アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hamadryas"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHAMADRYASの発音

hamadryas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAMADRYASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHAMADRYASはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hamadryas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
hamadryas

hamadryas

Hamadryas

Hamadryas属には、Nymphalidae科のLepidoptera昆虫、Ageroniini族のLepidoptera昆虫が含まれる。 Le genre Hamadryas regroupe des insectes lépidoptères de la famille des Nymphalidae, de la tribu des Ageroniini.

フランス語辞典でのhamadryasの定義

辞書のハマドリヤの定義は、アビシニアンとアラビア語の素晴らしいシヌエファラックサルであり、彼の爪によって顕著である。

La définition de hamadryas dans le dictionnaire est grand singe cynocéphale d'abyssinie et d'arabie, remarquable par sa crinière.

フランス語辞典で«hamadryas»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HAMADRYASのように始まるフランス語の単語

haltérophilie
hamac
hamada
hamadryade
hamal
hamamélis
hambourgeois
hambourgeoise
hamburger
hameau
hameçon
hameçonner
hamigère
hamite
hamitique
hammal
hammam
hammerless
hampe
hamster

HAMADRYASのように終わるフランス語の単語

amas
as
atlas
bas
bras
cas
chas
christmas
damas
en-cas
glas
gras
jas
las
mas
papas
pas
sas
tas
thomas

フランス語の同義語辞典にあるhamadryasの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HAMADRYAS»の同義語

次のフランス語の単語は、«hamadryas»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hamadryasのフランス語での同義語

«hamadryas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HAMADRYASの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hamadryasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhamadryasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hamadryas»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

狒狒
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hamadryas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hamadryas
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hamadryas
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hamadryas
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Hamadryas
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hamadryas
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hamadryas
260百万人のスピーカー

フランス語

hamadryas
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Hamadryas
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hamadryas
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hamadryas
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hamadryas
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hamadryas
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hamadryas
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hamadryas
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hamadryas
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hamadrya
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

hamadryas
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Pawian
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Hamadryas
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hamadryas
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hamadryas
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hamadryas
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hamadryas
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hamadryas
5百万人のスピーカー

hamadryasの使用傾向

傾向

用語«HAMADRYAS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«hamadryas»の使用頻度を示しています。
hamadryasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hamadryas»で最も広く使用されている表現です。

用語«HAMADRYAS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hamadryas»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hamadryas»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hamadryasに関するニュースでの使用例

例え

«HAMADRYAS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhamadryasの使いかたを見つけましょう。hamadryasに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LE COMMENSALISME DU BABOUIN HAMADRYAS (PAPIO HAMADRYAS ...
L'HABITAT NATUREL DU BABOUIN HAMADRYAS (PAPIO HAMADRYAS HAMADRYAS) EN ARABIE SAOUDITE A ETE PROFONDEMENT ALTERE PAR LE RECENT DEVELOPPEMENT SOCIO-ECONOMIQUE DU PAYS, ET CERTAINES POPULATIONS DE BABOUINS SONT DEVENUES DEPENDANTES DE SOURCES ...
ISABELLE.. LACKMAN ANCRENAZ, 1998
2
Homme est-il un grand singe politique ? (L')
L'hamadryas est un grand babouin à l'allure imposante qui vit sur les hauts plateaux d'Éthiopie et de l'autre côté de la mer Rouge, en Arabie saoudite. La civilisation égyptienne le sacralise en en faisant le dieu Thôt, protecteur des scribes, ...
Pascal Picq, 2011
3
Les poux (Insecta, Anoplura) de la région afrotropicale
Pedicinus (Parapedicinus) hamadryas cynocephali Kuhn et Ludwig. 1967 - Z zool Syst Evolution forsch., 5 : 225, figs. Pedicinus (Parapedicinus) hamadryas cercopitheci Kuhn et Ludwig, 1967 - Z zool Syst Evolutionforsch., 5 : 227, figs.
François-Xavier Pajot, 2000
4
La vie des animaux illustrée description populaire du règne ...
LE CYNOCÉPHALE HAMADRYAS 00 TARTAB1N — CYNOCEPHALUS HAMADRYAS. Der Hamadryas ou Mantelpavian, The Papion. Cette espèce de cynocéphale joue un grand rôle dans les premiers temps de l'histoire de l' humanité, tant ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
5
La licorne de fiel
En sortant de la maison, Virginie se dirigea vers Hamadryas qui dorlotait toujours Althear de ses branches. Ça va vous deux ? Cest la saison des amours ? Je ne vous dérange pas ? Non, non. Tu es la bienvenue, répondit Hamadryas.
Denis Nerincx
6
Les sociétés animales: Évolution de la coopération et ...
hamadryas. Les hamadryas sont de grands cercopithèques diurnes, presque exclu sivement terrestres. Ils sont confinés à la lisière des forêts et dans les zones subdésertiques de l'Ethiopie, du Soudan, de la Somalie et de l'Arabie Saoudite.
Serge Aron, Luc Passera, 2009
7
Le Propre du singe
Pour ce faire, il a comparé deux espèces de Babouins, le Papio anubis et le Papio hamadryas. Toutes deux vivent au nordest de l'Afrique dans des territoires limitrophes. Leur vie sociale diffère pourtant. Le Papio anubis, assez voisin de ...
Jean-Jacques Petter, 1984
8
Le sexe et la mort
L'importance relative des comportements sexuels innés et acquis a été mise en évidence par Kummer et ses collaborateurs 1 chez Papio hamadryas, déjà évoqué, et Papio anubis qui vivent l'un et l'autre en Ethiopie et durent s' autonomiser à ...
Jacques Ruffié, 1986
9
Le Comportement de croyance
Une population de babouins hamadryas comprend des troupes, elles-mêmes subdivisées en bandes, lesquelles comprennent des clans, eux-mêmes formés de familles. Or, à tous les niveaux de cette structure en pyramide se produisent des ...
René Misslin, 2010
10
Tant de façons de vivre en société - Une nouvelle manière ...
Le rôle du mâle se limite à la protection du groupe... 15 patas Erythrocebus patas Des femelles soumises Chez les babouins hamadryas, la plus petite unité familiale est un harem constitué d'un mâle extrêmement jaloux et possessif, entouré ...
QA International Collectif, 1998

用語«HAMADRYAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhamadryasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le sexe à l'ère de l'«alternaturalisme»
Ou que le comportement copulatoire des femelles babouins Papio hamadryas et Papio anubis se déploie selon un large éventail de possibles, ... «Le Temps, 3月 15»
2
Dans les coulisses du Pal
... notamment pour les singes africains, des mandrills et des hamadryas. Nous créons deux environnements : un humide et un rocailleux. ». «Le JSL, 4月 14»
3
Les animaux de la 8
Elle fera également connaissance avec les hamadryas, des babouins aux moeurs particulières et au caractère bien trempé. Sandrine, de son ... «Toutelatele.com, 10月 13»
4
Camelot Unchained : Rencontre avec les Hamadryades
Dans sa vie antérieure, l'être était connu sous le nom d'Hamadryas et était la Mère, meneuse de la première famille. S'inclinant avec grâce ... «JeuxOnLine, 8月 13»
5
Les babouins mâles sont de vrais papas !
Le babouin hamadryas mâle peut avoir quatre femelles pour lui. Et celles-ci sont largement surveillées : elles se font mordre si elles s'éloignent ... «Futura Sciences, 1月 13»
6
Les babouins les plus gentils s'en sortent le mieux dans la vie
... recherches menées par des Américains de l'University of Pennsylvania auprès de femelles babouins sauvages (Papio hamadryas ursinus). «Futura Sciences, 10月 12»
7
Auvergne : Carnet rose au PAL
... Gnous bleu à queue noire, Grand Duc Européen, Hamadryas, Lions d'Asie, Loups, Loutres d'Asie, Lycaons, Makis Vari, Manchots du Cap, ... «Ecolo-Info, 1月 11»
8
La stratégie du babouin
La stratégie du babouin. 2163480706_086048e9a8_o.jpg. Les sociétés des babouins chacma (Papio hamadryas ursinus) sont despotiques. «nouvelobs.com, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Hamadryas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hamadryas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z