アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grangeage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGRANGEAGEの発音

grangeage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRANGEAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGRANGEAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«grangeage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgrangeageの定義

辞書のグラニュージの定義は、作物を収容することを意図した閉鎖された建物である。

La définition de grangeage dans le dictionnaire est bâtiment clos destiné à abriter les récoltes.


フランス語辞典で«grangeage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRANGEAGEと韻を踏むフランス語の単語


allégeage
allégeage
calorifugeage
calorifugeage
forgeage
forgeage
grugeage
grugeage
jaugeage
jaugeage
limogeage
limogeage
margeage
margeage
mélangeage
mélangeage
pataugeage
pataugeage
piégeage
piégeage
purgeage
purgeage
rongeage
rongeage
téléjaugeage
téléjaugeage
voligeage
voligeage

GRANGEAGEのように始まるフランス語の単語

grandiloquent
grandiose
grandiosement
grandir
grandirostre
grandissant
grandissement
grandissime
grands-parents
grange
grangée
granger
grangette
granifère
granification
granit
granite
granité
granitelle
graniter

GRANGEAGEのように終わるフランス語の単語

age
cottage
courage
damage
davantage
dosage
drainage
garage
image
linkage
massage
message
package
page
partage
passage
stage
tonnage
vintage
voyage

フランス語の同義語辞典にあるgrangeageの類義語と反意語

同義語

«grangeage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRANGEAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grangeageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgrangeageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«grangeage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

grangeage
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

grangeage
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

grangeage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

grangeage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

grangeage
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

grangeage
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

grangeage
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

grangeage
260百万人のスピーカー

フランス語

grangeage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

grangeage
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

grangeage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

grangeage
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

grangeage
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

grangeage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

grangeage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

grangeage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

grangeage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

grangeage
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

grangeage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

grangeage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

grangeage
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

grangeage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

grangeage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

grangeage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

grangeage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

grangeage
5百万人のスピーカー

grangeageの使用傾向

傾向

用語«GRANGEAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«grangeage»の使用頻度を示しています。
grangeageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grangeage»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRANGEAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«grangeage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«grangeage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、grangeageに関するニュースでの使用例

例え

«GRANGEAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgrangeageの使いかたを見つけましょう。grangeageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
GRANGEAGE. ' riazre, au regard des fruits artificiels 8c 'GREFFE Voyez. de mars I768 , concernant la rédaction Êceslconflitubrionä des prdres monaäliques, e nom re es re igieux qui oivent composer chaque monaflere. Les mêmes lettres ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1790
2
Bourgeoisie et propriété immobilière en Forez aux XVIIe et ...
En revanche est dénommé « bail à grangeage » le contrat passé le 2 septembre 1640 entre Denys de La Roche et deux laboureurs de Saint-Genest-Lerpt pour le domaine de La Varenne sis en cette paroisse, dont les fruits seront partagés à ...
Josette Garnier, 1982
3
L'usage des pays de Bresse, Bugey, Valromey et Gex, leurs ...
Les Grangers presque toûjours entrent au Grangeage à la saint Martin , 8c lors on leur remet ar Inventaire les instrumensss &agriculture , Chars, Charruës , que nous apelons' Araires, cordages 8c autres que le vulgaire apelle ,. .A [il, P011 ...
Charles Revel, Ravoux, 1729
4
Mémoires et documents publiés par l'Académie salésienne
... labourer et cultiver les terres qui lui seront assignées, il rendra'cette somme à l' expiration dugrangeage ; il sera tenu de bien nourrir et entretenir le bétail et de rendre bon compte du nourri» à la fin du grangeage; 130 11 sera tenu de quinze  ...
Académie salésienne (Annecy, France), 1908
5
Journal de Savoie. An 1-11
LOT.' "Un corpS do fermé soît grangeage, lieu dit aa Gercy , fconsis- taut en grange, prés, champs, pâturages et bois, de la con- leuancr; cadastrale de six journaux, cent soixante-cinq toises', sous la taille aussi cadastrale de dix livres dix ...
6
L'Usage des Pays de Bresse, Bugey, Valromey et Gez, leurs ...
Le Pauge, c'eit vne quantité de bled v. g. vingt mefures que le Granger retient par le contraéì de Grangeage à prendre fut les bled: auant que partager pour nourrir lefdits Moill-onneurs ou Bateurs, 8: се mot vient du mot de pain. Le Рация' ...
Charles Revel, Bonard, 1665
7
Grand commerce et vie urbaine au XVIe siècle:
La nature du grangeage exigeait une surveillance attentive du maître et plaçait le granger dans une dépendance quasi absolue à l'égard de celui-ci. 50. Battre les grains se disait : escourrer ; le battage : les escossaisons ; les batteurs de blés ...
Richard Gascon, 1971
8
Civilisations et sociétés
La nature du grangeage exigeait une surveillance attentive du maître et plaçait le granger dans une dépendance quasi absolue à l'égard de celui-ci. 50. Battre les grains se disait : escourrer ; le battage : les escossaisons ; les batteurs de blés ...
Richard Gascon, 1971
9
Césarine
Il prie Dieu avec d'autant plus de ferveur que la Jeanne, sa femme, est grosse. Son vœu sera exaucé en septembre avec l'arrivée de Jeanne-Marie-Gabrielle. Egalement au Tour, Jean-Baptiste exploite le grangeage Muffat qui lui était échu au ...
Charles Socquet, 2006
10
Le jansénisme en Forez au XVIIIe siècle
grangeage », exige ainsi de la part de Jean-Claude Liogier- Lassaigne, le propriétaire, une présence, voire une surveillance; en tant que partenaire du métayer, il est directement intéressé par le rendement de l'exploitation. Cependant ...
Institut des études régionales et des patrimoines (Saint-Etienne, Loire, France), Alain Collet, 2004

参照
« EDUCALINGO. Grangeage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/grangeage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z