アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incombustibilité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINCOMBUSTIBILITÉの発音

incombustibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOMBUSTIBILITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINCOMBUSTIBILITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«incombustibilité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのincombustibilitéの定義

辞書の不燃性の定義は、それが燃焼することができないことであり、燃焼することも、燃焼することも非常に困難である。

La définition de incombustibilité dans le dictionnaire est qui n'est pas combustible, qui ne brûle pas ou ne brûle que très difficilement.


フランス語辞典で«incombustibilité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCOMBUSTIBILITÉと韻を踏むフランス語の単語


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

INCOMBUSTIBILITÉのように始まるフランス語の単語

incomber
incombustible
incomestible
incommensurabilité
incommensurable
incommensurablement
incommodant
incommode
incommodé
incommodément
incommoder
incommodité
incommunicabilité
incommunicable
incommunication
incommutabilité
incommutable
incommutablement
incomparable
incomparablement

INCOMBUSTIBILITÉのように終わるフランス語の単語

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

フランス語の同義語辞典にあるincombustibilitéの類義語と反意語

同義語

«incombustibilité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCOMBUSTIBILITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incombustibilitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのincombustibilitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«incombustibilité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

不燃性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

incombustibilidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

incombustibility
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अज्वलनशीलता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اللااحتراقية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

несгораемость
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

incombustibilidade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অদহনীয়তা
260百万人のスピーカー

フランス語

incombustibilité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hal tahan api
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

incombustibility
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

不燃性
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

불연성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

incombustibility
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

không thể phá hủy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

incombustibility
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अदाह्यता
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

yanmazlık
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

incombustibilità
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

niepalność
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

згорає
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

incombustibilitatea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

άφλεκτο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vuur vastheid
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

obrännbarhet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

incombustibility
5百万人のスピーカー

incombustibilitéの使用傾向

傾向

用語«INCOMBUSTIBILITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«incombustibilité»の使用頻度を示しています。
incombustibilitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incombustibilité»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCOMBUSTIBILITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«incombustibilité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«incombustibilité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、incombustibilitéに関するニュースでの使用例

例え

«INCOMBUSTIBILITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からincombustibilitéの使いかたを見つけましょう。incombustibilitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue du monde colonial, asiatique et américain: organe ...
OU. INCOMBUSTIBILITÉ. RELATIVE. Pu de flamme, pas d'incendie ! BBEZÉLJUS. « L'étincelle n'allume un vaste incendie que si elle tombe RUT det c matières combustibles amassées d'avance. » Mais la foudre elle-même n' allumerait pas ...
Arthur Savaète, 1865
2
Mémoires de la Commission des antiquités du départment de la ...
SUR LE Mentionné par Vitruve , ET SUH L'INCOMBUSTIBILITÉ PRÉTENDUE OU LAMIX. Pline dit (Hist. nat., lib. XVI, cap. X.) : Excepta larice, quae nec ardet. Ce passage de l'auteur latin a servi de texte aux anciens commentateurs pour ...
3
Mémoires de la Commission des Antiquités du Département de ...
SUR LE Mentionné par Vitruve , ET SUS L'INCOMBUSTIBILITÉ PRÉTENDUE DU LARIX. Pline dit (Hist. nat., lib. XVI, cap. X.) : Excepta larice , quae nec ardet. Ce passage de l'auteur latin a servi de texte aux anciens commentateurs pour ...
Académie des Sciences, Arts et Belles-Lettres (Dijon) Commission des Antiquités du Département de la Côte-d'Or, 1834
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
En l'employant sans le désaler, son incombustibilité sera encore plus grande ; on peut encore augmenter cette propriété en détrempant le varech dans un bain de terre glaise grasse très -étendu d'eau, de plâtre léger, d'alun ou de silice.
France. Office national de la propriété industrielle, 1869
5
Premiers soins à donner avant l'arrivée du médecin
incombustibilité. — Par contre, peut-il se rencontrer des individus méritant le titre d'incombustibles? J'avais jusqu'à présent traité de fables tout ce qui se débite à cet égard, lorsqu'une circonstance toute fortuite est venue m'apprendre que je ...
Constantin James, 1868
6
Archives des découvertes et des inventions nouvelles, faites ...
INCOMBUSTIBILITÉ. ' Moyen de rendre le bois, le linge, les étoffes, etc., incombustibles. M. Benjamin Coolr, de Birmingham, chimiste distingué, a découvert dans ses expériences sur les alcalis, que toute espèce de toile de lin ou de coton, ...
7
La clef de l'industrie et des sciences qui se rattachent aux ...
INCOMBUSTIBILITÉ. Voyez. BOIS,. ÉTOPIES,. et. 6 - Substances qui ont la propriété de rendre les ma, tières végétales incombustibles, t.-XlV, p. 371. INCRUSTATION. Voyez CRISTAUX, Mosaïque. INDIGO. Voyez ' « /| --Machine à broyer les ...
J.R. Armonville, 1825
8
Journal des connaissances utiles: répertoire mensuel et ...
offrant. solidité. ,. =-. incombustibilité,. -. salubrité,. --économie. îîOî-u4 _____.__. ~ E; | l l l' l i l. Le pisé est une manière de construire en terre des habitations solides , saines , à l'abri des incendies , et d'une économie à aucune autre ...
9
Mémoires
XVI, cap. X.) : Excepta larice, quæ nec ardet. Ce passage de l'auteur latin a servi de texte aux anciens commentateurs pour avancer l'incombustibilité du mélèze : mais l'expérience a fait rejeter cette propriété par les commentateurs modernes, ...
Commission des Antiquités du Département de la Côte-d'Or, Dijon, 1835
10
Annales de chimie et de physique
Nous allons maintenant faire connaître les substances qui , employées comme enduits , ont le mieux répondu à notre attente. Pour apprécier le degré d' incombustibilité qu'une substance peut communiquer à un tissu , nous en avons pris une ...

用語«INCOMBUSTIBILITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincombustibilitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FOAMGLAS® en ITE : Solutions isolantes sécurisées pour les …
... à l'humidité, incombustibilité entraînent un groupe unique de sécurités : sécurité thermique, sécurité incendie, sécurité face aux chocs. «BatiPresse, 7月 15»
2
Une seule plaque pour la protection incendie
... 10,12, 15 et 18, 20 et 25 mm), son incombustibilité (classée A1), sa haute résistance au feu, son aspect de surface lisse et facile à travailler. «Batiweb.com, 2月 13»
3
Quel matériau ou quelles tuiles pour le toit ?
Les modèles proposés ressemblent à l'ardoise naturelle et leurs qualités sont les mêmes : imperméabilité, imputrescibilité, incombustibilité et ... «CôtéMaison.fr, 2月 13»
4
Fermacell : un matériau à usages multiples
... sur ossature bois. Sa grande stabilité et son incombustibilité contribuent à faire du Fermacell un matériau plébiscité en bio-construction. «ETI Construction, 7月 11»
5
Nouvelle génération de laines minérales issue de ECOSE Technology
La nouvelle gamme de laines minérales avec ECOSE Technology garantit le maintien des performances actuelles : incombustibilité ... «Actualités News Environnement, 6月 09»
6
Déchets toxiques: 20.000 personnes en danger de mort à Belabo
Les savants parlent de ses propriétés physiques et chimiques particulières, et notamment de sa résistance aux hautes températures, son incombustibilité, ... «Cameroon-info.net, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Incombustibilité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/incombustibilite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z