«INCONSOLABLEMENT»に関連するフランス語の本
以下の図書目録から
inconsolablementの使いかたを見つけましょう。
inconsolablementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de la langue française: et supplément
INCONSOLABLEMENT (in-kon-so-la-ble-man) , adv. De manière à ne pouvoir
être consolé. Il est affligé inconsolablement. — HIST. xvr* s. Inconsolablement,
cotgrave. — ETYM. Inconsolable, et le suffixe ment. t INCONSOLÉ, ÉE (in-kon-so
-lé, ...
2
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Inconsolablement. adv. D'une manière . inconsolable. La mort de sa femme l'a
affligé inconsolablement. INCONSTAMMENT. adv. D'une manière inconstante.
Hylas dans PAstrée soutient le parti de ceux qui ayment inconstamment.
3
Dictionaire critique de la langue française
Inconsolablement , de manière à ne pouvoir être consolé. » Homme
inconsolable. » Douleur , afliction inconsolable. » Être afligé inconsolablement. '
Rem. i°. Inconsolable régit de ou sur. »» Toute l'Egypte parut inconsolable de
cette perte.
Jean François Féraud,
1787
4
Le missionnaire de l'oratoire ou sermons pour l'Avent, le ...
et qu'il lui dise : Je vous pardonne tous vos péchés , et quant à la coulpe, et
quant à la peine; c'est ce qui devrait la faire pleurer inconsolablement , c'est ce
qui devrait la faire languir d'une mort toute vive , d'avoir offensé un Dieu si bon ,
si ...
5
Dictionnaire de l'Académie françoise
Elle en est inconsolable. Affliction, douleur inconsolable. )
INCONSOLABLEMENT. adv. De manière à ne pouvoir être consolé. ( II est affligé
inconsolablement- ) INCONSTAMMENT. adv. Avec inconstance & légèreté. ( II
aime inconstamment.
6
Dictionnaire critique de la langue française
INCONSOLABLE , adj. INCONSOLABLEMENT , adv. [ 2.' lon..1.c dont. au i“, 5' e
muet] Incoualablc', qui ne se peut consoler. Ineomolablement , de manière à ne
pouvoir être consolé. n Homme inconrolablt'. n Douleur, afliction itzcomolable.
Jean-François Féraud,
1787
7
Dictionnaire de l'Académie française...
INCONSOLABLEMENT. adv. De manière à ne pouvoir être consolé. Il est aifllge'
inconsolablement. INCONSTAMMENT. adver. Avec inconstance et légèreté. Il s'
est conduit fort inconstamment dans cette affairolà. INCONSTANCE. s. fém.
8
Dictionnaire de l'académie françoise
est affligé inconsolablement. INCONSTAMMENT. adv. Avec inconstance &
légèreté. II aime inconstamment. fi agit inconstamment. 11 s'est conduit fort
inconstamment dans cette affaire-là. INCONSTANCE, s. s. Légèreté trop grande ,
facilité à ...
9
Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 1
INCONSOLABLEMENT. adv. De manière à ne pouvoir étre console. (Il ell affligé
inconsolablement. ) INCONST.~\MMENT.udv.Avec incons— tlnceâl légèreté.(
llaime inconslan* ment. ll agit lnconslammentJls'est conduitsort inconshmment ...
10
Dictionnaire de l'Académie française
INCONSOLABLEMENT. adv. De manière a ne pouvoir être consolé. Il est affligé
incon- solabUment. tNCONSTAMMENT. adv. Avec inconstance et légèreté. Il s'
est conduit fort incoTUIamnKnl dans celte affaùe-là. INCONSTANCE, s. fém.
用語«INCONSOLABLEMENT»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
inconsolablementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Cinéma. K.O pour Schwarzenegger et Stallone : le duo rate son …
Comme Mikael Hafstrom (« Le Rite ») a décroché le pompon, on y est allé en traînant les pieds, pour en sortir en courant, inconsolablement ... «Le Progrès, 11月 13»
Le conte, une tradition orale en voie d'extinction
Le conte en est inconsolablement orphelin. Il est heureux que des jeunes, très rares, il faut le souligner, aient repris leur flambeau. Al-Maqouri ... «La Vie Éco, 4月 09»