アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"humage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHUMAGEの発音

humage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHUMAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«humage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのhumageの定義

辞書のうねりの定義は、それを志望することによって嚥下している。

La définition de humage dans le dictionnaire est avaler en l'aspirant.


フランス語辞典で«humage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUMAGEと韻を踏むフランス語の単語


allumage
allumage
arrimage
arrimage
auto-allumage
auto-allumage
chaumage
chaumage
chômage
chômage
damage
damage
dommage
dommage
déchaumage
déchaumage
enfumage
enfumage
essaimage
essaimage
fromage
fromage
fumage
fumage
gommage
gommage
hommage
hommage
image
image
mage
mage
plumage
plumage
préallumage
préallumage
rallumage
rallumage
écumage
écumage

HUMAGEのように始まるフランス語の単語

hum
humagne
humain
humainement
humanisable
humanisant
humanisation
humaniser
humanisme
humaniste
humanistique
humanitaire
humanitairement
humanitairerie
humanitarisme
humanitariste
humanité
humanoïde
humant
humble

HUMAGEのように終わるフランス語の単語

affermage
chromage
dégommage
ensimage
fermage
filmage
formage
gemmage
grammage
grimage
limage
microfilmage
primage
préformage
ramage
thermoformage
tramage
écimage
écrémage
étamage

フランス語の同義語辞典にあるhumageの類義語と反意語

同義語

«humage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUMAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語humageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhumageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«humage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

humage
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

HUMAGE
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

humage
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

humage
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

humage
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

humage
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

humage
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

humage
260百万人のスピーカー

フランス語

humage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

humage
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

humage
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

humage
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

humage
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

humage
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

humage
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

humage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

humage
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

humage
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

humage
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

humage
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

humage
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

humage
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

humage
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

humage
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

humage
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

humage
5百万人のスピーカー

humageの使用傾向

傾向

用語«HUMAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«humage»の使用頻度を示しています。
humageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«humage»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUMAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«humage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«humage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、humageに関するニュースでの使用例

例え

«HUMAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhumageの使いかたを見つけましょう。humageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
xiiie congrès international de médecine, Paris, 1900: ...
Parallèlement la culture tuberculeuse soumise au humage était réensemencée de cinq en cinq jours. Les ensemencements correspondant au humage de cinq et de dix jours ont poussé vigoureusement; ceux correspondant au quinzième et  ...
2
XIIIe Congres international de medecine
Parallèlement la culture luberculeuse soumise au humage était réensemencée de cinq en cinq jours. Les ensemencements correspondant au humage de cinq et de dix jours ont poussé vigoureusement; ceux correspondant au quinzième et  ...
3
Comptes rendus hebdomadaires des seances et memoires de la ...
La recherche de l'activité de réduction, immédiatement et après le humage, redonné les résultats suivants : nunËs ACTIVITÉ de réduction de del' oxyhémoglohine. réduction. 10 juillet. — Avant le humage . . . . . . . . 80 secondes. 0,80 Après ...
4
Comptes rendus hebdomadaires des séances et mémoires de la ...
La recherche de l'activité de réduction, immédiatement humage, redonné les résultats suivants : 19 juillet. — Avant le humage Après — 20 juillet. — Avant le humage 100 Après — 21 juillet. — Avant le humage Après — DUREE ACTIV1TB de ...
Société de biologie (Paris, France), 1904
5
Congrès international d'hydrologie, de climatologie et de ...
son, la part de beaucoup la plus importante revenant au humage et à la douche. La formule de cette médication est très dillerente de celle des Eaux—Bonnes. A Amélie on donne peu d'eau sulfureuse en boisson. En ce qui concerne ces deux  ...
‎1903
6
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
La recherche de l'activité de réduction, immédiatement et après le humage, redonné les résultats suivants : DURÉE ACTIVITÉ (le réduction de deroxjvhémoglobine. réduction. 19 juillet. -— Avant le humage . . . . . . . . 80 secondes. 0,80 Après _ ...
Société de biologie (Paris, France), 1904
7
Revue de pathologie comparée et d'hygiene générale
clopédie Médicale, année 1889, une définition du Humage déjà correcte. Après bien des discussions plus ou moins épiques, mon père, qui a lutté pendant des années pour faire admettre la « personnalité » dirai-je, du Humage, et a fini par ...
8
Revue de pathologie comparée et de médecine expérimentale
Voir texte. La lapine n'a reçu aucune hormone. On voit la dilatation du diamètre puplllaire, le début d'une activité motrice (humage. léchage). « potentiels évoqués » obtenus par Gloor (13) ou par 3 1265 HT DE PHYSIOLOGIE CLINIQUE.
9
Congrg̀res internaional de physiothérapie
Je ne puis admettre l'opinion des médecins de Luclion qui voudraient réserver le nom de hurnage au seul humage pratiqué avec les vapeurs de Luchon. Les gaz et vapeurs qui se déga- gentde l'eau de Cauterelsà 48degrés peuventètre ...
10
Leben des hl. Thomas von Canterbury: altfranzösisch
Al rei feist humage li esliz senz demur, feelté e ligance cutn à lige seignur de ses menbres e de sa terriene honur. là fesissent humage li serf al salueur, 30 qui nul ne l'en fesissent senz la croce à lur iur. Se nuls uolsist lur dreit as prelaz ...
Guernes (de Pont-Sainte-Maxence), Immanuel Bekker, 1838

用語«HUMAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhumageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Suisse gourmande allume Montréal
La petite arvine, le païen et l'humage des domaines Rouvinez et Varone leur disputant la vedette, portés par la verve du meilleur sommelier du ... «Le Temps, 2月 15»
2
Des solutions douces contre l'extinction de voix
Au programme : humage, pulvérisation, gargarisme, bain nasal… Pour qui ? Ceux et celles qui souffrent d'aphonie suite, par exemple, à des ... «Femme Actuelle, 11月 14»
3
Prolifération des stations-services: La nouvelle mode camerounaise …
Pour palier à cette gêne, selon l'expert du MINEE, diverses stratégies ont été mises sur pied notamment le comité de humage. Mais même ... «L'ouverture sur le Cameroun, 11月 13»
4
Ax les Thermes: journée Portes Ouvertes Thermalisme
... en piscine, bains en baignoire, radiovaporarium, douches mais aussi bain nasal, gargarisme, humage et nébulisation en démonstration. «ariegeNews.com, 8月 13»
5
Offrez-vous une cure thermale
Les soins prennent la forme de bain nasal, gargarisme, irrigation nasale, pulvérisation, humage individuel et collectif, aérosol, etc., destinés à ... «Dossier Familial, 2月 13»
6
Le temps de la cure
Respectez les prescriptions du médecin S'il vous conseille un passage en salle de humage ou de boire de l'eau à la source, faites-le. «Notre Temps, 4月 04»

参照
« EDUCALINGO. Humage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/humage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z