アプリをダウンロードする
educalingo
hippogriffale

"hippogriffale"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でHIPPOGRIFFALEの発音

hippogriffale


HIPPOGRIFFALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHIPPOGRIFFALEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのhippogriffaleの定義

辞書のhippogriffaleの定義は、素晴らしい動物、半分の馬、半分のグリフィンです。


HIPPOGRIFFALEと韻を踏むフランス語の単語

ale · bale · capitale · digitale · finale · gale · générale · internationale · male · morale · morfale · nationale · originale · pale · principale · provinciale · rafale · sale · spéciale · territoriale

HIPPOGRIFFALEのように始まるフランス語の単語

hippocampe · hippocastanacées · hippocolle · hippocrate · hippocratique · hippocratiser · hippocratisme · hippocratiste · hippodrome · hippogriffe · hippolithe · hippologie · hippologique · hippomancie · hippomane · hippomobile · hippophaé · hippophagie · hippophagique · hippopotame

HIPPOGRIFFALEのように終わるフランス語の単語

banale · cale · cathédrale · centrale · chorale · cordiale · escale · filiale · horizontale · idéale · légale · occidentale · orientale · ovale · pascale · pastorale · royale · succursale · terminale · égale

フランス語の同義語辞典にあるhippogriffaleの類義語と反意語

同義語

«hippogriffale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HIPPOGRIFFALEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hippogriffaleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhippogriffaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hippogriffale»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

hippogriffale
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

hippogriffale
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

hippogriffale
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hippogriffale
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

hippogriffale
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

hippogriffale
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hippogriffale
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hippogriffale
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

hippogriffale
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

hippogriffale
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hippogriffale
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

hippogriffale
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

hippogriffale
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hippogriffale
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hippogriffale
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

hippogriffale
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

hippogriffale
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

hippogriffale
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

hippogriffale
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hippogriffale
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

hippogriffale
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hippogriffale
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

hippogriffale
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hippogriffale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hippogriffale
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hippogriffale
5百万人のスピーカー

hippogriffaleの使用傾向

傾向

用語«HIPPOGRIFFALE»の使用傾向

hippogriffaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hippogriffale»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、hippogriffaleに関するニュースでの使用例

例え

«HIPPOGRIFFALE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhippogriffaleの使いかたを見つけましょう。hippogriffaleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Montherlant: or, La guerre permanente
Ce mythe, c'est, à côté de la ,,rage hippogriffale ", la passivité, que Montherlant concrétise d'une manière frappante en montrant la jeune fille terriblement passive dans l'étreinte. On s'aperçoit que, tout au cours de la fiction, Solange est  ...
Émile Lecerf, 1944
2
Temps mêlés, documents Queneau
Et prendre à l'hameçon le serein du Vermot De la bovaridée aux yeux exophthalmiques, 1315 Pétasse regimbant à l'hydre hippogriffale (Elle n'a cependant jamais lu Montherlant) Dans la surrectiion de son aire orgonale (O Sigmund qu'en ...
3
Les lépreuses, roman
A la fin de ces lettres, son écriture s'animait, devenait presque joyeuse : le cheval qui sent l'écurie. Un jour pourtant, ayant changé de plume, les sentiments lui vinrent bien mieux. hippogriffale). « Que puis-je pour Quoi qu'il en soit, ces lettres  ...
Henry de Montherlant, 1954
4
Roman 20-50
Et surtout, si ces propos sont dépourvus de délicatesse, ils sont sincères, reflets de la conviction intime de l'écrivain aux yeux de qui le mariage apparaît bien comme un « hippogriffe »29, comme une « marmelade hippogriffale »30, et l'acte de ...
5
La Nouvelle revue française
... Costa « nourrissait l'Hippogriffe » ; tantôt « l'Hippogriffe était déchaîné » ; et même la plus continente des jeunes filles en était venue à désigner certain endroit de son corps, dont elle était obsédée, sous le nom de « partie hippogriffale ».
6
Romans: et œuvres de fiction non théâtrales
Mon amour pour vous s'est extraor- dinairement épanoui depuis qu'il n'y a plus d' heure H. » (l'heure hippogriffale). « Que puis-je pour vous ? » (Certaines tribus sauvages honorent les têtes de leurs ennemis décapités.) Il voulait lui faire ...
Henry de Montherlant, Roger Secrétain, Michel Raimond, 1959
7
Temps mêlés: Documents Queneau
Et prendre à l'hameçon le serein du Vermot De la bovaridée aux yeux exophthalmiques, 1315 Pétasse regimbant à l'hydre hippogriffale (Elle n'a cependant jamais lu Montherlant) Dans la surrectiion de son aire orgonale (Ô Sigmund qu'en ...
8
Nouvelle Revue Francaise
... Costa « nourrissait l'Hippogriffe » ; tantôt « l'Hippogriffe était déchaîné » ; et même la plus continente des jeunes filles en était venue à désigner certain endroit de son corps, dont elle était obsédée, sous le nom de « partie hippogriffale *.
9
Oeuvre romanesque. [Lithographies originales de ...
«Mon amour pour vous s'est extraordinaire- ment épanoui depuis qu'il n'y a plus d'heure H» (l'heure hippogriffale). «Que puis je pour vous!» (Certaines tribus sauvages honorent les têtes de leurs ennemis décapités.) II voulait lui faire croire  ...
Henry de Montherlant, 1963
参照
« EDUCALINGO. Hippogriffale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hippogriffale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA