アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incarnadin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINCARNADINの発音

incarnadin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCARNADINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINCARNADINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«incarnadin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カーネーション

Incarnadin

インカナダインはやや紫色のピンク色です。 v・d・mピンクの色甘いビスク菓子甘いチェリー暖かい卵殻ニンフ脚騒々しい大腿裸のナツティ太ももラズベリーフクシアインカナダン肉体化されたハリウッドマウントバッタンナカラートピーチオニオンピールペルシャ語明るいペルシャ奥深い眩惑眩暈ピンクウェブピンクサーモン ショッキングウルトラビビッドティー▪カラーポータル... L'Incarnadin est une couleur rose légèrement pourpre. v · d · m Teintes de rose Balais   Bisque   Bonbon   Brillant   Cerise   Chair   Chaud   Coquille d’œuf   Cuisse de nymphe   Cuisse de nymphe émue   Dragée   Framboise   Fuchsia   Incarnadin   Incarnat   Hollywood   Mountbatten   Nacarat   Pêche   Pelure d’oignon   Persan   Persan vif   Profonde   Razzle dazzle   Rose   Rose du web   Saumon   Shocking   Thé   Ultra   Vif   ▪ Portail des couleurs...

フランス語辞典でのincarnadinの定義

辞書のincarnadineの定義は、紅色よりも薄い色です。

La définition de incarnadin dans le dictionnaire est d'une couleur plus pâle que l'incarnat.

フランス語辞典で«incarnadin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCARNADINと韻を踏むフランス語の単語


aladin
aladin
almadin
almadin
badin
badin
baladin
baladin
citadin
citadin
contadin
contadin
gadin
gadin
gradin
gradin
grenadin
grenadin
ladin
ladin
muscadin
muscadin
paladin
paladin
pommadin
pommadin
radin
radin
vertugadin
vertugadin

INCARNADINのように始まるフランス語の単語

incantatrice
incanter
incapable
incapablement
incapacitant
incapacité
incarcérable
incarcérateur
incarcération
incarcéré
incarcérer
incardiné
incarnat
incarnate
incarnation
incarné
incarner
incartade
incasique
incassable

INCARNADINのように終わるフランス語の単語

aldin
andin
anodin
berdin
bernardin
blondin
boudin
brandin
bredin
dandin
gandin
girondin
gourdin
grondin
jardin
lavandin
ondin
ragondin
rez-de-jardin
rondin

フランス語の同義語辞典にあるincarnadinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INCARNADIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«incarnadin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
incarnadinのフランス語での同義語

«incarnadin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCARNADINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incarnadinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのincarnadinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«incarnadin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

肉色
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

encarnado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

incarnadine
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Incarnadine
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

incarnadine
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

алый
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

encarnado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রক্তিম
260百万人のスピーカー

フランス語

incarnadin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

berwarna darah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

incarnadine
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

incarnadine
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

살색의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

incarnadine
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

màu hồng phơn phớt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சிவப்பான
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

incarnadine
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

incarnadine
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

vermiglio
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

incarnadine
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

червоний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

trandafiriu
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βάφω ερυθρό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bloedrood
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

incarnadine
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

blodrød
5百万人のスピーカー

incarnadinの使用傾向

傾向

用語«INCARNADIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«incarnadin»の使用頻度を示しています。
incarnadinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incarnadin»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCARNADIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«incarnadin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«incarnadin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、incarnadinに関するニュースでの使用例

例え

«INCARNADIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からincarnadinの使いかたを見つけましょう。incarnadinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
soie incarnadin avec le sjarretières et nœuds de taffetas de n ême et une paire de gants ; un pourpoint de satin gaufre', couleur d'olive doublé detaffetas ; quatre ceintures à la turque, vertes et rouges, mêlées d'or; des vestes ou robes de ...
2
memoires de la societe royale
soie incarnadin avec h s jarretières et nœuds de taffetas de même et une paire de gants ; un pourpoint de satin gaufré, couleur d'olive doublé de taffetas; quatre ceintures à la turque, vertes et rouges, mêlées d'or; des vestes ou robes de ...
`, 1826
3
Mémoires de la Société royale des antiquaires de France
ntuomrs un n' soculzru ROYMÆ b! ,L\ Œ soie incarnadin avec lc sjarretières et nœuds de taffetas de même et une paire de gants; un pourpoint de satin gaufré, couleur d'olive doublé detaifetas; quatre ceintures ala turque, vertes et rouges, ...
4
Mémoires des antiquaires de France: 1817-1869
... doublées de tabis incarnadin moucheté ; de drap de Hollande, écarlate, doublées de petits pans et enrichies de petites broderies; de velours figuré noir à fond de satin incarnadin, doublées de panne incarnadine; de taffetas à fleurs noires et ...
5
Mémoires de la Société d'archéologie lorraine
Un lict de velour incarnadin d'Espagne à double pente le fond dossier, soubassements, et quattre bonnes grâces, le tout enrichi de passements d'or et d' argent mis sur du passepoil de satin vert, et auxdittes pentes et soubassements y a de ...
6
Mémoires de la Société d'archéologie lorraine et du Musée ...
Un lict de velour incarnadin d'Espagne à double pente le fond dossier, soubassements, et quattre bonnes grâces, le tout enrichi de passements d'or et d' argent mis sur du passepoil de satin vert, et auxdittes pentes et soubassements y a de ...
7
Mémoires
Un lict de velour incarnadin d'Espagne à double pente le fond dossier, soubassements, et quattre bonnes grâces, le tout enrichi de passements d'or et d' argent mis sur du passepoil de satin vert, et auxdittes pentes et soubassements y a de ...
8
Archives curieuses de l'histoire de France depuis Louis XI ...
Cent soixante-huit aunes de taffetas incarnadin pour vingt-quatre grandes robes pour habiller les vingt-quatre viollons du Roy , 672 livres tournois. Quarante-huict aunes de bougran incarnadin pour servir auxdictes robes , 28 livres tournois.
L. Lafaist, Jean Louis Félix Danjou, 1838
9
Traité de la culture des renoncules, des oeillets, des ...
.saffiée Saint-Jean , colombin mL nime 8c blanc. i Incomparable. Infiznte , Isabelle vergetée de blanc. Incarnadin 8c blanc de Traversÿ. .Ïolicourt , couleur de tuile , rouge 8c jaune. Incarnadin 8c blanc de Bachelier. Incarnadin 8c blanc laterine.
Jean-Pierre Moët, 1754
10
Archives curieuses de l'histoire de France depuis Louis XI ...
JANVIER 1625 (1), Cent soixante-huit aunes de taffetas incarnadin pour vingt- quatre grandes robes pour habiller les vingt-quatre viollons du Roy , 672 livres tournois. Quarante-huicl aunes de bougran incarnadin pour servir auxdictes robes ...
L. Lafaist, Jean Louis Félix Danjou, 1838

用語«INCARNADIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincarnadinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Still the Water», un chef d'œuvre de Naomi Kawase
Une couleur innocente, pure, perturbée par le sang incarnadin qui coulera dans la coupelle. Saigner une bête à blanc, à l'écran, cette mort ... «RFI, 10月 14»
2
Naomi Kawase ouvre «Deux Fenêtres» avec une très grande âme
Une couleur innocente et pure, perturbée par le sang incarnadin qui coulera dans la coupelle. Saigner une bête à blanc, à l'écran, cette mort ... «RFI, 5月 14»
3
Emma Watson, January Jones… Zoom sur les rouges à lèvres des …
... et son rouge à lèvres rouge satiné, Christina Hendricks et son rose incarnadin brillant et enfin January Jones avec son rouge intense flashy. «Closer, 3月 14»
4
Christina Hendricks : Son beauty look pin-up à la première de The …
Elle arborait une touche de mascara qu'elle a boosté avec un rouge à lèvres rose incarnadin brillant et une pincée de fard à paupières assortie ... «Closer, 3月 14»
5
9 champagnes rosés à ne pas rater
Coquille d'oeuf, bisque, cuisse de nymphe émue, pêche, dragée, incarnadin, pelure d'oignon: de la plus douce à la plus soutenue, qui peut ... «L'Express, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Incarnadin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/incarnadin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z