アプリをダウンロードする
educalingo
imprimerie

"imprimerie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でIMPRIMERIEの発音

imprimerie


IMPRIMERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIMPRIMERIEはどんな意味ですか?

印刷所

印刷は、大量の材料サポート上に著作物やイラストを複製し、大量配布を可能にする技術のセットです。 一般に、平らな支持体が使用され、最も使用される材料は紙である。 これらの技術は、一般にグラフィックチェーンと呼ばれるものを形成する。 テキストの構成から処理、イラストレーションの処理、印刷、校正に至るまでさまざまです。 「グラフィック産業」という用語は、第二次世界大戦後、「印刷」という言葉に取って代わるものであった。 印刷は紙に印刷して文書を作成することができます。

フランス語辞典でのimprimerieの定義

辞書における印刷の定義は、枚葉紙、本、パンフレット、新聞の形で紙支持体上に符号または画像を任意の数のコピーで複製することを可能にする印刷技術の組み合わせである。

IMPRIMERIEと韻を踏むフランス語の単語

batterie · brasserie · crémerie · fumerie · galanthommerie · galerie · gendarmerie · gentilhommerie · grimerie · heaumerie · hommerie · infirmerie · ingénierie · lingerie · literie · mahomerie · momerie · parfumerie · prudhommerie · rhumerie

IMPRIMERIEのように始まるフランス語の単語

imprévoyance · imprévoyant · imprévu · imprévue · imprimable · imprimant · imprimante · imprimatur · imprimé · imprimer · imprimeur · imprimeur-libraire · imprimeuse · impro · improbabiliste · improbabilité · improbable · improbablement · improbateur · improbatif

IMPRIMERIEのように終わるフランス語の単語

bijouterie · blanchisserie · boucherie · boulangerie · buanderie · carrosserie · garderie · horlogerie · hôtellerie · imagerie · maroquinerie · maçonnerie · menuiserie · messagerie · orangerie · papeterie · plomberie · pâtisserie · quincaillerie · épicerie

フランス語の同義語辞典にあるimprimerieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«IMPRIMERIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«imprimerie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«imprimerie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPRIMERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imprimerieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのimprimerieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«imprimerie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

印刷厂
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

imprenta
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

printing house
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छापाघर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مطبعة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

типография
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

casa de impressão
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মুদ্রণালয়
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

imprimerie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

rumah percetakan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Druckerei
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

印刷所
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

인쇄 집
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

printing house
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhà in
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

அச்சிடும் வீட்டில்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मुद्रण घर
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

matbaa
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

stamperia
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

drukarnia
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

друкарня
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tipografie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τυπογραφείο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

drukkery
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tryckeri
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

trykkeri
5百万人のスピーカー

imprimerieの使用傾向

傾向

用語«IMPRIMERIE»の使用傾向

imprimerieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imprimerie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、imprimerieに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«IMPRIMERIE»の引用

imprimerieという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean-Paul Richter
Le mariage est comme le tiret en imprimerie : il sépare et relie.

«IMPRIMERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からimprimerieの使いかたを見つけましょう。imprimerieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire de l'origine et des prémiers progrès de ...
C'est ce dont il n'est pas possible de douter, fi l'on jette un fimple coup-d'oeil fur les lettres majuscules ( les A fur-tout , les E & les H ) dont la forme singulière est très-remarquable, & qui n'ont été employées que dans cette Imprimerie, comme ...
Prosper Marchand, Jacobus van der Schley, 1775
2
L'imprimerie: histoire et techniques
Dans cette histoire documentée et concise, Michael Twyman brosse un tableau de l'évolution des techniques graphiques et de la manière dont celles-ci ont contribué au développement des formes et des usages des images et des textes ...
Michael Twyman, 2007
3
L'imprimerie d'aujourd'hui
L'Imprimerie d'aujourd'hui expose en trois parties, Préparation, Impression et Finition, les étapes de la fabrication de livres, de périodiques ou de quotidiens.
Gérard Martin, 1992
4
Histoire de l'imprimerie et de la librairie où l'on voit son ...
Jean de La Caille. La Compagnie des Libraires qui mettoit au bas de (es Par is. Livres cecce infeription , Lut. Tarif T'y fis Regiis apud Socie-' l»*J« tatem Gr.ci. irum Editionum, eftoic compoiéc des fieurs Morei; Sonkius, Cramoisy & Buon , qui  ...
Jean de La Caille, 1689
5
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
L'IMPRIMERIE ET L'ÉDITION Gordon C. Miller Les procédés d'impression: généralités L'invention dp l'imprimerie remonte au XI1' siècle et se situe en Chine . Vers 1 450, Gutenberg créa les caractères mobiles et inventa la presse à imprimer: ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
6
L'imprimerie Chauvin
Jean Castan. Histoire de Marie Stuart ; Par Jules Gauthier Edition: 2 - Publié par E. Thorin, 1875 Imprimé par "Chauvin et Fils, rue des 28 Salenques à Toulouse." Histoire et mémoires - Publié par Librairie académique Perrin, 1879 par ...
Jean Castan, 2011
7
Bibliographie de la France, ou, Journal général de ...
JOURNAL. GÉNÉRAL. DE. L'IMPRIMERIE. ET. DE. LA. LIBRAIRIE. AVIS. Le prix de l'abonnement est de ao f. par an avec les Tables, nui sontau nombre de trois, savoir : Table alphabétique des ouvrages, Table alphabétique des auteurs et ...
8
La découverte de l'imprimerie: Pièce de vers qui a remporté ...
LA. DÉCOUVERTE. DE. L'IMPRIMERIE. PIEGE DE VERS QUI A REMPORTÉ LE PRIX DE POÉSIE DÉCERNÉ PAR LACADÉMIE FRANÇAISE DANS SA SÉANCE ANNUELLE DE LA SAINT-LOUIS 1829. Par M. Ernest LEGOUVÉ.
Ernest Legouvé, 1829
9
Histoire de l'imprimerie royale du Louvre
déposés à l'imprimerie de l'agence des lois en seront distraits pour être exclusivement employés aux sciences et aux arts. Art. a. On y joindra des fontes d'italique et de romain, une fonderie de caractères et huit presses avec leurs accessoires ...
Auguste-Joseph Bernard, 1867
10
Une imprimerie en 1867
L'ouvrier qui avait les moyens d'acquérir quelques livres pesant de caractères eut son imprimerie, qui s'ouvrait un jour et se fermait le lendemain. « La propriété littéraire elle-même ne fut pas respectée. La pensée, longtemps comprimée, ...
Paul Dupont, 1867

用語«IMPRIMERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimprimerieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jack Goody est mort. Il nous avait raconté comment l'Europe a écrit l …
ainsi qu'à la Chine pour son apport technologique et scientifique (la poudre à canon, l'imprimerie, le papier, la porcelaine, le fer). «L'Obs, 7月 15»
2
Condé-sur-noireau : Charles Corlet, chevalier de la Légion d'honneur
Le parcours de ce Condéen, fils d'imprimeur, est pourtant remarquable. En 1950, à l'âge de 14 ans, il intègre l'imprimerie condéenne fondée ... «maville.com, 7月 15»
3
Debout la France engagé dans les régionales - 20/07/2015 - La …
... dépasser au moins les 5 % de voix, ce qui lui permettrait aussi le remboursement de ses frais de campagne évalués à 45.000 € d'imprimerie, ... «la Nouvelle République, 7月 15»
4
Edition Belfort-Héricourt-Montbéliard | Valdoie : une pêche …
Ce type d'opération a lieu habituellement pour recenser la population piscicole, comme dernièrement dans la Savoureuse derrière l'imprimerie ... «Est Républicain, 7月 15»
5
Douai : un sac à déchets de voiture écolo imaginé par un Coutichois …
... coutichois, dont la société DM Création, basée dans la ruche d'entreprises de Dorignies, est spécialisée dans l'imprimerie publicitaire. «La Voix du Nord, 7月 15»
6
Page d'été “Une oeuvre... un musée” à Ussel - France 3 Limousin
Elle est consacrée à l'imprimerie lithographique, une technique d'impression permettant de reproduire les dessins tracés avec une encre ou un ... «Francetv info, 7月 15»
7
les passeports de la région Limousin sont analysés et validés à Guéret
Si le dossier est conforme et validé par l'agent de préfecture, ce dernier le transmet à l'Imprimerie nationale à Douai, qui se charge de produire ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
8
Tribunal de commerce : Six mois supplémentaires pour l'imprimerie
Le tribunal de commerce a de nouveau prolongé de six mois la période de redressement judiciaire de l'imprimerie Floch, installée à Mayenne. «maville.com, 7月 15»
9
Imprimerie. Comment bien passer le relais
En septembre, l'imprimerie du Centre-Bretagne va voir partir à la retraite, son unique salarié à Loudéac, Daniel Daboudet. Afin d'assurer au ... «Le Télégramme, 7月 15»
10
À la Maison de l'imprimerie
La Maison de l'imprimerie n'a pu reconduire le contrat de sa directrice. Le dynamisme de ce musée réputé pour ses stages, ses expositions ... «l'avenir.net, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Imprimerie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/imprimerie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA