アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"instit"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINSTITの発音

instit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINSTITはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«instit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinstitの定義

辞書のinstitの定義は、何かを準備するものです。

La définition de instit dans le dictionnaire est celui, celle qui institue quelque chose.


フランス語辞典で«instit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSTITと韻を踏むフランス語の単語


appétit
appétit
gagne-petit
gagne-petit
petit
petit

INSTITのように始まるフランス語の単語

instinctuel
instit
instituer
institut
institutes
instituteur
institutif
institution
institutionalisation
institutionalisé
institutionaliser
institutionalisme
institutionnalisation
institutionnalisé
institutionnaliser
institutionnalisme
institutionnaliste
institutionnel
institutionnellement
institutrice

INSTITのように終わるフランス語の単語

bit
circuit
conduit
crédit
dit
doit
droit
esprit
exit
explicit
exploit
fait
fruit
gratuit
habit
kit
portrait
produit
profit
écrit

フランス語の同義語辞典にあるinstitの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INSTIT»の同義語

次のフランス語の単語は、«instit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
institのフランス語での同義語

«instit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSTITの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語institを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinstitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«instit»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

instit
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Instit
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

instit
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

instit
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

instit
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Instit
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

instit
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

instit
260百万人のスピーカー

フランス語

instit
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Instit
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

instit
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

instit
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

instit
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

instit
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

instit
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

instit
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

instit
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kurumla
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

instit
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

instit
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Instit
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Instit
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Instit
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Inst
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Instit
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Instit
5百万人のスピーカー

institの使用傾向

傾向

用語«INSTIT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«instit»の使用頻度を示しています。
institの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«instit»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSTIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«instit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«instit»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、institに関するニュースでの使用例

例え

«INSTIT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinstitの使いかたを見つけましょう。institに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le mammouth m'a tuer: témoignage d'un instit' en banlieue
C'est le récit, dans un style très vivant, du quotidien d'un enseignant qui se dévoue pour ses élèves autant que les limites de l'appareil administratif du "Mammouth" le lui permettent.
Bernard Viallet, Marc Le Bris, 2008
2
Instit au Sahara
Jean Dupouy. Jean Dupouy Instit au Sahara TÉMOIGNAGE Instit au Sahara Jean Dupouy Instit au Sahara Publibook Retrouvez. Front Cover.
Jean Dupouy, 2014
3
ETATS D'AME D'UN INSTIT
Ivan Salfay. PERLES ( Pas toujours de culture !) Elles sont touchantes, émouvantes, jolies, surréalistes ces brèves de tableau noir : Au loin l'orange grondait! Comment s'appelle le petit de la grenouille? Le tétanos! Elle fut transformée par un ...
Ivan Salfay, 2000
4
Les désarrois d'un jeune instit
Au point qu’aujourd’hui, il a envie de tout plaquer. Kévin André a écrit ce livre pour tenter de comprendre pourquoi ce double constat d’échec.
Kévin André, 2006
5
Une enfance villageoise dans les années cinquante: le curé ...
Annie Gay, historienne comtoise et spécialiste du XIXe siècle, retrouve ses racines avec cet ouvrage et change d'époque.
Annie Gay, 2006
6
Siméon l'instit
Les quatre amis s'étaient tus un instant. — Porte-nous du champagne, Jeannette ! Aujourd'hui, ta bière est dégueulasse ! Ils choquèrent leur verre : — À notre amitié, dit Siméon. — Aux Antichars, ajouta Lieutenant-Rouge. — À Nalies, l'instit , ...
Collectif, 2006
7
Le Progrès: Journal de l'éducation populaire
Les sieurs Homans (Lierre), ^ous-instit. à Meer- bout. — Molenbergs (Lierre), sous-instit. à Héren- thals. — Lowis (Saint-Trond), sous-instit. à Wille- broeck. Dans la province de Bradant. Les sieurs Fabry (Nivelles), sous-instit. à Grez- Doiceau.
8
Concordance des orateurs sacrés anciens et modernes
Letlre pastorale sur l'instit. des archidiacres et des archiprê- tres dans le diocèse, 130. Instr. pastorale sur l'instit. des caisses d'épargne, 421. Instr. past. et inanl. sur la charité, 473. Louis de dlrenude. 1" Causes de l'instit. de l'Eucharistie ; 2° ...
Louis Beauce, 1869
9
Bibliothèque historique et militaire: dédiée à l'armée et à ...
Pages Préface de Léon 445 Instit. Ire. — De ta tactiqne en générat 419 Instit. II. — Des quatités do générat. 450 Instit. III. — Comment t'on doit tenir conseit * 453 Instit. IV. — De ta division de t'armée, et de t'étabtissement des chef*. 455 Instit.
François Charles Liskenne, 1840
10
Bibliothèque historique et militaire, dédiée à l'armée et à ...
Ire — De la tactique en général 449 Instit. II. — Des qualités do général. 450 Instit . III. — Comment l'on doit te- • nii conseil * 453 Ixstit. IV. —De la division de l'ar- iutie, et de l'établissement des chef-. 455 Instit. V. — Des préparatifs des armes.
‎1854

用語«INSTIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinstitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Révise ta conjugaison : pour bien apprendre les verbes Android MT
Mon Instit : apprendre en s'amusant. Disponible du CE2 au CM2, Mon Instit offre du contenu interactif mais intègre également des vidéos pour ... «Android-MT, 7月 15»
2
Michel Ligner entretient la flamme orthographique - 20/07/2015 - La …
Sur la terre battue, les pupitres sont résumés à des tables et des chaises de camping et l'instit' d'un jour porte un chapeau noir. Michel Ligner ... «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Narbonne : Un motard décède dans une collision route de Gruissan
Il était instit, d'une intelligence rare et d'un pertinence à toutes épreuves. Il était aussi doué d'un sens de l'humour hors pair. Je doute que mon ... «L'indépendant.fr, 7月 15»
4
Arles : Imhotep pose ses sons au Festival des Suds
Ancien instit et rocker marginal devenu l'architecte sonore d'IAM, Pascal Perez alias Imhotep est ce soir aux commandes de la Nuit des forges ... «La Provence, 7月 15»
5
Audiences TNT: W9 en tête hier soir avec seulement 620.000 …
"L'instit" a captivé 530.000 téléspectateurs pour 2.7% du public. TMC misait sur "Got to dance". Le divertissement animé par Sandrine Corman ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, 7月 15»
6
Métiers : ce que souhaitent les parents pour leurs enfants
Votre tout-petit rêverait d'être pompier, chanteur, vétérinaire ou encore instit'. Et vous, alors ? Quelle profession voudriez-vous le voir exercer ? «Magic Maman, 7月 15»
7
Audiences TV : La série Arrow leader en petite forme devant Caïn
Grâce à la série L'instit, Gulli rassemble 530 000 inconditionnels du feuilleton familial français avec Gérard Klein, ce qui correspond à 2.7% de ... «Premiere.fr Télé, 7月 15»
8
Got to dance (TMC) : record pour David Carreira et Sandrine …
... ou encore HD1 (RIS, Police scientifique). Got to Dace s'est cependant incliné par à Gulli et la série L'instit, mais également W9 ou D8. «Toutelatele.com, 7月 15»
9
Solidarité Thionville : quatre pompiers au sommet du Mont-Blanc
Dans la classe de ma fille âgée de 6 ans, l'instit a imaginé un projet pédagogique autour de notre défi. On leur donnait des nouvelles et ils ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
10
L'instit
Victor Novak emmène un groupe d'enfants en classe verte dans un gîte rural au coeur de l'Auvergne. L'instituteur découvre rapidement qu'un ... «Toutelatele.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Instit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/instit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z