アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"linkage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLINKAGEの発音

linkage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINKAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLINKAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«linkage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

リンケージ

Linkage

リンケージは2010年3月24日、日本でGeneon Entertainmentというレーベルから発売された川田真美の3枚目のアルバム。 Linkage est le 3e album de Mami Kawada, sorti sous le label Geneon Entertainment le 24 mars 2010 au Japon.

フランス語辞典でのlinkageの定義

辞書におけるリンケージの定義は、同じ染色体上に位置する2つ以上の遺伝子の結合であり、それらの文字は共同して伝達される。

La définition de linkage dans le dictionnaire est liaison de deux ou plusieurs gènes situés sur le même chromosome, et dont les caractères sont transmis solidairement.

フランス語辞典で«linkage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LINKAGEと韻を踏むフランス語の単語


age
age
cottage
cottage
courage
courage
damage
damage
davantage
davantage
dosage
dosage
drainage
drainage
garage
garage
image
image
massage
massage
message
message
package
package
page
page
passage
passage
pré-stockage
pré-stockage
stage
stage
stockage
stockage
tonnage
tonnage
vintage
vintage
voyage
voyage

LINKAGEのように始まるフランス語の単語

linguet
linguette
linguiforme
linguiste
linguistique
linguistiquement
lingule
linier
linière
liniment
links
linnéen
linnéenne
linnéon
lino
linographie
linogravé
linograveur
linogravure
linoléine

LINKAGEのように終わるフランス語の単語

affichage
arbitrage
assemblage
avantage
barrage
chauffage
chômage
collage
dommage
gage
outrage
ouvrage
partage
paysage
plage
postage
pourcentage
usage
village
étage

フランス語の同義語辞典にあるlinkageの類義語と反意語

同義語

«linkage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINKAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語linkageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlinkageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«linkage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

连锁
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

vínculo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

linkage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कड़ी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صلة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

связь
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

acoplamento
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দুটো ঘটনার
260百万人のスピーカー

フランス語

linkage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hubungan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Gestänge
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

リンケージ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

결합
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ubungan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự liên kết
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இணைப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लिंकेज
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bağlantı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

collegamento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

połączenie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

зв´язок
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

legătură
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σύνδεση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

koppeling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bindning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kobling
5百万人のスピーカー

linkageの使用傾向

傾向

用語«LINKAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«linkage»の使用頻度を示しています。
linkageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«linkage»で最も広く使用されている表現です。

用語«LINKAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«linkage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«linkage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、linkageに関するニュースでの使用例

例え

«LINKAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlinkageの使いかたを見つけましょう。linkageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stata par la pratique: statistiques, graphiques et éléments ...
Stata utilise les crit`eres suivants : – single linkage (ou saut minimum, help cluster linkage) – complete linkage (help cluster linkage) – average linkage (ou distance du lien moyen, help cluster linkage) – Ward's linkage (m ́ethode de Ward sur ...
Eric Cahuzac, Christophe Bontemps, 2008
2
La linguistique naturaliste en France (1867 - 1922):
Nous reproduisons ci-dessous — à titre d'exemple — l'output de la classification automatique à l'aide de la méthode average linkage. À travers les différentes méthodes utilisées, nous retrouvons grosso modo la même structure de base.
Piet Desmet, 1996
3
Actes Du 22e Congrès International Des Sciences Généalogique ...
Types of record linkage that will be dismissed are: event linkage, individual linkage, family linkage, and pedigree linkage. 'lhe Genealogical Society of Utah ( founded in 1894) by the Church of Jesus Christ ofLat1er Day Saints (the Mormons) ...
Claire Boudreau, Daniel Cogné, Auguste Vachon, 1998
4
Génétique moléculaire humaine: Une introduction aux ...
A radiation hybrid map of 506 STS markers spanning Imnian chromosome 11. Nature Genêt. 8: 70-76. Jorde, L. B. 1995. Linkage disequilibrium as a gene- mapping tool. Am.J. Hum. Genêt. 56: 11-14. Keats, B.J.B., S.L. Sherman, N.E. Morton, ...
Jack J. Pasternak, 2003
5
Négociation et transformations du monde: Deuxième biennale ...
Table 1 Negotiation Linkage Theory: A Temporal Framework Negotiation Linkage: The state in which one negotiation influences or determines the process or outcome for another negotiation. Present Linkages: Simultaneous Linkage: At the ...
Christophe Dupont, 2007
6
Language Endangerment and Endangered Languages: Linguistic ...
CLAUSE LINKAGE IN COFAN (AINGAE) A language of the Ecuadorian- Colombian border region. Rafael Fischer ACLc/University of Amsterdam1 1 Introduction Cofan (or A'ingae 'according to the people') is an unclassified language spoken ...
Leo Wetzels, 2007
7
Techniques and Uses of Molecular Markers:
Linkage group n°3 (260,945 cM) Linkage group n°4 (137,575cM) Linkage group n°l (128,582cM ) Ree Frae. Dist CM (13.4%) 13.8 (7.7%) 7.7 (8.4%) 8.5 (4.2%) 4.2 (12.3%) 12.6 (13.3%) 13.6 Marker Id Name (61) PBB36 (39) P8B22C (127) ...
A. Berville, M. Tersac, 1995
8
GENATLAS: Un Catalogue de la Carte Des Gènes
Linkage analysis on Charcot-Marie-Tooth disease in French-Acadian kindreds. Am J Hum Genet 47 : A194. (1990). Patel PI, Garcia C, Montes de Oca-Luna R, Malamut RI, Franco B, Slaugenhaupt S, Chakravarti A, Lupski JR. Isolation of a ...
‎1989
9
L'Etat moderne et les élites XIIIe-XVIIIe siècles: apports ...
Pros opographi cal research and the method of Record Linkage The main concern of my paper is to present some ideas about the support that can be gained for prosopographical research by using the software system kleio1. Due to the very ...
Jean-Philippe Genêt, Günther Lottes, Université de Paris I: Panthéon-Sorbonne, 1996
10
The World Wheat Book: A History of Wheat Breeding
In either case, comparative genetic mapping using CMap is valuable for the validation of traits that map to the same position in different populations and also for the linkage between crop genetic maps and sequenced model genomes.
ANGUS William, BONJEAN Alain, VAN GINKEL Maarten, Alain P. Bonjean, William J. Angus, 2011

用語«LINKAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlinkageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le travail collaboratif : un gage de réussite dans les entreprises TIC ?
Au Sénégal comme dans le reste de la planète, les entreprises TIC ont toutes ou presque besoin d'un linkage qui permet à leur boite de suivre ... «SeneNews.com, 7月 15»
2
The Life and Fall of Victor Bout
... for example, over the Mil-tech scandal and the linkage to the Rwanda genocide. No prosecution was possible in that case because the Island ... «Celtic News, 7月 15»
3
Il y a chiffres et chiffres
Dès lors, un linkage s'impose entre le nombre des chômeurs, celui des personnes actives recensées et celui des affiliés à la CNSS, pour ... «libération, 6月 15»
4
Le TPP chambré, BHO sonné
»The linkage between the two issues—income support and retraining for jobless workers, and trade negotiating authority for the ... «de defensa, 6月 15»
5
Ernesto Bertarelli: «Il faut plus de flexibilité en Suisse pour amener …
... des restructurations (Addex Therapeutics), mais aussi des arrivées (Incyte ou Linkage Biosciences). Comment jauger ces mouvements? «Le Temps, 5月 15»
6
Les sciences de la vie recrutent à Genève grâce à des ex-employés …
Deux groupes américains, Incyte et Linkage Biosciences, ont aussi officialisé la semaine dernière leur installation dans la ville du bout du lac. «Le Temps, 4月 15»
7
Linkage Biosciences s'implante à Genève
Dans un communiqué publié jeudi, Linkage Biosciences a annoncé l'ouverture d'une filiale européenne à Genève, en Suisse. La nouvelle ... «Le Temps, 4月 15»
8
Les implantations américaines à une fréquence très soutenue
Basée à San Francisco (Californie), la société Linkage Bio-sciences installe son bureau européen à Genève. C'est la deuxième entreprise ... «AGEFI.com, 4月 15»
9
Résumé des principales informations du jeudi 16 avril 2015
BIOTECHNOLOGIES: Basée à San Francisco (Californie), la société Linkage Biosciences installe son bureau européen à Genève. C'est la ... «Romandie.com, 4月 15»
10
La catastrophe du TTIP?
Le modèle Linkage annonçait ainsi un gain total de 832 milliards de dollars, dont 539 uniquement pour les pays en voie de développement (PVD). De tels ... «Marianne, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Linkage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/linkage>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z