アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"institutif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINSTITUTIFの発音

institutif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTITUTIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINSTITUTIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«institutif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinstitutifの定義

機関内の辞書の定義は、持続可能な方法で確立し、始めることです。

La définition de institutif dans le dictionnaire est établir d'une manière durable, donner commencement à.


フランス語辞典で«institutif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSTITUTIFと韻を踏むフランス語の単語


absolutif
absolutif
attributif
attributif
comminutif
comminutif
constitutif
constitutif
consécutif
consécutif
diminutif
diminutif
distributif
distributif
exécutif
exécutif
fautif
fautif
involutif
involutif
locutif
locutif
myorésolutif
myorésolutif
persécutif
persécutif
redistributif
redistributif
restitutif
restitutif
résolutif
résolutif
rétributif
rétributif
révolutif
révolutif
substitutif
substitutif
évolutif
évolutif

INSTITUTIFのように始まるフランス語の単語

instinctuel
instit
institué
instituer
institut
institutes
instituteur
institution
institutionalisation
institutionalisé
institutionaliser
institutionalisme
institutionnalisation
institutionnalisé
institutionnaliser
institutionnalisme
institutionnaliste
institutionnel
institutionnellement
institutrice

INSTITUTIFのように終わるフランス語の単語

actif
administratif
alternatif
attentif
descriptif
dispositif
définitif
effectif
impératif
indicatif
lucratif
législatif
motif
négatif
objectif
portatif
positif
sportif
tif
éducatif

フランス語の同義語辞典にあるinstitutifの類義語と反意語

同義語

«institutif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSTITUTIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語institutifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinstitutifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«institutif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

institutif
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

institutif
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

institutif
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

institutif
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

institutif
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

institutif
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

institutif
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

institutif
260百万人のスピーカー

フランス語

institutif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

institutif
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

institutif
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

institutif
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

institutif
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

institutif
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

institutif
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

institutif
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

institutif
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

institutif
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

institutif
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

institutif
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

institutif
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

institutif
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

institutif
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

institutif
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

institutif
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

institutif
5百万人のスピーカー

institutifの使用傾向

傾向

用語«INSTITUTIF»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«institutif»の使用頻度を示しています。
institutifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«institutif»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSTITUTIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«institutif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«institutif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、institutifに関するニュースでの使用例

例え

«INSTITUTIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinstitutifの使いかたを見つけましょう。institutifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les pactes successoraux en droit comparé et en droit ...
Du reste, on ne peut nier que, lorsque la notion de pacte institutif s'affranchit de celle de testament, il apparaît difficile d'identifier de manière nette les frontières de l'institution et le champ d'application de l'interdiction finit par revêtir des ...
Andrea Bonomi, Marco Steiner, 2008
2
La fiscalité pétrolière des Etats membres de la CEMAC
... MODALITÉS DE RENOUVELLEMENTIPROROGAHON PERMIS iNiTIALE Nombre Durée Autres l' réduction de superficie CAMEROUN Décret présidentiet quatre ans négociable à quatre ans suivant acte institutif l'institution réduction de  ...
Albert Léonard Dikoume, 2008
3
Gestion des ressources en eau et développement local durable ...
Autorité centrale de l'eau Central Water Authority Autorité de l'irrigation Irrigation Authority Autorité de traitement des eaux usées Waste Water Management Authority Texte institutif : Loi n°1/399 du 30 novembre 1981, Revised Laws ...
4
Texte annoté de la loi du 21 avril 1810 concernant les ...
C'est ainsi_que l'un des signataires d'une demande_en concession, qui était mort avant l'obtention du décret institutif, a été déclaré après coup (par ses ayants cause) faire partie des concessionnaires e'n faveur desquels avait été rendu ce ...
France, Ernest Jules Frédéric LAMÉ FLEURY, 1857
5
Quelles chances de survie pour l'Etat post-conflit ?
L'absence. de. Traité. institutif. de. la. CSCE. L'acte d'Helsinki est constitué d'une série de réunions et de réglages entre les Etats participants, témoignant d'une vraie prise de conscience des enjeux de la sécurité en Europe. Leur approche ne ...
Olivier Revah, 2010
6
L'ATELIER DE L'ORGANISATION: Un observatoire sur les ...
Et dans ce but, il convient de se référer avant tout au texte du document institutif de l'Atelier de l'organisationa. Cela permet de développer plus facilement quelques commentaires sur les caractéristiques du séminaire, ce qui permet ...
‎2002
7
La supranationalité judiciaire dans le cadre de l'OHADA: ...
Son traité institutif expose d'ailleurs son objet: « l'harmonisation du droit des affaires dans les États -par l'élaboration et l'adoption des règles communes simples, modernes et adaptées à la situation de leurs économies, par la mise en œuvre ...
Henri Tchantchou, 2009
8
Recherches sur les compétences de la communauté
Il résulte de ces éléments que « l'acte institutif d'une organisation internationale est bien un traité international, fondé, en tant que tel, sur la volonté des contractants et donc soumis, au moment de sa formation, à leur volonté, mais il est par ...
Valérie Michel, 2003
9
Le Cameroun à l'UDEAC: Bilan et perspectives d'une gestion ...
2— Un homme sous l'autorité du président en exercice du conseil de I'UDEAC Conformément à la disposition statutaire prévue par le traité institutif, le secrétaire général de 1'UDÉAC est placé sous l'autorité directe du président en exercice ...
Alphonse Zozime Tamekamta, 2011
10
COMPENDIUM of Environmental Laws of African Countries. ...
Article 51: La convention visée à l'article 49 du présent Code est annexée au décret institutif, qui l'approuve. Au cas où cette convention a pris la forme d'une Convention d'Etablissement relevant du titre VI du Code des Investissements, son ...
Unep

用語«INSTITUTIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinstitutifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Louise Mushikiwabo : « C'est avec un grand plaisir que le Rwanda …
Les mandats d'arrêt internationaux à leur endroit ne vont pas tarder, qu'il respectera le statut institutif de la CEACC en l'occurrence l'existence ... «Starducongo, 10月 14»
2
Victoire Ingabire: 4 ans de captivité au Rwanda, le RIFDP continue …
... l'ONU ou communauté internationale comme en témoignent la résolution 955 du conseil de sécurité et le statut institutif de ce même TPIR. «JamboNews.net, 10月 14»
3
La portabilité des frais de santé sous son nouveau jour
En cas d'absence de prévisions au sein de l'acte institutif du régime de couverture des frais de santé relatives à une éventuelle hausse des ... «JuriTravail.com, 5月 14»
4
Compte rendu du colloque AEDJ - IRJS organisé en Sorbonne le 20 …
... institutions juridictionnelles des Etats parties à l'OHADA parviennent à contribuer, comme le veut le Traité institutif, à faire des Etats membres ... «OHADA.com, 6月 13»
5
RDC – Rwanda : Kagamé et Kabila toujours sans solution pour une …
VIOLATION par Kagame 1- le 6 avril 1994 de l'accord de paix d'Arusha pourtant signé le 4/08/1993; 2- de la charte institutif de la CEPGR qui a ... «Jeune Afrique, 10月 12»
6
Lutte anti-secte: et si Israël copiait la France ? Rencontre avec …
Ces dossiers nous permettent de remplir notre mission prévue par le décret institutif de la mission interministérielle en 2002, c'est-à-dire ... «JSSNews, 7月 12»
7
La boite de Pandore des gaz de schiste et autres hydrocarbures de …
7° Inobservation des conditions fixées dans l'acte institutif et non-respect des engagements mentionnés à l'article L. 132-2 ;. Cette activité de ... «AgoraVox, 7月 11»
8
Tunisie : le premier ministreannonce sa démission
... et de procéder à la création du conseil Institutif pour gérer les affaires courantes du pays en attendant des futures élections Présidentielles et ... «Le Figaro, 2月 11»
9
Pratique des affaires en Afrique : La sécurité juridique et judiciaire …
C'est là un des objectifs importants du traité institutif de l'OHADA. Les pères fondateurs de cette organisation ont créé "la CCJA pour assurer et ... «LeFaso.net, 2月 08»

参照
« EDUCALINGO. Institutif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/institutif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z