アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rondin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRONDINの発音

rondin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RONDINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRONDINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«rondin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのrondinの定義

ディクショナリのログの定義は分割されていない、まだ丸い形をしている薪の断片です。

La définition de rondin dans le dictionnaire est morceau de bois de chauffage qui n'a pas été fendu et présente encore une forme ronde.


フランス語辞典で«rondin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RONDINと韻を踏むフランス語の単語


almandin
almandin
amandin
amandin
andin
andin
blondin
blondin
brandin
brandin
bredindin
bredindin
dandin
dandin
gandin
gandin
girondin
girondin
gourgandin
gourgandin
grondin
grondin
lavandin
lavandin
ondin
ondin
ragondin
ragondin

RONDINのように始まるフランス語の単語

ronde-bosse
rondeau
rondel
rondelet
rondelette
rondelle
rondement
rondeur
rondiche
rondier
rondiner
rondir
rondissage
rondissant
rondisseur
rondisseuse
rondo
rondouillard
rondouillardement
rondouillement

RONDINのように終わるフランス語の単語

aladin
aldin
anodin
badin
baladin
berdin
bernardin
boudin
bredin
citadin
gadin
gourdin
gradin
gredin
grenadin
jardin
ladin
paladin
radin
rez-de-jardin

フランス語の同義語辞典にあるrondinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RONDIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«rondin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
rondinのフランス語での同義語

«rondin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RONDINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rondinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのrondinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«rondin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

日志
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

log
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

log
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लॉग इन करें
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سجل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

журнал
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

log
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

লগ ইন করুন
260百万人のスピーカー

フランス語

rondin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

log
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Log
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ログ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

로그
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

log
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đăng nhập
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பதிவு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लॉग इन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kütük
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ceppo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

log
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

журнал
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

înregistra
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κούτσουρο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

meld
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

log
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

logg
5百万人のスピーカー

rondinの使用傾向

傾向

用語«RONDIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«rondin»の使用頻度を示しています。
rondinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rondin»で最も広く使用されている表現です。

用語«RONDIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rondin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rondin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、rondinに関するニュースでの使用例

例え

«RONDIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からrondinの使いかたを見つけましょう。rondinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adrienne de Carotteville, ou La reine de la fantaisie: ...
Et ça vous suffit!.. rondin, humblement. Ce radis me tient lieu de IodI ! adrienne, avec exaltation. Bizarre homme!. . Qu'il est beau de laideur!.. Ob! tu n'es pas un portier comme les autres portiers... qui sont généralement portés sur les liqueurs!
Edouard Brisebarre, Charles Potier, Eugène Nyon, 1849
2
De l'exploitation des bois, ou moyens de tirer un parti ...
leur évaporation fut comme 21 , 6 : 66, à volume—égal , comme 20 : 66 , 8c celle du rondin pelé un peu lus que triple. Dans les seize jours suivants , du ~9 K/lars au 24- inclusivement , l'évaporation du rondin en grume fut de 36 onces , 6c ...
‎1764
3
De L'Exploitation Des Bois Ou Moyens De Tirer Un Parti ...
Le diametre du rondin en grume A , n0 3 , est de 11 pouces % lignes ; celui du rondin B , n° 2 , dépouillé de son écorce , est de 11 pouces p lignes ; la hauteur des deux rondins est de 35 pouces , & la surface entiere du rondin en grume est à ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1764
4
Tableau du Vieux Paris: Les Spectacles Populaires et les ...
leur évaporation fut comme 2 1 , 6 : 66 ; à volume égal , comme 20 : 66 , & celle du rondin pelé un peu plus que triple. Dans les seize jours suivants , du 9 Mars au 24 inclusivement , l 'évaporation du rondin en grume fut de 3 6 onces , & celle  ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1764
5
De l'exploitation des bois, ou Moyens de tirer un parti ...
leur évaporation fut comme 2 1 , 6: 66, à volume égal, comme 20 : 66 , ô( celle du rondin pelé un peu plus que triple. .Dans les seize jours suivants , du 9 Mars au 24 inclusive—ment , l'évaporation du rondin en grume fut de 36 onces , 6c celle ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1764
6
De l'Exploitation des bois, ou moyens de tirer un parti ...
[eur évaporation fut comme 2 1 , 6 : 66, à volume égal, comme 20: 66 , 6c celle du rondin pelé un peu plus que triple. Dans les seize jours suivants , du 9 Mars au 24 inclusive~ ment , l'évaporation du rondin en grume fut de 36 onces , ôc celle ...
Henri-Louis Duhamel Du Monceau, 1764
7
De l'exploitation des bois, ou ou moyens de tirer un parti ...
Le diametre du rondin en grume A , n° 3 , est de 11 pouces % lignes ; celui du rondin B , n° 2 , dépouillé de son écorce, est de 11 pouces p lignes ; la hauteur des deux rondins est de 36 pouces , & la surface entiere du rondin en grume est à ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1764
8
De l'exploitation des bois, ou, Moyens de tirer un parti ...
leur évaporation sut comme 2 1 , 6 : 66 , à volume égal, comme 20 : 66 , & celle du rondin pelé un peu plus que triple. Dans les seize jours suivants , du 5? Mars au 24 inclusivement , l'évaporation du rondin en grume sut de 3 6 onces , & celle  ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1764
9
De l'exploitation des bois: ou, Moyens de tirer un parti ...
Ieur évaporation fut comme 2 1 , 6 : 66, à volume égal, comme 20: 66 , 8c celle du rondin pelé un peu plus que triple. Dans les seize jours suivants , du 9 Mars au 24- inclusivement , l'évaporation du rondin en grume fut de 36 onces , &c celle  ...
Duhamel du Monceau (M.), 1764
10
La Mode: revue des modes
DUVIGNEUL, à demi-voix, à M. et M"« Rondin. Pour l'heureuse alliance où tout mon cœur aspire, Ainsi je puis compter?... M- RONDIN. N'est-ce pas entendu ? DUVIGNEUL. . . , . Sous l'excès du bonheur je reste confondu !... M»c RONDIN ...

用語«RONDIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrondinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mélissa : "Je me sens seule au monde"
Pour les poteaux, Jessica m'avait confié s'être entraînée dans une cour d'école sur un rondin de bois pour l'équilibre, Je n'y avais pas pensé ! «La Provence, 7月 15»
2
Avignon - XS C'est là !
... l'équipe du Festival d'Avignon composée d'Agnès Troly, directrice de programmation, Julie Bordez directrice de production et Paul Rondin, ... «RTBF, 7月 15»
3
XV de France - les échos de la "journée commando" du 22 juillet
... la construction d'un radeau dans le lac et son eau à 8°, avec aucune consigne ni notice de montage ou d'assemblage de rondin, flotteurs, ... «BFMTV.COM, 7月 15»
4
Bellefontaine Bellefontaine : l'étang de la Pierrache paisible et …
... tables de pique-nique, pontons et un chalet en rondin. L'AAPPMA (association agréée de pêche et de protection des milieux aquatiques) de ... «Vosges Matin, 7月 15»
5
Fleurissement communal : neuf familles récompensées
La présidente de la commission a dit sa satisfaction de l'ouverture du jardin privé Rondin en juin, de la confirmation pour 2014 de la 3e feuille ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
loisirs tépacap Bitche : l'aventure commence au pied des arbres
Anne, son amie confirme : « Je suis restée suspendue en l'air car j'ai raté un rondin, j'étais vraiment bien embêtée car je ne pouvais plus rien ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
7
Nouvelle exposition chez Gingko'Art à Pontoise
... Amar, Silvio Cadelo, Hélène Legrand, Isabelle Panelas-Huard, David Rondin, Bernadette Wiener, un hommage à van Gogh, Yi Myung Rim. «La Gazette du Val d'Oise, 7月 15»
8
Koh-Lanta Johor : stratégies et rebondissements toujours au …
L'objectif des aventuriers est de briser les poteries de leurs adversaires en les accrochant à une corde et en les lançant contre un rondin de ... «TF1, 7月 15»
9
Il avait frappé son " ex " à l'aide d'un rondin de bois
Pérassay. Très violent à l'égard de son ancienne compagne, un homme comparaissait, mercredi, devant les juges castelroussins. Son passé a ... «la Nouvelle République, 7月 15»
10
Avignon 2015, c'est parti !
Le label «French Tech Culture», obtenu à l'initiative d'Olivier Py et de Paul Rondin, directeur délégué du festival, est un véritable espoir ... «Le Figaro, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rondin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/rondin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z