アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alkermès"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALKERMÈSの発音

alkermès play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALKERMÈSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALKERMÈSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«alkermès»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アルケルムス

Alkermès

Alkermès(アラビア語から)القرمزal-qirmiz:コチニール、(ペルシア語:قرمز)qirmiz:血、赤、コチニール、ケルメス):ケルメス・オフィシャルと呼ばれるハーブリキュールの名称。 エリクシールalkeres:動物ケルメスのジュースを含む複合薬の名前、。 18世紀の西洋海洋薬局方の救済策の1つであるDorvault(1875)(トリノ薬局方に近い)のアルカメートの製造の基本的な組成は以下の通りである:・シナモン:24 グラム; 動物のケルメス:24 g; ▪シトリンサンダル:15g; ▪赤いサンゴ:15 g; ▪ケルメスシロップ:500 g。 Dorvaultによれば、その美徳は主に消化を好むものです。 Alkermès (de l'arabe القرمز al-qirmiz : cochenille, (en persan : قرمز) qirmiz : sanglant ; rouge ; cochenille ; kermès) : nom d'une liqueur à base de plantes nommée aussi kermès officinal. Élixir alkermès : nom de médicaments composés renfermant le suc du kermès animal,. La composition de base de la confection d'alkermès selon l'ouvrage de Dorvault (1875) (proche de celle de la pharmacopée de Turin), un des remèdes de la pharmacopée maritime occidentale au XVIIIe siècle, est la suivante : ▪ cannelle : 24 g ; ▪ kermès animal : 24 g; ▪ santal citrin : 15 g ; ▪ corail rouge: 15 g ; ▪ sirop de kermès : 500 g. Selon Dorvault, sa vertu est principalement de favoriser la digestion.

フランス語辞典でのalkermèsの定義

辞書中のアルカメルの定義は、シナモン、カラマス、アンブレト、クローブ、メイス、バラの水、ジャスミン抽出物および虹彩注入に基づく酒類である。

La définition de alkermès dans le dictionnaire est liqueur à base de cannelle de ceylan, de calamus, d'ambrette, de girofle, de macis, d'eau de rose, d'extrait de jasmin et d'infusion d'iris.

フランス語辞典で«alkermès»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALKERMÈSと韻を踏むフランス語の単語


hermès
hermès
kermès
kermès
khammès
khammès

ALKERMÈSのように始まるフランス語の単語

alizari
alizarine
alizarique
alizé
alizier
alizon
alkali
alkaligène
alkalin
alkékenge
alkylation
alla breve
allable
allache
allagite
allah
allaitant
allaitement
allaiter
allaiteron

ALKERMÈSのように終わるフランス語の単語

abcès
accès
agnès
après
auprès
congrès
cyprès
dès
décès
excès
exprès
faciès
grès
lès
palmarès
procès
progrès
près
succès
très

フランス語の同義語辞典にあるalkermèsの類義語と反意語

同義語

«alkermès»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALKERMÈSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alkermèsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalkermèsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alkermès»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Alkermes公司
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Alkermes
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

alkermes
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Alkermes
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

alkermes
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Alkermes
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Alkermes
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

alkermes
260百万人のスピーカー

フランス語

alkermès
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

alkermes
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ALKERMES
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アルケルムス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

alkermes
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

alkermes
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

alkermes
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

alkermes
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

alkermes
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Alkermes
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

alchermes
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Alkermes
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Alkermes
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Alkermes
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Alkermes
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

alkermes
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Alkermes
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

alkermes
5百万人のスピーカー

alkermèsの使用傾向

傾向

用語«ALKERMÈS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«alkermès»の使用頻度を示しています。
alkermèsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alkermès»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALKERMÈS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alkermès»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alkermès»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、alkermèsに関するニュースでの使用例

例え

«ALKERMÈS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalkermèsの使いかたを見つけましょう。alkermèsに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catalogue général: exposition Universelle de 1867 à Paris. ...
Anesoae triple; Alkermès ; punch. •2i. l'onzoni (Hyacinthe), à Piadena (Crémone). — Liqueurs. 25. Wargretti (Jean), à Savone. — Liqueurs. 26. Ciroeni (Ferdinand), à Gênes. — Liqueurs. 27. Morando (Jean), à Sanpierda- rena (Gênes).
Universal Exhibition (1867, Paris), 1867
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
La («nfiction alkermès tire son nom du kermès qui y entre & auquel on attribuoit autrefois grandes propriétés , quoiqu'il en ait ... remarque que certe quantité est nécessaire pour empêcher que la coifiction alkermès soit trop liquide ìte lyrupeule ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, Charles Joseph Panckoucke, 1792
3
Chimie médicinale: contenant la maniere de préparer les ...
Suatre onces de suc, ou de sirop 'Alkermès de Montpellier; si on n a- voit pas de beau sirop d'alkermès , & qu'il sut mêlé de matieres grossieres , il faudroit le purifier avant que de lemployer dansle siropde corail. Pour le purifier , délayez ...
Paul-Jacques Malouin, Charles Maurice d' Houry ((París)), 1750
4
Encyclopédie méthodique: Médecine : contenat 1 l'hygiène, 2 ...
Méd.) La- confection alkermès est un électuaire composé de coques de chermés - animal , de santal citrin , de roí-s, de caflia-lignéa , de cannelle, des bois d'alocs & de Rhodes, 3í d'alun. Le corail, les perles , la cochenille qu'on y fait enlrer ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Henri Agasse ((Paris)), Thérèse-Charlotte Agasse ((París)), 1790
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Prenez d'eau d'écorces de citron, six «nces; confection alkermès & syrop d'oeillet , de chaque une once ; d'eau théria- cale, deux gros: mêlez. Prenez d'eau de mélisse des jardins, quatre onces ; de syrop de bétoine , une once; de teinture de  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1776
6
Dictionnaire de l'Académie française
T. de Pharmacie, emprunté de l'arabe. Nom donné à diverses préparations dans lesquelles il entre du suc de kermès. Confection alkermès. Il se prend aussi substantivement. Boire de la liqueur d'alkermès, ou simplement, de l'alkermès. ALL.
Académie française, 1835
7
Catalogue general publie par la Commission Imperial: ...
21. Pilnni (Pierre), à Voghera (Pavie). — Curaçao et kirschwasser. !2.Salimbeni ( Cle Jean), àVoghera' (Pavie). — Liqueurs rafraîchissantes. 23. Cornacchia ( Charles héritiers), à Soresina (Crémone). -— Anesone triple; Alkermès ; punch. 21.
‎1867
8
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
( Voy. Amour en cage.) «VAlkékcnge a été «vanté comme un bon diurétique et « employé aussi daus l'ictère.» (Mérat.) "ALKÉKENGÈRE. s. f. (Bot.) Voy. Alkëkenge. ALKERMÈS. adj. des 2 g. Nom donné à diverses préparations dans lesquelles ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
9
Dictionaire des sciences médicales: A - amp
On prépare encore avec lui la confection alkermès , en y ajoutant les poudres aromatiques. On attribue à cet élec- tuaire des vertus fortifiantes , aphrodisiaques , diaphorétiques: la dose est d'un à quatre scrupules. Les remèdes tirés des ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1812
10
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Oncess confection alkermès & sy rop d'œil..Iet, de chaque une once, d'eau théria. cale, deux gros: mèlez. . Prenez d'eau de mélisse des jardins, quatre onces; de syrop de bétoine , une once; de teinture de castoreum, quinze gouttes: melez; ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1776

用語«ALKERMÈS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalkermèsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dolce : Zuppa inglese au restaurant Don Giovanni
Il est reconnaissable par ses contrastes chromatiques entre le rouge vif de l'alkermès, le jaune de la crème pâtissière (au citron ou à la vanille) ... «L'Italie à Paris, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alkermès [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alkermes>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z