アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jetage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でJETAGEの発音

jetage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JETAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJETAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«jetage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jetage

ジェット機の時代

Ère du jet

航空時代では、ジェット年齢とは、ヘリコプターからジェット機への移行後の最初の年を指し、環境の真の革命でした。 これは1950年代から1960年代にかけて開始され、長距離飛行をはるかに速く快適にし、新しい習慣や新しい技術を航空の世界に導入しました。 L'ère du jet désigne, en aéronautique, les premières années après la transition depuis les avions à hélice vers les avions à réaction, ce qui fut une véritable révolution dans le milieu. Elle se situe à partir des années 1950 et pendant une partie des années 1960. Cette transition rendit les vols long-courrier beaucoup plus rapides et confortables et introduisit de nouvelles habitudes et de nombreuses nouvelles technologies dans le monde de l'aéronautique.

フランス語辞典でのjetageの定義

辞書のjetageの定義はスローアクションです。

La définition de jetage dans le dictionnaire est action de jeter.

フランス語辞典で«jetage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JETAGEと韻を踏むフランス語の単語


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
valetage
valetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

JETAGEのように始まるフランス語の単語

suitiquement
suitisant
suitiser
suitisme
sus
jet
jet-stream
jeté
jetée
jetée-promenade
jeter
jeteur
jeteuse
jeton
jetonnier
jettatore
jettatura
jettature
jeu
jeudi

JETAGEのように終わるフランス語の単語

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
canetage
cannetage
clavetage
coquetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
épincetage

フランス語の同義語辞典にあるjetageの類義語と反意語

同義語

«jetage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JETAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jetageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjetageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jetage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

鼻涕
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

descarga nasal
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

nasal discharge
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नाक मुक्ति
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

رشح الأنف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

выделения из носа
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

corrimento nasal
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অনুনাসিক স্রাব
260百万人のスピーカー

フランス語

jetage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

menunaikan hidung
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nasenausfluss
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

鼻汁
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

콧물
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

discharge njerone irung
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chảy nước mũi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நாசி வெளியேற்ற
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

नाक वाहणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

burun akıntısı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

secrezione nasale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wydzielina z nosa
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

виділення з носа
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

secreție nazală
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ρινική καταρροή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

neusafskeiding
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nasal utsöndring
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nasal utflod
5百万人のスピーカー

jetageの使用傾向

傾向

用語«JETAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«jetage»の使用頻度を示しています。
jetageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jetage»で最も広く使用されている表現です。

用語«JETAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jetage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jetage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、jetageに関するニュースでの使用例

例え

«JETAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjetageの使いかたを見つけましょう。jetageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maladies des chevaux
Le jetage purulent des malades est source de contagion, par contact direct, ou par l'intermédiaire du matériel. ... le cheval présente de la dépression, un manque d'appétit, de la fièvre (39,5 à 41° C), un jetage séreux puis purulent.
Institut du cheval, 1994
2
Les coliques du cheval
Les chevaux en coliques présentent exceptionnellement un jetage alimentaire. S' il est confronté à cette situation, le praticien doit éliminer rapidement les autres causes de rejet de matières alimentaires par les naseaux chez le cheval adulte, ...
Xavier Gluntz, Marc Gogny, 2007
3
Manuel de pathologie et thérapeutique des animaux domestiques
Le jetage. La toux, comme nous l'avons dit, ramène souvent à l'extérieur les liquides renfermés dans les voies respiratoires ; dans l'expectoration, outre les contractions violentes des muscles lors de la respiration, les éléments contractiles des ...
F. M. Röll, J.-B. Derache, J.-M. Wehenkel, 1869
4
Dictionnaire usuel de chirurgie et de médecine vétérinaires: ...
Une jument morveuse, mise en expérience à l'école de Lyon, a mis bas un poulain qui, vers le dixième jour de sa naissance, a présenté un jetage assez abondant qui n'a persisté que pendant vingt-cinq jours environ. — M. Lau- tour a publié, ...
Labé ((París)), 1859
5
Dictionnaire usuel de chirurgie et de médecine vétérinaires: ...
La persistance de ce jetage, malgré l'emploi des moyens rationnels mis en usage pour l'arrêter, sa coïncidence avec un léger engorgement des ganglions lymphatiques de l'auge , ont fait penser d'abord que les chevaux ue nous avons ...
6
Recueil de médecine vétérinaire
La jument tousse de temps en temps ; le poil est frais j elle a repris de l' embonpoint. Je suspendis toute espèce de traitement , et la fis mettre dans un pâturage abondant (isolée). Le io juin, le mieux continue ; point ou que très- peu de jetage.
7
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
L'Académie se rappelle, sans qu'il soit besoin d'entrer dans beaucoup de détails, que j'ai cilé, d'après notre savant collègue, 12 cas d'inoculation de la morve chronique, dans lesquels 12 chevaux inoculés avec de la matière du jetage ...
8
Parasites des Moutons: Prévention, Diagnostic, Traitement
Le mouton éternue, secoue la tête et présente un jetage séreux ou séro- sanguinolent. En quelques jours, apparaissent des surinfectations bactériennes qui aggravent l'inflammation. Le jetage devient alors muqueux et muco-purulent.
Christian Mage, 2008
9
Ecopathologie animale: méthodologie, applications en milieu ...
Il paraît donc essentiel de s'appuyer, pour la construction de cette variable, sur la seule symptomatologie, c'est-à- dire sur un ensemble de symptômes locaux ( jetage-toux) et généraux (amaigrissement, inappétence, mauvais état général) ...
‎1994
10
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Vqyez ces arzíclç-s , on commence par les jeter en soie à plusieurs brins qui servent d'aflîette aux cerccaux , s'il y en a, 8c de prise à l'aiguille s'ils sont rofle's ou enjolivés. Voyez CERCEAUX 6- ROSTER. Ce jetage achevé; on fait celui des  ...
Denis Diderot, Benard, 1778

用語«JETAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjetageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La folle équipée du train de bois à Paris
... lancer dans le moindre ruisseau; sinon, on les transportait en charrette jusqu'à un des nombreux ports de jetage sur l'Yonne, ou sur la Cure. «Le Figaro, 7月 15»
2
Marie Kondo ou comment la magie du rangement va bouleverser …
Acceptez-le, car la phase du jetage est la plus importante, et doit impérativement précéder celle du rangement. Il va s'agir de jeter : - Tout ce ... «Terrafemina, 7月 15»
3
Nids-de-poule : les élus se retroussent les manches
... et Marassé ne présentent plus de nids de poule mais des dômes : ils ont été rebouchés par un simple jetage d'enrobé sans dameuse. «ladepeche.fr, 6月 15»
4
Du Morvan à Paris, la nouvelle épopée des « flotteurs de bois »
Tout comme ce matin d'avril 2015 à Vauclaix, les bois étaient jetés à l'eau et acheminés, de ru en ru, jusqu'à un « port de jetage », comportant ... «La Croix, 5月 15»
5
Bbox2 et routeur Wifi AC : bridge ?
Pour le extendeur je l'ai mis chez les parents de ma copine , une maison belle étage ( jetage ) j'ai du wifi partout voir même dehors sur la ... «GamerZ.be, 4月 15»
6
Que faire, ce dimanche 12 avril, dans la Nièvre et alentour ?
Jetage de bûches 10?h?30-16 h. Animations par les associations locales, danse, musique, expositions, stands de métiers anciens et dédicace ... «Le Journal du Centre, 4月 15»
7
Reconstitution historique : un train de bois pour Paris
Vers la mi-novembre, les bûches sont acheminées jusqu'aux ports de jetage comportant une retenue d'eau que les pluies alimentent. Une fois ... «Blasting News, 4月 15»
8
Xiaomi sur le point de dévoiler une console de jeu ce 20 janvier
Prendre une Ouya ou une console Xiaomi pour jouer à Clash of Clans ou à HayDay relève plus du jetage d'argent par les fenêtres qu'autre ... «Frandroid, 1月 15»
9
La gourme, redoutable angine du cheval, est de retour
Le cheval présente des signes d'abattement, de la fièvre (40°C), une perte d'appétit et du "jetage", c'est-à-dire des sécrétions anormales ... «Sciences et Avenir, 11月 14»
10
Après le covoiturage, le co-jetage !
Sans avoir votre propre jet, vous pouvez profiter de quelques vols dans cet engin. Le co-jetage arrive avec un tarif low-cost. «Radins.com, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Jetage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jetage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z