アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inconnaissabilité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINCONNAISSABILITÉの発音

inconnaissabilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONNAISSABILITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINCONNAISSABILITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«inconnaissabilité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinconnaissabilitéの定義

辞書の無知性の定義は知られていない。

La définition de inconnaissabilité dans le dictionnaire est qui ne peut être connu.


フランス語辞典で«inconnaissabilité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCONNAISSABILITÉと韻を踏むフランス語の単語


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

INCONNAISSABILITÉのように始まるフランス語の単語

inconduite
inconfiance
inconfort
inconfortable
inconfortablement
incongédiable
incongelable
incongru
incongruité
incongrûment
inconnaissable
inconnaissance
inconnaissant
inconnu
inconnue
inconsciemment
inconscience
inconscient
inconsciente
inconséquemment

INCONNAISSABILITÉのように終わるフランス語の単語

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

フランス語の同義語辞典にあるinconnaissabilitéの類義語と反意語

同義語

«inconnaissabilité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCONNAISSABILITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inconnaissabilitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinconnaissabilitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«inconnaissabilité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

unknowableness
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

incognoscibilidad
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

unknowableness
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

unknowableness
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

unknowableness
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

unknowableness
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

unknowableness
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

unknowableness
260百万人のスピーカー

フランス語

inconnaissabilité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

unknowableness
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Unerkennbarkeit
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

unknowableness
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

unknowableness
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

unknowableness
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

unknowableness
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

unknowableness
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

unknowableness
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

unknowableness
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

inconoscibilità
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

niepoznawalność
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

unknowableness
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

unknowableness
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

unknowableness
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

unknowableness
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

unknowableness
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

unknowableness
5百万人のスピーカー

inconnaissabilitéの使用傾向

傾向

用語«INCONNAISSABILITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«inconnaissabilité»の使用頻度を示しています。
inconnaissabilitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inconnaissabilité»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCONNAISSABILITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inconnaissabilité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inconnaissabilité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、inconnaissabilitéに関するニュースでの使用例

例え

«INCONNAISSABILITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinconnaissabilitéの使いかたを見つけましょう。inconnaissabilitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dogmatique pour la catholicité évangélique: L'affirmation de ...
En fait, ce problème concerne déjà, quoiqu'à un moindre degré, la transcendance à tous ses degrés, pas seulement au degré ultime de la dimension dernière du réel. On peut parler d'une gradation de l'indisponibilité et de l'inconnaissabilité.
Gérard Siegwalt, 1986
2
L'art de la collection: introduction historico-éthique à ...
Si l'inconnaissabilité de Dieu se ramène seulement à l'être-limité de l' entendement, elle implique à vrai dire une unité monolithique de Dieu et du monde ; lorsque l'inconnaissabilité est mise en liaison avec l'essence de Dieu, une différence ...
Iñigo Kristien Marcel Bocken, Inigo Bocken, 2007
3
Décenseurs ?: Freud, Baudelaire, Flaubert
Le retournement freudien Comment sortir définitivement de la fatalité du racisme et de l'antisémitisme sinon en renouvelant radicalement sa lecture et en déplaçant le problème. Freud fait l'hypothèse que l'inconnaissabilité du juif est parallèle ...
‎2007
4
Contradiction et Vérité: Etude sur les Fondements et la ...
Si nous prenons à notre compte l'objection, en dépit de notre acceptation de l' existence de contradictions c'est = qu'il nous paraît invraisemblable que l' inconnaissabilité quoad nos d'une chose entraîne forcément qu'elle existe et n' existe pas ...
Lorenzo Peña, 1979
5
Archéologies du futur Volume 1: Le désir nommé utopie
VIII. La. thèse. de. l'inconnaissabilité. Mais avant cela, il nous faut mettre en place une position implacablement sceptique et négative — et c'est celle du grand romancier polonais Stanislas Lem (né en 1921) — qui n'est toutefois pas, nous le  ...
Fredric Jameson, 2007
6
Kant et la métaphysique spéculative
En revanche, cette difficulté tombe si on soutient une inconnaissabilité seulement problématique de la chose en soi. On ne sait pas ce qu'est la chose en soi, de sorte qu'on ne peut pas non plus affirmer assertoriquement ou démontrer ...
Léo Freuler, 1992
7
Psychanalyse et psychologie (Tome I): (2008-2010) - ...
... profonde qu'« à l'inconnaissabilité de Dieu par l'homme cor- respond l' inconnaissabilité de l'homme par l'homme » (André Néher, pp. 65, 77). Même, la Bible grecque, dans la traduction dite Septante (- 270), a pris le parti de cacher le Nom ...
Emile Jalley, 2011
8
La Notion Chretienne De L'autorite: Contribution Au ...
Mais je signale en particulier le traité de la Trinité où il est tout à fait visible que l' incompréhensibilité de Dieu dont il parle n'a rien de commun avec l' inconnaissabilité de (2) S. Thomas. C'est qu'en effet l'inconnaissabilité qui d' après S.
Le Pere Laberthonniere, 1955
9
Référence et autoréférence: étude sur la mort de la ...
En effet, l'affirmation de l'inconnaissabilité de l'objet aurait signifié (eu égard à la définition de l'objet de la seconde édition) l'inconnaissabilité de la science. Comme on le voit, c'est sur cette définition de l'objet que se joue la différence des  ...
Isabelle Thomas-Fogiel, 2005
10
Ingénierie du regard transdisciplinaire: L'événement entre ...
Il me semble que le problème du mystère n'est pas son inconnaissabilité mais notre volonté de le réduire en « portions» de « non encore connu». L'énergie me semble mieux employée à gérer l'infinité des possibies invariants qui naissent de  ...
Gérard Gigand, 2007

用語«INCONNAISSABILITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinconnaissabilitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PayPal aurait banni MEGA parce qu'il chiffre les contenus hébergés
... modèle unique avec son chiffrement de bout en bout qui conduit à une "inconnaissabilité de ce qui est sur la plateforme"", rapporte la société ... «Numerama, 3月 15»
2
Plaidoyer pour la Laîcité française
Cherchant à circonscrire l'inconnaissabilité dernière de Dieu en tant que celui-ci dépasse tout discours, toute pensée, toute représentation, ... «Mediapart, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Inconnaissabilité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inconnaissabilite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z