アプリをダウンロードする
educalingo
item

"item"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でITEMの発音

item


ITEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でITEMはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのitemの定義

辞書内の項目定義は同じです。 プラス、そしてあまりにも。 アカウント項目。


ITEMと韻を踏むフランス語の単語

boisson-totem · star-system · stem · totem

ITEMのように始まるフランス語の単語

italianisante · italianiser · italianisme · italianité · italien · italienne · italiennement · italiote · italiotes · italique · itératif · itération · itérativement · itérer · ithos · ithyphalle · ithyphallique · itinéraire · itinérance · itinérant

ITEMのように終わるフランス語の単語

ad hominem · ad rem · angstroem · chelem · golem · harem · hem · ibidem · idem · inrem · lem · louchebem · mathusalem · prem · requiem · sachem · tandem · terminus ad quem

フランス語の同義語辞典にあるitemの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ITEM»の同義語

次のフランス語の単語は、«item»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«item»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ITEMの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語itemを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのitemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«item»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

项目
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

artículo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

item
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بند
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

пункт
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

item
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পদ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

item
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

item
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Artikel
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

アイテム
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

항목
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

item
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

mục
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

உருப்படியை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आयटम
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

madde
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

voce
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pozycja
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пункт
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

articol
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

είδος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

item
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

objekt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

element
5百万人のスピーカー

itemの使用傾向

傾向

用語«ITEM»の使用傾向

itemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«item»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、itemに関するニュースでの使用例

例え

«ITEM»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からitemの使いかたを見つけましょう。itemに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ophtalmologie
Dans ce dernier cas, nous avons indiqué en bleu au-dessous de l'intitulé de l' item officiel, la question ophtalmologique lui correspondant. Les items se rapportant à l'ophtalmologie sont les suivants (dans l'ordre du programme officiel des ...
Vincent Gualino, 2009
2
Gynécologie-obstétrique
Item 1 5 : Examen prénuptial 3 Item 16 : Grossesse normale et besoins nutritionnels de la femme enceinte 7 Item 17 : Principales complications de la grossesse : hémorragies génitales, interruption spontanée de grossesse, fièvre et grossesse ...
Yael Blumental, Jérémie Belghiti, Marine Driessen, 2008
3
Histoire générale et particulière de Bourgogne
Item. Sur le femblable rente en Hemfteden , xlij. fols vj. deniers & maille. Item. Sur femblable rente en Aelbersberghe , xxix. fols x. deniers. Item. Sur femblable rente en Tecioede , v. livres xiij. fols iiij. den. ij. mites. Item. Sur femblable rente en ...
Urbain Plancher, 1748
4
Armorial général de la France
Et lego dicte uxori mee omnes raubas suas, & jocalia, & victum & vestitum quamdiu vixerit Sc vitam vidualem servaverit Et volo quod ipsà sit domina & guberna- trix liberorum meorum & bonorum meorum Item lego Arnaude filie mee jure ...
Louis-Pierre D'Hozier, 1752
5
Ly myreur des histors, chronique de Jean des Preis dit ...
mars et demy; item à ХШ1 sols I denier, III mars I firton et I quinsin; item à XIIII sols ПН deniers, III mars et I firton; item à XIIII sols VII deniers, trois mars el III quinsin; item à XV sols II deniers moins, III mars et demy firton; item à XV sols III deniers ...
Jean d'Outremeuse, Adolphe Borgnet, Stanislas Bormans, 1867
6
Mémoires pour servir à l'histoire ...de la province du ...
V&m Au Taillich. Item s octo sextariatas , & plenum mencoldum situm in loco ubi dicitur En Aignival. Item , in alio loco ubi dicitur Au Gart B audits sexaginta- quindecim virgatas. Item , sex sextariatas &. sexaginta-octo virgatas terræ sitas en ...
7
Pneumologie
Item 324 □ Opacité et masse intrathoracique Notes - Le diagnostic étiologique est orienté par le siège de l'opacité radiologique. - La disposition des structures anatomiques explique les causes des syndromes médiastinaux radiologiques ...
Sergio Salmeron, 2008
8
Histoire generale et particuliere de Bourgogne, avec des ...
Item au Covant de la Ferte suis Groone lx. Uv. dygenois per cause semblauble. Item au Covant de Maseres, lx. livres dygenois per cause semblauble. Item au Covant de la Boísere , 1. livres dygenois per cause semblauble. Item a lAbbaye de ...
Urbain Plancher, Defay, 1741
9
France, Dictionnaire encyclopédique
«Premièrement, 33 hautes gor- gières ' doubles de chambli *. item uns pans 3 et uns bras de jaze- ran * d'acier, item uns pans et uns bras de roondes mailles de haute cloueure. item uns pans et uns bras d'acier plus fors, de mailles rondes ...
Philippe Le Bas, 1840
10
Les salines de Salins au XIIIème siècle: cartulaires et ...
Item pour Balernerne 1 V celles. Item pour monsy Hugue de Pontemourgar un quartier. Item Humbers Berengiez pour Jeham de Boiz V celles. Item Rinaz li Raichait pour la feme Odet douz Biez II celles et dimy. Item pour Jeham de Balerne VII ...
René Locatelli, Denis Brun, Henri Dubois, 1991

用語«ITEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からitemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le rôle de carry ad en S5 - League of Legends - ADC - Millenium
Avec le récent patch, le 5.13, où l'item Glaive runique a pris toute sa puissance, les champions évoluant avec cet item sont aptes à éliminer ... «Millenium, 7月 15»
2
League of Legends : PowerOfEvil prend un pentakill épique en LCS …
L'item jungle Glaive Runique est loin d'être équilibré à l'heure actuelle. Malgré tout, personne ne pensait qu'il serait efficace sur Orianna. «Gentside gaming, 7月 15»
3
Soldes d'été 2015 : de Zara à Mango, les plus belles chemises à …
La chemise est un item indispensable qui défie le temps et les tendances. En cette quatrième semaine de soldes, les plus beaux modèles sont ... «meltyFashion, 7月 15»
4
Porteuse du VIH à la naissance, une Française de 18 ans en …
Une jeune fille de 18 ans infectée par le virus du sida (VIH) pendant la grossesse de sa mère est en rémission, après avoir été sous traitement ... «Radio Monaco, 7月 15»
5
Dragon Age Inquisition : un concours pour créer un item en jeu
Bioware vient de lancer un concours pour son très bon RPG Dragon Age Inquisition, proposant à la communauté de faire appel à son ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
6
Dark Souls 2 – Des hackers, des innocents bannis et Bandai qui s …
-Les serveurs multi du jeu vont réaliser que l'item n'existe pas dans le catalogue des armes du jeu et vont bannir le joueur. Plus précisément, il ... «Gamelove, 7月 15»
7
Denim, le must have item pour un meilleur look de cet été
[Shin Hyun Jeong] Que devient le denim quand il rencontre la mode ? Le denim est considéré comme l'un des incontournables pour les ... «bntnews France, 7月 15»
8
League of Legends : le nouvel item jungle rend Vayne …
Le prochain patch de League of Legends modifiera légèrement l'enchantement de jungle Dévoreur. Grossièrement, il permettra aux effets sur ... «Gentside gaming, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Item [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/item>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA