アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"historiogriffe"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHISTORIOGRIFFEの発音

historiogriffe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISTORIOGRIFFEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHISTORIOGRIFFEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«historiogriffe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhistoriogriffeの定義

辞書の歴史学の定義は、主権、時代、国家機関の歴史を書いている公式の責任である。

La définition de historiogriffe dans le dictionnaire est celui qui est chargé officiellement d'écrire l'histoire d'un souverain, d'une époque, d'une institution d'état.


フランス語辞典で«historiogriffe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HISTORIOGRIFFEと韻を踏むフランス語の単語


antiffe
antiffe
biffe
biffe
briffe
briffe
chiffe
chiffe
coiffe
coiffe
escogriffe
escogriffe
griffe
griffe
hippogriffe
hippogriffe
rebiffe
rebiffe
tiffe
tiffe
échiffe
échiffe

HISTORIOGRIFFEのように始まるフランス語の単語

historicisme
historiciste
historicité
historico-sociologique
historien
historien-moraliste
historien-romancier
historienne
historier
historiette
historieur
historiographe
historiographie
historiographique
historiologue
historique
historiquement
historisant
historisation
historisme

HISTORIOGRIFFEのように終わるフランス語の単語

affe
baffe
bouffe
buffe
chauffe
couffe
gaffe
greffe
jaffe
loffe
naffe
opéra bouffe
piaffe
préchauffe
staffe
surchauffe
tartuffe
touffe
truffe
étoffe

フランス語の同義語辞典にあるhistoriogriffeの類義語と反意語

同義語

«historiogriffe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HISTORIOGRIFFEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語historiogriffeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhistoriogriffeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«historiogriffe»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

historiogriffe
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

historiogriffe
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

historiogriffe
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

historiogriffe
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

historiogriffe
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

historiogriffe
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

historiogriffe
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

historiogriffe
260百万人のスピーカー

フランス語

historiogriffe
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

historiogriffe
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

historiogriffe
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

historiogriffe
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

historiogriffe
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

historiogriffe
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

historiogriffe
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

historiogriffe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

historiogriffe
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

historiogriffe
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

historiogriffe
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

historiogriffe
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

historiogriffe
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

historiogriffe
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

historiogriffe
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

historiogriffe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

historiogriffe
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

historiogriffe
5百万人のスピーカー

historiogriffeの使用傾向

傾向

用語«HISTORIOGRIFFE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«historiogriffe»の使用頻度を示しています。
historiogriffeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«historiogriffe»で最も広く使用されている表現です。

用語«HISTORIOGRIFFE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«historiogriffe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«historiogriffe»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、historiogriffeに関するニュースでの使用例

例え

«HISTORIOGRIFFE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhistoriogriffeの使いかたを見つけましょう。historiogriffeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Voyage à ma fenetre
Ne vous y fiez pas , lui répondis-je ; Historiogriffe a la double vue : il donne sa robe pour faire le nid , mais il mangera la couvée. Tout à l'heure mon chat a franchi les alpes qui me séparent de ma voisine. C'est un curieux. Elle avait pris une ...
Arsène Houssaye, 1860
2
Sous la régence et sous la terreur: talons rouges et bonnets ...
C'est pour cette conquête qu'il fit Y Histoire des chats, qui lui valut, en attendant, le surnom d'historiogriffe. Ce fut le comte d'Argenson qui, le premier, l'appela ainsi. Montcrif était allé le trouver au départ de Voltaire pour la Prusse. — Mon cher ...
Arsène Houssaye, 1853
3
Oeuvres
Ne vous y fiez pas , lui répondis-je; Historiogriffe a la double vue : il donne sa robe pour faire le nid , mais il mangera la couvée. Tout à l'heure mon chat a franchi les alpes qui me séparent de ma voisine. C'est un curieux. Elle avait pris une ...
Arsène Houssaye, 1860
4
Revue du XIXe siècle
velours à Moncrif, pour se moquer de lui avec ses amis, et renvoyer l'homme à ses « gouttières. » Mais quand Moncrif fut appelé à siéger à l'Académie, l'orage augmenta tellement que le pauvre historiogriffe effaça de ses œuvres le travail sur ...
5
Les chats...
Champfleury. ces dames ê de ces messieurs, à collaborer à leurs mémoires, au milieu desquels furent insérées, avec dessins du comte de Caylus, les Lettres sur les Chats. La fortune de l'historiogriffe à la cour attisa-le scandale & non le livre.
Champfleury, 1869
6
Revue contemporaine
Le roi Hana, dont le tombeau se trouve dans la nécropole de Thèbes, est représenté avec son chat nommé Boubaki. Le moderne historiographe, ou plutôt historiogriffe des chats (tel fut, comme on sait, le sobriquet donné à Moncrif à propos ...
7
Revue de Paris
Le comte d'Argenson, qui avait lu l'histoire des chats, répondit gaiement à son ancien compagnon d'aventures : — Historiographe? vous voulez dire historiogriffe. Montcrif voulut bien rire avec d'Argenson, mais il n'entendait pas raillerie avec ...
Théophile Gautier, 1852
8
Choix d'anecdotes anciennes et modernes, recueillies des ...
'Moncrif lui avait fait éprouver le même traitement pour quelques plaisanteries qu' il s'était per— mises sur son histoire des chats , et dans lesquelles il lui donnait le nom d'historiogriffe. Il s'écriait, en recevant les coups : -Pate de velours ...
‎1828
9
Le cabinet des fées: ou collection choisie des contes des ...
Quand il demanda la place d'historiographe de France après le départ de M. de Voltaire , M. le comte (TArgenson qui le protégeoit ,^ lui répondit : tu veux dire historiogriffe , par allusion à f Histoire des Chats, Le Rajeunijsement Inutile , pièce ...
10
Délassemens du sage ou nouveaux choix des meilleurs ...
M.1' d'Argenson se souvenant de l'histoire des chats : historiogriffe y si vous voule\ , lui répondit-il , mais historiographe y cela est impossible. Naïvetés. Les habitans d'une paroisse se plaignant à un fondeur de ce que la cloche qu'il leur avait ...
Joseph François Du Clot de la Vorze, 1817

参照
« EDUCALINGO. Historiogriffe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/historiogriffe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z