アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"khammès"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でKHAMMÈSの発音

khammès play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KHAMMÈSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でKHAMMÈSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«khammès»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのkhammèsの定義

辞書のkhammèsの定義は北アフリカにあり、耕作者は自分が栽培している土地から収入の5分の1を受け取っています。

La définition de khammès dans le dictionnaire est en afrique du nord, métayer recevant le cinquième des revenus du domaine qu'il cultive.


フランス語辞典で«khammès»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KHAMMÈSと韻を踏むフランス語の単語


alkermès
alkermès
hermès
hermès
kermès
kermès

KHAMMÈSのように始まるフランス語の単語

khâgne
khâgneuse
khâgneux
khalifal
khalifat
khalife
khamite
khamitique
khamsin
khan
khanat
khani
khanoun
khédival
khédivat
khédive
khédivial
khédiviat
khi
khmer

KHAMMÈSのように終わるフランス語の単語

abcès
accès
agnès
après
auprès
congrès
cyprès
dès
décès
excès
exprès
faciès
grès
lès
palmarès
procès
progrès
près
succès
très

フランス語の同義語辞典にあるkhammèsの類義語と反意語

同義語

«khammès»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KHAMMÈSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語khammèsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのkhammèsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«khammès»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

khammes
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

khammes
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

khammes
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

khammes
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

khammes
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

khammes
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

khammes
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

khammes
260百万人のスピーカー

フランス語

khammès
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

khammes
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

khammes
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

khammes
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

khammes
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

khammes
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

khammes
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

khammes
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

khammes
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

khammes
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

khammes
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

khammes
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

khammes
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

khammes
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

khammes
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

khammes
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

khammes
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

khammes
5百万人のスピーカー

khammèsの使用傾向

傾向

用語«KHAMMÈS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«khammès»の使用頻度を示しています。
khammèsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«khammès»で最も広く使用されている表現です。

用語«KHAMMÈS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«khammès»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«khammès»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、khammèsに関するニュースでの使用例

例え

«KHAMMÈS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からkhammèsの使いかたを見つけましょう。khammèsに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La légitimation du pouvoir au Maghreb médiéval: de ...
situation du khammès (áimÄsa), avec des conséquences tangibles pour la population, comme le démontre la réaction véhémente de celle-ci à l'interdiction de la rémunération supplémentaire en nature. Aussi, dans le domaine agricole, ...
Annliese Nef, Élise Voguet, 2011
2
La naissance du mouvement syndical tunisien
Mais les années de pénurie et de sécheresse successives à cause de l'absence de l'outillage indispensable au travail de la terre, entraînent pour le khammès et sa famille, la dépendance à l'égard de l'agriculteur, bénéficiaire des 4/5èmes de  ...
Tahar Haddad, 2013
3
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
contraire très minutieusement, d'après un décret du général Khérédine, le contrat du khammès ou colon partiaire, ainsi nommé, parce qu'il touche le cinquième de la récolte. Assu— rément si l'on trouvait des khammès à volonté, ce serait la ...
4
Agroéconomie des oasis
Les revenus permis par la production dattière sont motivants tant pour le propriétaire que le khammès. Le premier accorde au second de nombreux avantages pour garantir la présence exclusive du khammès sur sa parcelle.
Michel Ferry, Slimane Bédrani, Didier Greiner, 1999
5
Paysans algériens: 1960-2006
Ces terres étaient cultivées par les « khammès », qui avaient droit, en plus de leur nourriture, au cinquième de la récolte. La colonisation française a crié au scandale : « Un cinquième seulement de la récolte ! Notre système du métayage est ...
Michel Launay, 2007
6
Bulletin économique et social du Maroc
ration des animaux ou même sur la semence, etc.) furent connus et plus ou moins tolérés. De tous temps aussi, les khammès se sont plaint de la rapacité de leurs employeurs. Mais en général ceux-ci respectaient les clauses du contrat, ...
7
Campagnes et monts de Tolède du XIIe au XVe siècle
... de hammâs ' J. Gautier-Dalché observe à propos du iuvero de Cuenca qu'il a un statut intermédiaire entre celui du colon partiaire et de l'ouvrier agricole, qui rappelle celui du khammès musulman du Maghreb, et qu'ailleurs qu'à Cuenca, ...
Jean-Pierre Molénat, 1997
8
Législation de la Tunisie: recueil des lois, décrets et ...
lui doit, et que le khammès ne trouve personne qui faille ou l'emploie comme khammès, l'agri- culleur a la faculté de faire avec le khatninès uu nouveau contrat l'obligeant à cultiver en un autre endroit pour lui fournir les moyens de se libérer ...
Tunisia, Maurice Bompard, 1888
9
Européens, "indigènes" et juifs en Algérie (1830-1962): ...
L'Algérie. moderne. et. le. bled. I. -. Le. bled,. pays. du. fellah. et. du. khammès(l). Dans le bled, la population algérienne, dépossédée d'une partie de son patrimoine foncier (le plus riche) par des moyens militaires, juridiques, puis ...
Kamel Kateb, 2001
10
La politique sociale en Tunisie de 1881 à nos jours
Les sans-métiers, sans qualifications, en l'absence d'industries modernes, jonchaient les marges du monde artisanal, hommes de peine et de corvée. Les petits agriculteurs et les Khammès (métayers au quint) —— tant dans le travail que ...
Abdelmajid Guelmani, 1996

用語«KHAMMÈS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkhammèsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Non à une base militaire étrangère en Tunisie (2/3)
Trois étaient là pour les arriérés de leurs impôts ; quatre pour insultes à des caïds, khalifats ou cheikhs ; deux khammès à la suite de plaintes ... «Mag14, 1月 14»
2
Nef Annliese et Voguet Élise (éd.), La légitimation du pouvoir au …
À travers l'exemple du contrat de métayage que l'on connaît au Maghreb sous le nom de khammès, et qui est fort répandu jusqu'à nos jours, il examine ... «Revues.org, 7月 13»
3
Contribution : L'Algérien a été rendu peu productif car il ne l'est pas …
Propriétaire ou khammès, l'algérien se débrouillait pour fournir du blé et des céréales de qualité pour toute la rive de la méditerranée. «Le Matin DZ, 4月 13»
4
Houari Boumediène ou l'œuvre inachevée
... rendons aux paysans pauvres et aux khammès, les terres qui leur furent volées par les colons ; nationalisons nos mines ; réhabilitons notre ... «Diaspora Saharaui, 12月 12»
5
Algérie - 50e anniversaire de la proclamation du GPRA : Les …
Quitte à proclamer une république métayère où les Algériens seraient des khammès contractuels et les Européens transmués en touristes à ... «Algerie-Monde.com, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Khammès [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/khammes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z