Mac4ever, 7月 15»
3
iFixit démonte la GoPro Hero4 Session et lui attribue un 1/10 : tant …
Si on peut déplorer l'utilisation massive de scotch et de glu au sein du boitier, le fait que ce dernier ne se dévisse pas est une bonne nouvelle ... «Frandroid, 7月 15»
4
Réformes économiques en Algérie : maintenant ou jamais
Plusieurs milliers d'emplois ardemment souhaités par le gouvernement sont ainsi empêchés par cette glu administrative. C'est triste : une ... «Jeune Afrique, 7月 15»
5
Pourquoi les régimes «sans» sont à la mode
Celle-ci provoque une destruction des villosités de l'intestin grêle, responsable d'une mauvaise absorption des aliments. La mode du «no glu» ... «Figaro Santé, 7月 15»
6
Loi Biodiversité : le Sénat vide le projet de ses mesures phares !
... en ce début de 21ème siècle, de mettre fin à des pratiques barbares de piégeage qui consistent à enduire des branches de glu pour que des ... «Ligue pour la Protection des Oiseaux, 7月 15»
7
Festival d'Avignon : elle les entraîne vers la bonne voix
Pour travailler l'élasticité de ses cordes vocales, Maggy Villette fait travailler le chanteur-poète sur les demi-tons : "Gla, glo, glu, gli. «La Provence, 7月 15»
8
Accusé de vandalisme, le street-artist Shepard Fairey s'est rendu à …
On lui reproche notamment d'utiliser une forme de glu particulièrement forte, qui détériore les murs lorsqu'on essaie de décoller ses affiches, ... «metronews, 7月 15»
9
Projet de Loi biodiversité : La commission du Sénat entérine des …
L'interdiction de la chasse à la glu, mesure adoptée lors du passage à l'assemblée, a été abrogée. Cette pratique, cruelle et non sélective, ... «News Press, 7月 15»
10
Ghosting, no-glu, running : ces fausses nouvelles tendances …
Attention : si vous êtes un adepte du "ghosting", de la "baignade urbaine", autodiagnostiqué "intolérant au gluten", "runner" devant l'éternel, ... «Terrafemina, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Glu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/glu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA