アプリをダウンロードする
educalingo
interministériel

"interministériel"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でINTERMINISTÉRIELの発音

interministériel


INTERMINISTÉRIELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTERMINISTÉRIELはどんな意味ですか?

部門間

形容詞間の関係は、いくつかの省庁に関連するものを記述する。 この用語は次のものに適用される:▪閣僚間機関、▪閣僚間委員会、▪閣僚間命令、▪閣僚間機関。 ▪法的ポータル...

フランス語辞典でのinterministérielの定義

辞書内の部門間の定義は、いくつかの閣僚や省庁の定義である。 数人の閣僚を集めています。

INTERMINISTÉRIELと韻を踏むフランス語の単語

antiministériel · ariel · artériel · bimestriel · caractériel · immatériel · industriel · intersectoriel · matériel · ministériel · oriel · pluriel · présériel · sectoriel · semestriel · sensoriel · sériel · triel · trimestriel · vectoriel

INTERMINISTÉRIELのように始まるフランス語の単語

intermédiarité · intermédiat · intermédiate · intermédine · intermenstruel · intermental · intermétallique · intermezzo · intermicellaire · interminable · interminablement · interminé · interminis · intermission · intermittemment · intermittence · intermittent · intermoléculaire · intermonde · intermusculaire

INTERMINISTÉRIELのように終わるフランス語の単語

actuariel · ammoniaco-mercuriel · catégoriel · factoriel · intercatégoriel · interindustriel · intersensoriel · intramercuriel · mercuriel · mémoriel · post-industriel · proto-industriel · préindustriel · psycho-sensoriel · psychosensoriel · quadrimestriel · spectatoriel · tensoriel · terrestriel · viriel

フランス語の同義語辞典にあるinterministérielの類義語と反意語

同義語

«interministériel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERMINISTÉRIELの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interministérielを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinterministérielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«interministériel»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

interdepartamental
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Interdepartmental
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शाखाओं के बीच का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بين الإدارات
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

межведомственный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

interdepartamental
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Interdepartmental
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

interministériel
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

antara jabatan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Interdepartementale
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

部門間
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

각 국 간의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Interdepartmental
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

liên tỉnh
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இண்டெர்டிபார்ட்மெண்டல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Interdepartmental
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Kurumlar arası
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Interdipartimentale
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Międzywydziałowy
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

міжвідомчий
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

interdepartamental
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Διατμηματικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Interdepartementele
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

övergripande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

tverretatlig
5百万人のスピーカー

interministérielの使用傾向

傾向

用語«INTERMINISTÉRIEL»の使用傾向

interministérielの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interministériel»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、interministérielに関するニュースでの使用例

例え

«INTERMINISTÉRIEL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinterministérielの使いかたを見つけましょう。interministérielに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire politique du Sénégal: institutions, droit et société
65 (rapporté par l'Arrêté interministériel n" 853, JO no 4698 du 21 avril 1979, p. 382). Arrêté ministériel n" 4078 portant interdiction du journal « Demain l'Afrique », JO no 4643 du 24 juin 1978, p. 790 (abrogé par l'Arrêté interministériel n° ...
Gerti Hesseling, 1985
2
Petite histoire de l'intelligence économique: Une innovation ...
Article 1 Il est institué un délégué interministériel à l'intelligence économique placé auprès du secrétaire général du ministère chargé de l'économie. Article 2 Le délégué interministériel à l'intelligence économique élabore et propose la ...
Nicolas Moinet, 2010
3
L'Evaluation
constitué par le Comité interministériel de l'évaluation, le Fonds national de développement de l'évaluation et le Conseil scientifique de l'évaluation. Le Comité interministériel de l'évaluation est chargé de développer et de coordonner les ...
Jean Vogler, 1997
4
Gouverner les villes nouvelles
le caractère interministériel de l'institution est primordial et affiché comme tel dès l'origine. Le relevé de conclusion de la réunion du 26 mai 1970 du Comité interministériel d'aménagement du territoire (CIAT), qui semble être à l'origine de la ...
France. Programme interministériel d'histoire et d'évaluation des villes nouvelles françaises, 2005
5
La décision gouvernementale en Europe: Belgique, Danemark, ...
En ce qui concerne les décisions étudiées, on peut noter que le comité interministériel pour l'emploi, le comité interministériel de la formation professionnelle et de la promotion sociale, le comité interministériel pour l' insertion professionnelle ...
Gérard Marcou, Jean-Louis Thiébault, 1996
6
Et si le littoral allait jusqu'à la mer !
Présidé par le Premier ministre, le comité interministériel définit les orientations de la politique conduite par le Gouvernement en faveur du développement durable. Le Conseil national du développement durable assure l'expression de la ...
Alain Merckelbagh, 2009
7
CNRS: Le Jurassik Park de la science stalinienne
Un mot complémentaire d'abord sur le CIADT (souvent abrégé en CIAT mais en fait Comité interministériel d'aménagement et de développement du territoire ) car sa brève histoire n'est pas triste et illustre la manie française des prétendues  ...
Robert Chaudenson, 2013
8
Sida et action publique: Une analyse du changement de ...
Le vrai comité interministériel, c'est le comité des ministres. C'est-à-dire le Premier ministre réunit les ministres sur tel sujet. Le directeur général de la santé ou le ministre de la santé, il prépare le travail et ça ne marche que si après il y a une ...
Jaeho Eun, 2009
9
Rapport de situation sur la sécurité routière dans le monde: ...
L'évaluation va de 0 (inefficace) à 10 (extrêmement efficace). b 2006, Observatoire national interministériel de sécurité routière (ONISR). c Quelques exceptions. d ONISR, étude d'observation, données relatives aux motocyclistes ( 99 % pour ...
‎2009
10
Secret d'Etat: La France du secret, les secrets de la France
Si la possession d'un récepteur appartenant au réseau du téléphone interministériel est un premier gage de pouvoir, il s'en faut encore de beaucoup avant de pouvoir affirmer, légitimement, que l'on fait partie de ceux qui comptent. Certes ...
Pierre Péan, 1986

用語«INTERMINISTÉRIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterministérielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le ministère de la Santé valide la restructuration de l'hôpital …
La restructuration de l'établissement a reçu un avis favorable du Comité interministériel de la performance et de la modernisation de l'offre de ... «Batiactu, 7月 15»
2
Les Nouvelles ruralités se transformeront en association début …
Les mesures qui en ont découlé lors du comité interministériel du 13 mars sont jugées "insuffisantes". Parmi les nombreuses personnalités qui ... «Localtis.info, 7月 15»
3
"L'escale" de Jean-Marc Todeschini sur la BA 126 Sari-Solenzara
Le colonel Stéphane Groën a ensuite présenté à Jean-Marc Todeschini le pôle d'action interministériel « sécurité protection », composé des ... «Corse Net Infos, 7月 15»
4
Environnement / SécuritéPublié le mardi 21 juillet 2015
Un audit interministériel plus approfondi, auprès d'entreprises volontaires, sera également mené dans les prochains mois, comme des ... «Localtis.info, 7月 15»
5
Le dispositif de signalisation d'une zone à circulation restreinte à …
Un arrêté interministériel, publié dimanche 19 juillet, autorise l'expérimentation d'une signalisation de zone à circulation restreinte à Paris, ... «Actu-Environnement.com, 7月 15»
6
Comment assurer une meilleure prise en charge financière des …
Le comité interministériel du handicap, qui s'est réuni le 25 septembre 2013 autour du Premier ministre, a décidé l'amélioration de la ... «Gazette des communes, 7月 15»
7
News Press - 114 projets sélectionnés au titre de l'appel à projets …
... à projets « Médias de proximité », initié le 14 avril dernier dans le cadre du Comité interministériel à l'égalité et à la citoyenneté du 6 mars. «News Press, 7月 15»
8
Droits d'inscription : François Cansell en désaccord avec le …
C'est pourquoi la CDEFI a demandé la mise en place d'un groupe interministériel sur le financement de l'ESR, et donc notamment des écoles ... «e-orientations, 7月 15»
9
Un téléphone d'urgence pour les femmes en danger - 20/07/2015 …
... interministériel de prévention de la délinquance. L'an dernier, 463 plaintes ont été déposées en Loir-et-Cher pour violences intrafamiliales. «la Nouvelle République, 7月 15»
10
Deux lois numériques dans les tuyaux, High tech - Les Echos
Il sera donc le fruit « d'un travail interministériel, incluant le ministère de la Justice », confirme-t-on chez Manuel Valls. Emmanuel Macron sera ... «Les Échos, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Interministériel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/interministeriel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA