アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"goualeur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGOUALEURの発音

goualeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOUALEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGOUALEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«goualeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgoualeurの定義

辞書のゴーヤーの定義は歌います。

La définition de goualeur dans le dictionnaire est chanter.


フランス語辞典で«goualeur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOUALEURと韻を踏むフランス語の単語


antichaleur
antichaleur
avaleur
avaleur
cabaleur
cabaleur
caleur
caleur
cavaleur
cavaleur
chaleur
chaleur
chialeur
chialeur
contre-valeur
contre-valeur
empaleur
empaleur
haleur
haleur
non-valeur
non-valeur
pédaleur
pédaleur
ravaleur
ravaleur
régaleur
régaleur
saleur
saleur
signaleur
signaleur
survaleur
survaleur
trimbaleur
trimbaleur
valeur
valeur
étaleur
étaleur

GOUALEURのように始まるフランス語の単語

gouache
gouaché
gouacher
gouacheur
gouaille
gouailler
gouaillerie
gouailleur
gouailleuse
gouailleusement
goualante
goualer
goualeuse
gouaparde
gouape
gouaper
gouapeur
goudron
goudronnage
goudronné

GOUALEURのように終わるフランス語の単語

ampleur
assembleur
bailleur
brimbaleur
cambrioleur
carreleur
contrôleur
couleur
douleur
ferrailleur
fleur
footballeur
haut-parleur
leur
meilleur
parleur
tableur
tailleur
travailleur
voleur

フランス語の同義語辞典にあるgoualeurの類義語と反意語

同義語

«goualeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOUALEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語goualeurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgoualeurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«goualeur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

goualeur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

goualeur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

goualeur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

goualeur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

goualeur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

goualeur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

goualeur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

goualeur
260百万人のスピーカー

フランス語

goualeur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

goualeur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

goualeur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

goualeur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

goualeur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

goualeur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

goualeur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

goualeur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

goualeur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

goualeur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

goualeur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

goualeur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

goualeur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

goualeur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

goualeur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

goualeur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

goualeur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

goualeur
5百万人のスピーカー

goualeurの使用傾向

傾向

用語«GOUALEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«goualeur»の使用頻度を示しています。
goualeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«goualeur»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、goualeurに関するニュースでの使用例

例え

«GOUALEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgoualeurの使いかたを見つけましょう。goualeurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue de linguistique et de philologie comparée
GLOSSA1 R E CHAPITRE PREMIER Gwal pur. Nous ne connaissons que deux ou trois mots qui semblent renfermer le gwal à l'état de pureté : c'est le péjoratif gouailler, avec la variante goualeur et le terme goualette. Gouailler et mieux ...
2
Histoire et glossaire de deux préfixes, dan les patois, le ...
Nous ne connaissons que deux ou trois mots qui semblent renfermer le gwal à l' état de pureté : c'est le péjoratif gouailler, avec la variante goualeur et le terme goualette. Gouailler et mieux goualer, puisque la langue populaire emploie ...
Edouard Le Héricher, 1883
3
Revue de linguistique de philologie comparée ...
GLOSSAIRE CHAPITRE PREMIER Gwu. pur. Nous ne connaissons que deux ou trois mots qui semblent renfermer le gwal à l'état de pureté : c'est le péjoratif gouaiuer, avec la variante goualeur et le terme youalette. GOUAILLER et mieux ...
4
revue de linguistique et de philologie comparee
Nous ne connaissons que deux ou trois mots qui semblent renfermer le gwal à l' état de pureté : c'est le péjoratif jouailler, avec la variante goualeur et le terme goualette. Godailler et mieux goualer, puisque la langue populaire emploie ...
julien vinson, 1883
5
Histoire de deux préfixes à travers le vieux français et les ...
Nous ne connaissons que deux ou trois mots qui semblent renfermer le gwal à l' état de pureté : c'est le péjoratif gouailler, avec la variante goualeur et le terme goualette. Gouailler et mieux godaler, puisque la langue populaire emploie ...
Édouard Le Héricher, 1883
6
Revue de linguistique et de philologie comparée
Nous ne connaissons que deux ou trois mots qui semblent renfermer le gwal à l' état de pureté : c'est le péjoratif gouailler, avec la variante goualeur et le terme goualette. Gouailler et mieux goualer, puisque la langue populaire emploie ...
Abel Hovelacque, Julien Girard de Rialle, Émile Picot, 1883
7
Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de ...
d5YdÀ-<. entre la montagne 8c la riviere, *qu'on ne peut rien s'imaginer de plus danTAvEnNrEa. 1665. Nader , grande ville qui sotmc une l' niusu. le. PP. Forteresse de Goualeur, Prison d'ItalDivetfis rideses. I - - - ' teur de pierre de taille .
Anne Gabriel Meusnier de Querlon, Alexandre Deleyre, Jacques Philibert Rousselot de Surgy, 1752
8
Les voleurs: physiologie de leurs moeurs et de leur langage
Terme des voleurs brabançons. GOUALANTE, s. f. — Chanson. GOUALER, v. a. — Chanter. GOUALEUR-euse , s. — Chanteur, chanteuse. GOUÈPEUR-euse, s. — Vagabond. Celui ou celle qui n'a ni domicile, ni moyens d'existence assurés.
François Vidocq, 1837
9
La manipulation: Roman
Quant à Chouaïb, le goualeur, il avait le dos collé au mur et geignait comme un sapin qui se couche. Les lanterniers appelés à la rescousse se sont mis à courir dans tous les sens à la recherche de Lakhdar, mais ne l'ont pas trouvé.
Mustapha Yalaoui, 2013
10
Dictionnaire argot-français
Compter. GONZE-SSE s. Homme, femme. Terme des voleurs brabançons. GOUALANTE s.f. Chanson. GOUALERv. a. Chanter. GOUALEUR-EUSE s. Chanteur, chanteuse. GOUÈPEUR-EUSE s. Vagabond. Celui ou celle qui n'a ni domicile, ...
Eugène-François Vidocq, 2002

参照
« EDUCALINGO. Goualeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/goualeur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z