アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intuitionnel"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINTUITIONNELの発音

intuitionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTUITIONNELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINTUITIONNELはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«intuitionnel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのintuitionnelの定義

辞書の直観の定義は、自明性を明確にして思考に提示する真実を直接的かつ即座に知ることであり、これは論義的推論の原則および基礎として役立つ。 直観のもう一つの定義は、祝福された神が空にそれを持っているような神の明確で特定のビジョンです。

La définition de intuitionnel dans le dictionnaire est connaissance directe et immédiate d'une vérité qui se présente à la pensée avec la clarté d'une évidence, qui servira de principe et de fondement au raisonnement discursif. Une autre définition de intuitionnel est vision claire et certaine de dieu telle que les bienheureux l'ont dans le ciel.


フランス語辞典で«intuitionnel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTUITIONNELと韻を踏むフランス語の単語


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

INTUITIONNELのように始まるフランス語の単語

introversion
introverti
intrus
intruse
intrusif
intrusion
intubation
intuitif
intuition
intuition-souvenir
intuitionner
intuitionnisme
intuitionniste
intuitivement
intuitivisme
intuitiviste
intuitivité
intumescence
intumescent
intussusception

INTUITIONNELのように終わるフランス語の単語

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

フランス語の同義語辞典にあるintuitionnelの類義語と反意語

同義語

«intuitionnel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTUITIONNELの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intuitionnelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのintuitionnelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«intuitionnel»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

直观的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

intuitivo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

intuitional
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सहल ज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سريع البيهة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

интуитивный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

intuitivo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্বজ্ঞামূলক
260百万人のスピーカー

フランス語

intuitionnel
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

intuisi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

intuitional
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

直感
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

직각의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

intuitional
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về trực quan
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

intuitional
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अंतर्ज्ञानविषयक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sezgisel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

intuitiva
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

intuicyjny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

інтуїтивний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

intuitional
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προαισθηματικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

herkenning
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

intuitiva
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

intuitional
5百万人のスピーカー

intuitionnelの使用傾向

傾向

用語«INTUITIONNEL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«intuitionnel»の使用頻度を示しています。
intuitionnelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intuitionnel»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTUITIONNEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intuitionnel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intuitionnel»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、intuitionnelに関するニュースでの使用例

例え

«INTUITIONNEL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からintuitionnelの使いかたを見つけましょう。intuitionnelに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Afrique face au défi de la technoscience: Histoire et enjeux
Système technique sensuel ou intuitionnel Je viens de vous faire voir que la technique est née de l'instinct transformé et n'a pu se constituer que grâce à la force de l'esprit de conservation, exercée par le groupe. Du moment que l' intuition ...
Baudouin Mwamba Mputu, 2013
2
La philosophie autrichienne de Bolzano à Musil: histoire et ...
L'A PRIORI INTUITIONNEL : MEINONG CONTRE KANT L'épistémologie d' Alexius Meinong est une véritable mine d'or. Pourtant elle demeure bien moins connue et appréciée dans le débat contemporain que son ontologie ou « théorie des ...
Jean-Pierre Cometti, Kevin Mulligan, 2001
3
Science et croyance: l'avenir d'une convergence
Dans les définitions spiritualistes, au-delà des faits sociaux, on trouve un mode de croyance fondé sur un fonctionnement psychique apte à dépasser le mental vers un intuitionnel de nature plus subtile. Cette démarche, correspondant à une  ...
Paul Béquart, 2006
4
L'autre et l'intime: essai d'une méthodologie de l'esprit
est très proche de celle de Poincaré, réunit les trois éléments : l'intuitionnel, le rationnel et l'expérimental. L'option d'ouverture à l'expérience ne pouvait pas se contenter de la séquence à deux termes : l'intuitif (ou l'intuitionnel) et le rationnel  ...
Bernard Morel, 1976
5
Essais et mémoires de Gustave Guillaume
Le mécanisme intuitionnel siégeant à la racine de l'activité pensante extrême- orientale, mécanisme reconnaissable dans une langue comme le chinois et, plus généralement, dans les langues à caractères (langues où le vocable ne justifie ...
Gustave Guillaume, Ronald Lowe, Roch Valin, 2003
6
Espace et temps en pensée commune et dans les structures de ...
Ceci, un peu gauchement - gaucherie voulue, utile, sans quoi on se ferme des avenues - rend raison de faits mathématiques posés et peu expliqués, leur explication relevant de l'intuitionnel et non du dis- cussif. Le discussif les connaît  ...
Gustave Guillaume, Ronald Lowe, 2007
7
Le rêve et l'éveil dans les écrits de Husserl
L'idée d'une lecture phénoménologique proprement dite ne laisse pas de place à un « inconscient phénoménologique». Comme nous le verrons, Husserl s' attache à la conscience dans la perspective de la temporalité et du flux intuitionnel ...
Reza Rokoee, 2013
8
Husserl et Zubiri: six études pour une controverse
La connaissance résulte toujours d'un processus dynamique ; toute signification à fonction cognitive a toujours pour but (relus) son remplissement intuitionnel. Ce dynamisme tendant au remplissement n'est pas un privilège de la sphère ...
Victor Manuel Tirado San Juan, 2005
9
HEGEL ET LA MYSTIQUE GERMANIQUE
Bôhme procédait par jeux de mots, Hegel procède par rapports essentiels (et situe donc sa réflexion au niveau diseursif et non plus intuitionnel) : la relation de la Quai et de la Qualität produit la Quallität, infini qui tout en restant auprès de ...
David König, 1999
10
Les Métaphores de la culture
... savoir intuitionnel. (Au delà, j'imagine une trombe de possibles, et je deviens fou). C'est un drôle de Prométhée que ce Prométhée-là... Il ne vole pas le feu aux dieux puisque les dieux n'ont pas de visage, que le dieu est un chaos bruyant, ...
Joseph Melançon, 1992

参照
« EDUCALINGO. Intuitionnel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/intuitionnel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z