アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"helléniste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHELLÉNISTEの発音

helléniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HELLÉNISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHELLÉNISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«helléniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヘレニズム

Hellénisme

ヘレニズムは古代ギリシア文明の研究です。 この学術研究の参加者は、一般に、高い文化の知識の向上と民主的な遊び、政治、科学、歴史、哲学の基盤に貢献していると一般に信じている ギリシャ人、他の文化も人間文明のこれらの側面のいくつかの発展に様々な程度で参加してきた。 多くの偉大な著者は、エラスムス、ニーチェ、ハイデガーのような有名なヘレニズム派でした。 L’hellénisme est l'étude de la civilisation grecque antique. Les participants à cette étude savante estiment généralement contribuer aux progrès de la connaissance d'une haute culture et des fondements du jeu démocratique, de la politique, des sciences, de l'histoire et de la philosophie, qui sont généralement tenues pour des inventions des Grecs, bien que d'autres cultures aient aussi participé à divers degrés au développement de certains de ces aspects de la civilisation humaine. De nombreux grands auteurs étaient des hellénistes réputés, tels qu'Érasme, Nietzsche ou Heidegger.

フランス語辞典でのhellénisteの定義

辞書の中のヘレニズムの定義は、ギリシア語や文学を知っている人です。

La définition de helléniste dans le dictionnaire est celui, celle, qui connaît la langue ou la littérature grecque.

フランス語辞典で«helléniste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HELLÉNISTEと韻を踏むフランス語の単語


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

HELLÉNISTEのように始まるフランス語の単語

hellébore
hellène
hellénico-latin
hellénique
hellénisant
hellénisante
hellénisation
helléniser
hellénisme
hellénistique
helléno-latin
hello
helminthe
helminthiase
helminthique
helminthoïde
helminthologie
helminthologique
helminthologiste
helvelle

HELLÉNISTEのように終わるフランス語の単語

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

フランス語の同義語辞典にあるhellénisteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HELLÉNISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«helléniste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hellénisteのフランス語での同義語

«helléniste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HELLÉNISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hellénisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhellénisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«helléniste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

人Hellenist
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

helenista
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Hellenist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

यूनानीविज्ञानशास्री
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العالم بالحضارة اليونانية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

эллинист
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

helenista
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গ্রীক-ভাষায় অভিজ্ঞ ব্যক্তি
260百万人のスピーカー

フランス語

helléniste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Hellenisme
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hellenist
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ギリシャ学者
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

고대 그리스 문화 연구자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Hellenist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

văn hóa Hy lạp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Hellenist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Hellenist
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Helenist
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ellenista
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hellenista
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

еллініст
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

elenist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ελληνιστής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Hellenist
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hellenist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hellenisten
5百万人のスピーカー

hellénisteの使用傾向

傾向

用語«HELLÉNISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«helléniste»の使用頻度を示しています。
hellénisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«helléniste»で最も広く使用されている表現です。

用語«HELLÉNISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«helléniste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«helléniste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hellénisteに関するニュースでの使用例

例え

«HELLÉNISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhellénisteの使いかたを見つけましょう。hellénisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Isaac Casaubon helléniste:
English summary: This work examines how the Protestant intellectual Isaac Casaubon's study and devotion to Greek texts reflects his periods approach to Letters.
Hélène Parenty, 2009
2
Helléniste: Érasme, Pierre Vidal-Naquet, Hubert Pernot, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
3
Les premiers pas du christianisme: les écrits, les acteurs, ...
D'un côté, le paradoxe et la radicalité de la pensée est un présupposé commun de tous les christianismes primitifs. De l'autre, le radicalisme prend toutes sortes de formes et de contenus. 2. 1 . La réception « helléniste » Dans la réception ...
François Vouga, 1997
4
Homère chez Calvin
Bèze. helléniste. ALAIN. DUFOUR. Dès sa prime jeunesse, Théodore de Bèze fut passionné de poésie - grecque et latine surtout, comme cela arrivait souvent à la Renaissance. Il avait appris à merveille ces deux langues chez Melchior ...
Olivier Reverdin, 2000
5
Observations sur le cumul des emplois littéraires
6,000 23,000 fr. M. KRUG, Helléniste et auteur d'ouvrages sur l'Histoire byzantine : 1° Professeur d'histoire à l'Université. 6,000 fr. 2° Conservateur du Cabinet des Médailles à PErmitage . . . . . . . . . . . . . 6,000 3° Historiographe de l'empire .
Abel Rémusat, 1830
6
Mémoire sur l'établissement de la réforme religieuse et sur ...
trice des lettrés et des novateurs, un helléniste allemand nommé Melchior Volmar, qui lui enseigna le grec dont il retira, dans la suite, de puissants services (i). Devenu théologien et humaniste du premier ordre à Paris, jurisconsulte à Orléans, ...
François-Auguste-Alexis-Marie Mignet, 1834
7
Le monde et les mots: mélanges Germaine Aujac
t Jean IRIGOIN (Membre de l'Institut, Professeur honoraire au Collège de France) Dans un recueil destiné à honorer Germaine Aujac, helléniste aux compétences si variées dont témoigne sa bibliographie, et musicienne dont un récital ...
‎2007
8
De la quadruple racine du principe de raison suffisante
... études à Altenbourg ou prendre des leçons particulières à Weimar, le gymnase de cette ville ne pouvant fournir un enseignement complet. Il opte pour cette dernière solution et suit principalement les leçons de l'helléniste Franz Passow.
Arthur Schopenhauer, Michel Piclin, 1991
9
Sorcellerie
Aaron (L'helléniste) [SIMON BLOCQUEL]. La magie rouge, crème des sciences occultes naturelles, ou divinatoires. Paris, 1821, in-i6. Sur papier rouge; nombreux exemples d'écriture talismanique. On y trouve les secrets du magicien Berlinuz ...
Lionel Obadia
10
Réflexions adressées au Spectateur belge, sur cette ...
Les grecs n'étaient pas non plus astreints a éhder chaque fois; un helléniste allemand, le célèbre Heyne, si je m'en souviens bien, a observé ou croit l'avoir tait, que ce manque d'élision n'a lieu que devant un certain nombre de mots ...
Egide Norbert Cornelissen, 1815

用語«HELLÉNISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhellénisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Grèce ou la conséquence du nom
Youssef Seddik, philosophe et anthropologue, helléniste et arabisant, tunisien de surcroît, écrit à ce propos dans son essai Qui sont les ... «Yabiladi, 7月 15»
2
Le sondage qui montre l'inquiétude des Français sur l'impact de la …
... comme l'a dit Manuel Valls à l'Assemblée nationale, rendant hommage à la grande helléniste Jacqueline de Romilly, peut-être aurait-il été ... «Atlantico.fr, 7月 15»
3
Concours. Tristan est un fort en thème, brillant en version grecque
Lannion - 12 Juillet. écouter. Tristan est la preuve vivante qu' « on peut faire du grec et jouer du metal ! » s'en amuse lui-même l'helléniste. | Céline Martin. «Ouest-France, 7月 15»
4
Pau : une étudiante du lycée Barthou primée à Paris
En effet, Jacqueline de Romilly, décédée en 2010 à 97 ans, était une philologue, femme de lettres, professeur et helléniste française, qui reçut ... «La République des Pyrénées, 7月 15»
5
Phryné, le « péplum » noble et sensuel d'une hétaïre de légende
Christophe Bouquerel, helléniste de formation, a fait de l'hétaïre mythique l'héroïne d'un roman dément, démodé, lettré, atypique et ... «Le Point, 6月 15»
6
Les sorties et loisirs de votre samedi
Son titre «Temps des fraternités» sera tour à tour décliné par cinq conférenciers de disciplines différentes : un helléniste, un astrophysicien, ... «ladepeche.fr, 6月 15»
7
Les comptes Twitter pour suivre la tragédie grecque
Parallèle car le cycle de l'éternel retour (un autre cliché helléniste) semble ne jamais devoir être brisé. Douteux car, enfin, la fin de l'histoire ... «Rue89, 6月 15»
8
BCE : la transgression légitime ?
... la coexistence des différents « programmes de vérité » dont parle l'helléniste semble en quelque sorte réactivée plus de deux mille ans plus ... «Le Monde, 6月 15»
9
La Pérouse. Une helléniste distinguée par un prix de l'Institut de …
Mathilda Salières, élève de première S2 et brillante helléniste du lycée La Pérouse-Kérichen, vient de recevoir un prix de l'Institut national de ... «Le Télégramme, 6月 15»
10
Barbara Cassin : "Une invitation à l'autre"
Barbara Cassin, philosophe et helléniste, directrice de recherche au CNRS. Dernier ouvrage paru (direction) : "Philosopher en langues" (éd. «Le Point, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Helléniste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/helleniste>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z