アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ragondin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でRAGONDINの発音

ragondin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAGONDINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でRAGONDINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ragondin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ragondin

ヌートリア

Ragondin

コイプは、沼地のビーバー、湿原、かつての筋腫とも呼ばれ、安価な毛皮の開発のために19世紀にヨーロッパに導入された南米の哺乳類です。 ヨーロッパのすべての人は、エスケープや自発的なリリースから来ています。 Myocastor coypusはMyocastor属の唯一の現在の種であり、Myocastor属はそれ自体が菌叢の唯一の属である。 Le ragondin, aussi appelé castor des marais, lièvre des marais et autrefois myopotame, est un mammifère originaire d'Amérique du Sud, introduit en Europe au XIXe siècle pour l'exploitation de sa fourrure bon marché. Tous les individus présents en Europe proviennent d'évasions ou de lâchers volontaires. Myocastor coypus est la seule espèce actuelle du genre Myocastor, qui est lui-même le seul genre de la sous-famille des myocastorinés.

フランス語辞典でのragondinの定義

辞書中の栄養素の定義は、南米原産の大きな水生哺乳類のげっ歯類であり、その毛皮のために狩猟され、飼育されている。 この動物の毛皮。

La définition de ragondin dans le dictionnaire est mammifère rongeur aquatique de grande taille originaire d'amérique du sud, chassé et élevé pour sa fourrure. Fourrure de cet animal.

フランス語辞典で«ragondin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAGONDINと韻を踏むフランス語の単語


almandin
almandin
amandin
amandin
andin
andin
blondin
blondin
brandin
brandin
bredindin
bredindin
dandin
dandin
gandin
gandin
girondin
girondin
gourgandin
gourgandin
grondin
grondin
lavandin
lavandin
ondin
ondin
rondin
rondin

RAGONDINのように始まるフランス語の単語

ragaillardissant
ragaillardissement
rage
rageant
rager
rageur
rageuse
rageusement
raglan
ragot
ragotard
ragote
ragoter
ragoteur
ragotin
ragougnasse
ragouillasse
ragoût
ragoûtant
ragoûter

RAGONDINのように終わるフランス語の単語

aladin
aldin
anodin
badin
baladin
berdin
bernardin
boudin
bredin
citadin
gadin
gourdin
gradin
gredin
grenadin
jardin
ladin
paladin
radin
rez-de-jardin

フランス語の同義語辞典にあるragondinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«RAGONDIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«ragondin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ragondinのフランス語での同義語

«ragondin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAGONDINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ragondinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのragondinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ragondin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

海狸鼠
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

nutria
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

nutria
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

न्यूट्रिया
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكيب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

нутрия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

nútria
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিউত্রিয়া
260百万人のスピーカー

フランス語

ragondin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

nutria
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Biberratte
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ヌートリア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

뉴트리아
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nutria
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hải ly
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சதுப்புநில எலிகள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

nutria
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Güney Amerika kunduzu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

nutria
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nutria
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

нутрія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nutria
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

είδος γούνας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nutria
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nutria
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nutria
5百万人のスピーカー

ragondinの使用傾向

傾向

用語«RAGONDIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«ragondin»の使用頻度を示しています。
ragondinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ragondin»で最も広く使用されている表現です。

用語«RAGONDIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ragondin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ragondin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ragondinに関するニュースでの使用例

例え

«RAGONDIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からragondinの使いかたを見つけましょう。ragondinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les rongeurs de France: Faunistique et biologie
Puis le lecteur, à l'aide de clés dichotomiques, pourra déterminer les espèces rencontrées.
Jean-Pierre Quéré, Henri Le Louarn, 2011
2
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
I Description de l'espèce Le ragondin est un très gros rongeur, au pelage brun à brun-jaunâtre et à la queue cylindrique et peu velue. Les adultes pèsent 5 à 7 kg pour une longueur du corps variant de 56 à 63 cm, la queue mesurant quant à ...
Michel Vallance, 2007
3
La chasse aux canards: Tonne, hutte, cabane et gabion du ...
Le ragondin présente un régime alimentaire herbivore. C'est un rongeur polyphage qui s'attaque aux bulbes et aux racines des plantes aquatiques en particulier les roseaux. Il aime aussi potamots et laîches, scirpes, trèfles, lentilles d'eau, ...
Jérôme Brochet, 2002
4
Le petit gibier: conservation des espèces, aménagement des ...
Assez gauche lorsqu'il se déplace sur terre le ragondin est un remarquable nageur ; il peut rester immergé pendant de longues minutes, et ainsi échapper à ses nombreux prédateurs (renard, blaireau, loutre et chien). Indices de présence Ils ...
Gérard Pasquet, 2006
5
La place de l'animal
Quelle est la place de l'animal ? La distinction entre l'homme et l'animal exploite une frontière, qui délimite l'espace de l'un et de l'autre, en même temps qu'elle établit ou garantit leur identité respective et leur différence.
‎2002
6
Etude des intéractions ragondin (myocastor coypus)/fasciola ...
Pour préciser l'impact des interactions Myocastor coypus/Fasciola hepatica dans l'épidémiologie de la fasciolose bovine, 205 ragondins sympatriques d'un élevage bovin de Loire Atlantique, ont été capturés et autopsiés.
Alexandre Ménard, 2006
7
Petit dictionnaire de la médecine du gibier
Ragondin à l'homme. On prendra garde à tout comportement étrange d'un animal familier ou sauvage. Attraper un animal sauvage pour le recueillir signifie souvent un comportement anormal de celui-ci. Or tout contact ou léchage d'un animal ...
Bernard Collin, 1992
8
Investissement maternel dans la reproduction chez la femelle ...
Cette étude porte sur l'étude de traits d'histoire de vie liés à la reproduction chez le ragondin Myocastor coypus dans la région Poitou-Charentes, notamment sur le déterminisme de la taille de portée et du sex-ratio des descendants.
Laurence Pastout-Lucchini, 2004
9
Facéties de l'étrange
Ça ressemblait à un gros ragondin, aussi gros que vous ou moi et ça nous r' gardait. Des fois, la brume était moins épaisse et on voyait bien ses yeux et son museau. Oui, c'était comme un énorme ragondin ! Y a qu'les dents qu'étaient pas  ...
CORNUT Laurent, 2007
10
Mammifères de France
Dimensions : LTC : 40 à 60 cm. Q: 25 à 45 cm. Poids: i ; 10kg. Ragondin N.L. : Myocastor coypus Fam. : Capromyidés • HABITAT: Les étendues d'eau bordées de végétation dense: étangs, marais, rivières à débit lent. Le ragondin ne s'élève  ...
Collectif,, 1999

用語«RAGONDIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からragondinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il faudra faire sans Michel Onfray
Elle a une tronche mais ça me fout la trouille à la limite : c'est une espèce d'hybridation entre une vipère et un ragondin élevé du côté de ... «AgoraVox, 7月 15»
2
[Feuilleton] Ragondin Rises épisode 3
Résumé : Alors que le professeur Liehd et Mme Ragondin sont sur le point de mettre la main sur la casquette de Mr Ragondin, des écuninjas ... «Gameblog.fr, 7月 15»
3
Embarquez pour le Marais poitevin, la Venise verte...
Tout en glissant sur l'eau, à l'ombre des frênes têtards et des peupliers, il détaille la flore et la faune, débusque le ragondin, capable, avec ses ... «Télérama.fr, 7月 15»
4
L'alternative à gauche» cherche à se rassembler
... le ragondin.......le tour de France en Ariege et pas de Ronds les contribuables s écrasent ....on leurs demande juste de payer et de se taire. «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Golf - British Open - Levy pas si loin
Je me suis battu jusqu'au bout avec un fond de jeu pas terrible. Je me suis accroché comme un ragondin. J'ai peut-être lâché un coup au 14. «L'Équipe.fr, 7月 15»
6
Piégeages de nuisibles
Les arrêtés de classement des espèces du groupe 1 (chien viverrin, ragondin, rat musqué, raton laveur et vison d'Amérique) et du groupe 2 ... «la Nouvelle République, 7月 15»
7
[Feuilleton] Ragondin Rises épisode 2
Résumé des épisodes précédents : En combattant Sire Ragondin, Mr Ragondin a été envoyé dans le temps. Le monde est depuis son ... «Gameblog.fr, 7月 15»
8
CL vous embarque en canoë sur la Charente depuis Sireuil
... d'une grenouille et quand on voit même un ragondin traverser devant notre embarcation. Le fleuve et les animaux qui l'occupent se révèlent ... «Charente Libre, 7月 15»
9
De Shanghaï à Hongkong en cargo, en prenant son temps
Mais ce qui réussit à Sylvain Tesson n'est pas à la portée du premier venu, et tout le monde n'est pas prêt à se nourrir de castor ou de ragondin ... «Le Figaro, 7月 15»
10
A la découverte du Muséum
... différences à observer entre le crapaud et la grenouille ou entre le castor et le ragondin, les enfants étaient dans leur élément sans toutefois ... «la Nouvelle République, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ragondin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ragondin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z