アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"irrétrécissable"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でIRRÉTRÉCISSABLEの発音

irrétrécissable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRÉTRÉCISSABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でIRRÉTRÉCISSABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«irrétrécissable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのirrétrécissableの定義

辞書で抑止できないことの定義は、縮小できるということです。

La définition de irrétrécissable dans le dictionnaire est qui ne peut rétrécir.


フランス語辞典で«irrétrécissable»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IRRÉTRÉCISSABLEと韻を踏むフランス語の単語


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

IRRÉTRÉCISSABLEのように始まるフランス語の単語

irrésolu
irrésolution
irrespect
irrespectueusement
irrespectueux
irrespirabilité
irrespirable
irrespiré
irresponsabilité
irresponsable
irretrouvable
irréussite
irrévélable
irrévélé
irrévéremment
irrévérence
irrévérencieusement
irrévérencieux
irrévérent
irréversibilisant

IRRÉTRÉCISSABLEのように終わるフランス語の単語

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

フランス語の同義語辞典にあるirrétrécissableの類義語と反意語

同義語

«irrétrécissable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRRÉTRÉCISSABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irrétrécissableを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのirrétrécissableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«irrétrécissable»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

责无旁贷
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

unshrinkable
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

unshrinkable
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दबाने का अयोग्य
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غير مفترس
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

безусадочный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

que não encolhe
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অকুঞ্চনযোগ্য
260百万人のスピーカー

フランス語

irrétrécissable
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

yg tdk menciut
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

nicht einlaufend
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

unshrinkable
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

빨아도 줄지
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

unshrinkable
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

không rút
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

unshrinkable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

unshrinkable
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

küçülmez
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

unshrinkable
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

niekurczliwy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

безусадковий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

unshrinkable
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μην μαζεύουν
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

unshrinkable
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

krympfritt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

unshrinkable
5百万人のスピーカー

irrétrécissableの使用傾向

傾向

用語«IRRÉTRÉCISSABLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«irrétrécissable»の使用頻度を示しています。
irrétrécissableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irrétrécissable»で最も広く使用されている表現です。

用語«IRRÉTRÉCISSABLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«irrétrécissable»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«irrétrécissable»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、irrétrécissableに関するニュースでの使用例

例え

«IRRÉTRÉCISSABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からirrétrécissableの使いかたを見つけましょう。irrétrécissableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La captation des publics: c'est pour mieux te séduire, mon ...
Ce traitement, correctement conduit, absorbe environ 10 % du tissu, mais le rend irrétrécissable. Certains tisseurs acceptent difficilement de voir réduire ainsi leur production, ce qui les conduit à ne faire effectuer qu'une partie de ce traitement.
‎2004
2
La dynamique des phonèmes dans le lexique français contemporain
... abcdgjklmrtvwxy intraveineuse 10 7 acdjklm irrecouvrable 12 5 agjry irréfléchi 13 4 abgt irréfléchi 16 i t irreligion 10 2 ab irrémédiablement 15 2 Ht irrémédiablement 16 I t irrétrécissable 15 2 gt irrétrécissable H 3 bgt Jésus-christ 17 0 lacérer ...
Henriette Walter, 1976
3
Bulletin signalétique: Chimie II: Chimie appliquée, métallurgie
... greffe de méthylméthacrylate, 19770. greffe de monomères vinyliques, 14729. greffe de polyacrylates, 8866. greffe de styrène, 6888, 6889. groupes disulfure, oxydation partielle, 8908. Irrétrécissable, Jaunissement, 10673. jaunie par alcali  ...
4
Rapport annuel
Centre scientifique et technique de l'industrie textile belge 'Centexbel' (s.a. Blanchisserie et Teinturerie de Dottignies) Application simultanée d'un traitement irrétrécissable et d'une teinture par foulardage de la laine. Teinture 'Microspace' de ...
5
Bulletin
Un apprêt à base de kératine de laine pour le traitement d'irrétrécissabilité de la laine. - JOURNAL OF THE TEXTILE INS- TITUTE, Juin 1971, vol. 62, n" 6, p. 350 (3 pages). Mots clés : Laine — Tissu de laine — Kératine — Irrétrécissable ...
Institut textile de France, 1971
6
Glossaire
apprêt = opération chimique ou mécanique qui permet de mettre en valeur les qualités d'un tissu (imperméable, infroissable, irrétrécissable, etc.). • armure = façon dont sont entrecroisés les fils de chaîne et les fils de trame, ce qui donne la  ...
florent arnaud
7
La vie ou le sens de l'inaccompli chez Nicolas Grimaldi
Ce que dans L 'évolution créatrice Bergson appelait, par opposition au temps abstrait, quantifié, homogène et spatialisé des calendriers, des horloges et de la science, la durée irrétrécissable et inextensible de la conscience manifestée dans ...
Didier Cartier, 2008
8
Train de l'Apocalypse
... époussetait les rayons, promenait le plumeau dans tous les coins, déployait des rouleaux d'étoffe sous les yeux des clients désabusés, s'époumonant à vanter la marchandise: le tissu était toujours irrétrécissable au lavage, infroissable et ...
Ahmed Ismaili, 1996
9
Notes de géographie urbaine comtoise et montbéliardaise
Les tricotages Zimmerli sont spécialisés dan- la fabrication des beaux sous- vêtements grâce à la qualité de la matière première : coton Jumel, laine irrétrécissable et soie. La production, stabilisée depuis 1930, est de 1.500 douzaines ...
Bapicot, Michel Chevalier, 1954
10
L'Afrique mystifiée
Ainsi s'est établie en Occident l'irrétrécissable distance entre les hommes. Le raccourcissement de ce trajet existentiel implique impérativement un bouleversement radical, ce vers quoi ne cheminent les pays occidentaux. Leur uniformité ...

用語«IRRÉTRÉCISSABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirrétrécissableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
À Nice, la mode se dévoile côté vestiaire
... maillots de bain irrésistibles en « laine irrétrécissable ». Leur activité principale ? Défiler en bonne compagnie sur les promenades du littoral, ... «Madame Figaro, 6月 15»
2
Parc DIWASI Baranama Boula: remise au couple Clapasson Gérant …
... certains hameaux présents non cartographiés, avec le constat à postériori d'une ZIP à morphologie longiligne devenue irrétrécissable pour ... «Radio Kankan, 6月 15»
3
CE QUE SERA LE FUTUR MAGASIN D'HORLOGERIE
... indéformable, non-rayable, irrétrécissable, étanche à la poussière, à l'eau et aux microbes, antiseptique, antimagnétique et indestructible. «Horlogerie-suisse.com, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Irrétrécissable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/irretrecissable>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z