アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"canetage"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCANETAGEの発音

canetage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANETAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCANETAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«canetage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcanetageの定義

刺し傷の辞書の定義は、ワイヤーが織機のシャトルまたはミシン内に巻かれた金属、木材または厚紙の小さなコイルである。

La définition de canetage dans le dictionnaire est petite bobine de métal, bois ou carton sur laquelle on enroule le fil dans la navette d'un métier à tisser, ou dans une machine à coudre.


フランス語辞典で«canetage»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANETAGEと韻を踏むフランス語の単語


brevetage
brevetage
briquetage
briquetage
cachetage
cachetage
caquetage
caquetage
crochetage
crochetage
curetage
curetage
déchiquetage
déchiquetage
décolletage
décolletage
empaquetage
empaquetage
feuilletage
feuilletage
filetage
filetage
jetage
jetage
paquetage
paquetage
parquetage
parquetage
pelletage
pelletage
piquetage
piquetage
rivetage
rivetage
sauvetage
sauvetage
époussetage
époussetage
étiquetage
étiquetage

CANETAGEのように始まるフランス語の単語

candide
candidement
candir
cane
canéficier
canepetière
canéphore
canepin
caner
canesou
canetière
canetille
caneton
canette
canevas
canevasser
canezou
canfouine
cange
cangiar

CANETAGEのように終わるフランス語の単語

aiguilletage
baquetage
becquetage
cailletage
cannetage
clavetage
coquetage
corsetage
décachetage
dépaquetage
furetage
louvetage
mailletage
moletage
mouchetage
pailletage
rapiécetage
souchetage
valetage
épincetage

フランス語の同義語辞典にあるcanetageの類義語と反意語

同義語

«canetage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANETAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canetageを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcanetageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«canetage»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

quilling
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

encañonado
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

quilling
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गुथना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

اللف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

рюш
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

folhos
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্যুইলিং
260百万人のスピーカー

フランス語

canetage
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

quilling
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

quilling
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

クイリング
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

관상 주름을 달기
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

quilling
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sự làm thành ống
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

குயிலிங்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

क्विलिंग
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Kağıt Oymacılığı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

quilling
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Quilling
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

рюш
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Quilling
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

quilling
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Papierkrulwerk
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

quilling
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

quilling
5百万人のスピーカー

canetageの使用傾向

傾向

用語«CANETAGE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«canetage»の使用頻度を示しています。
canetageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canetage»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANETAGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«canetage»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«canetage»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、canetageに関するニュースでの使用例

例え

«CANETAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcanetageの使いかたを見つけましょう。canetageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
1 1 , poulie, montée sur un arbre tournant , servant au canetage et qui s'abaisse lorsqu'on veut descendre le dévidage. 12, échelle en tôle mince servant au canetage. 13, montant de fer laminé servant à placer les roquets pour le canetage.
France. Office national de la propriété industrielle, 1845
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
ii. poulief jpontëpjiiirjin grbra tournant, Sfirant *v canetage et qui s'abaisse lorsqu' on veut descendre le dévidage. 12, échelle en tôle mince servant.au canetage. 1 3, montant de fer laminé servàrit à placer les roquets pour le canetage.
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1845
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
u, poulie, montée sur un arbre tournant, servant au canetage et qui s'abaisse lorsqu'on veut descendre le dévidage. 12, échelle en tôle mince servant au canetage. 15, montant de fer laminé servant à placer les roquets pour le canetage.
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1845
4
Textiles chimiques
25 mm — Tension du fil au canetage 20 g soit 0,24 g/dtex — Dureté de l' enroulement de la canette — Tension de défilage du fil à la sortie de la navette au niveau du début de la canette ... 87 degrés shore 15g soit 0,18 g/dtex. Ces différents ...
5
Manual on the Choice of Industrial Technique in Developing ...
Canetage Si l'équipement est divisible de telle manière que l'on puisse acquérir, à des prix normaux, des unités de quatre broches, le canetage automatique sera le moins coûteux pour toutes les échelles de production, avec un quart ...
James Pickett, Robert Robson, 1986
6
Enquête parlementaire sur le régime économique: Industries ...
0 '25 pour le dévidage 0 93 pour le canetage . TotaL. 1.2l par kilogramme au n' 40 valant 3.90, soit 39 0/0 d'augmentation, Les tissus, tissés en écrus et teints en pièces, ne sont pas chargés de ces frais. HOUCHOmS dits Cayenns , mesurant ...
7
Les industries indigènes de l'Algérie: Le travail de la ...
Les opérations successives que l'on fait subir aux fils de chaîne sont le canetage, l'ourdissage et le montage de la chaîne sur le métier. 1° CANETAGE. — Les écheveaux sont placés, comme pour le dévidage, sur une brîbra de petit modèle et ...
Alfred Bel, Prosper Ricard, 1913
8
Bulletin publié par la Société agricole et industrielle de ...
J'ai remarqué quelques ateliers de devidage assez bien montés , mais l' ourdissage , le canetage et la plupart des opérations accessoires s'exécutent plus ou moins imparfaitement. Depuis peu d'années, il s'est formé, dans la capitale des ...
Société agricole et industrielle de l'arrondissement de Saint-Étienne, Jean Antoine de La Tour-Varan, 1833
9
UNE VIE OUVRIERE: Un demi-siècle de parcours militant
Les autres opérations préparatoires sont : l'encollage, ou enrobage des fils de chaîne dans un bain de colle pour améliorer leur résistance lors du tissage ; le canetage, enroulement du fil sur un petit tube, la canette, qui sera introduit dans la ...
CHRISTINE BELSOEUR, 2011
10
Bulletin des lois. Partie principale
lugfdqnyief, le certificat de sa demande d'un brevet dÏiuvgnition et de perlectionuepcuuip dix ans qu'ila pris, le 25 mai 1820 , pour une mécanique [ économique pfgprc au dévidage des soies et au canetage simultanément ou séparément; _ n ...

用語«CANETAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanetageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hitachino, un hibou au pays du soleil levant
... une ligne de canetage ainsi qu'une plus grande capacité de stockage. Un investissement avec un objectif de 3 000KL d'ici un à deux ans. «Happy Beer Time, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Canetage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/canetage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z