"hermès"辞典でのフランス語の意味

フランス語でHERMÈSの発音

hermès

フランス語でHERMÈSはどんな意味ですか？

エルメス

Hermès

ギリシア神話では、エルメスはオリンパスの神の一つです。 彼は神々の使者、運運人、重量と措置の発明者、道路と交差点の保護者、旅行者と商人です。 彼はヒーローを導き、彼らの魂をアンダーワールドに導きます。 それは、ローマ人の水銀、ダーシア人のサルミスまたはアル軍、スイス人の腕、フェニキア人、エジプトのトート、アナトリアのサルルマに相当します。 ハーメストと錬金術師はエルメス・トリスメギストゥスと呼ばれると主張する。

Dans la mythologie grecque, Hermès est une des divinités de l'Olympe. Il est le messager des dieux, donneur de la chance, l'inventeur des poids et des mesures, le gardien des routes et des carrefours, des voyageurs et du commerce. Il guide les héros et conduit leurs âmes aux Enfers. Il correspond au Mercure des Romains, à Sarmis ou Armis chez les Daces, Armes chez les Scythes, Taaut pour les Phéniciens, Thot en Égypte et Sarruma en Anatolie,,. Les hermétistes et les alchimistes se réclament de lui sous le nom d'Hermès Trismégiste.

フランス語辞典でのhermèsの定義

辞書の中のヘルメスの定義は、古代ギリシャのエルメスの像であり、羊飼いと羊飼いを保護する牧歌的な神であり、おそらくもともとは死人の魂を導く神話の神性として考えられていた。 ゼウスのメッセンジャー。

HERMÈSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のhermèsを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhermèsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hermès»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 爱马仕
• フランス語翻訳家 - スペイン語: Hermes
• フランス語翻訳家 - 英語: Hermes
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: हेमीज़
• フランス語翻訳家 - アラビア語: هرميز
• フランス語翻訳家 - ロシア語: Гермес
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: Hermes
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: হার্মিসের
• フランス語: hermès
• フランス語翻訳家 - マレー語: hermes
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Hermes
• フランス語翻訳家 - 日本語: エルメス
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 헤르메스
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: hermes
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: hermes
• フランス語翻訳家 - タミル語: ஹெர்மெஸ்ஸைத்
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: हर्म्स
• フランス語翻訳家 - トルコ語: hermes
• フランス語翻訳家 - イタリア語: Ermete
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: Hermes
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: Гермес
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: hermes
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: Ερμής
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: hermes
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: hermes
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: hermes

«HERMÈS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhermèsの使いかたを見つけましょう。hermèsに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

La voie d’Hermès: Pratiques rituelles et traités hermétiques

This book explores the ritual practices and their place on the way to salvation as they are proposed by authors from Greek, Latin and Coptic Hermetic literature, who belong to Egyptian wisdom, the Hermetic tradition. - À partir de la ...

Anna Van den Kerchove, 2012

Hermès en Haute-Égypte

(Peeters 1982)

Jean-Pierre Mahé, 1982

Le complexe d'Hermès: regards philosophiques sur la traduction

Cette limitation de la traduction à son rôle de communication, rôle qui marque un certain enfermement dans le langage, forme ce que l'on nomme le « complexe d'Hermès ».

Charles Le Blanc, 2009

Hermès trahi: Impostures philosophiques et néo-spiritualisme ...

C'est le problème fondamental que traite Patrick Geay dans le présent ouvrage.

Patrick Geay, 2011

L'histoire de Vie Généalogique: D'Oedipe à Hermès

Martine Lani-Bayle propose une réflexion originale sur la façon dont chacun a à se construire dans un parcours de vie singulier.

Martine Lani-Bayle, 1998

Thomas Mann, ou, Les métamorphoses d'Hermès

Hermès est aussi le dieu de la médecine. Il soigne et restaure la virilité défaillante. Son emblème est ici le caducée représentant deux serpents mêlés autour du « bâton d'Hermès ». Enfin, le dieu de la fécondité est aussi le dieu de l' énergie et ...

Hélène Vuillet, 2007

La révélation d'Hermès Trismégiste

Vers la fin de la période hellénistique et sous l'Empire, il se répandit dans le monde gréco-romain un certain nombre de sagesses révélées que l'on attribuait soit à des mages perses (Zoroastre, Ostanès, Hystaspe), soit à un dieu ...

André-Jean Festugière, 2006

Hermès défenestré

Une oeuvre de cet écrivain médiateur entre deux cultures mondiales, arabe et occidentale. qui ont connu plus d'affrontements violents que de coexistence apaisée et d'échanges.

Salah Stétié, 1997

Hermès Trismégiste. [The Poemander, Asclepius and ...

3 Il. — Discours universel d'Hermès à Asclèpios . . . . . . . . . . .. 17 I". — Discours sacré d'Hermès Trismégiste . . . . . . . . . . . . . . . 27 IV. — Le Cratère ou la Monade, ( Hermès Trismégisle à son fils Tat.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30  ...

Hermès sans fil

DU. TEMPS. QUE. LES. DIEUX. ET. LES. BÊTES. PARLAIENT ... (Simone VIERNE) "Inventer", cela se dit aussi bien de la découverte d'un trésor que des découvertes modernes de la technologie, merveilles auxquelles nous devrions bien ...

Alain Montandon, 1995

用語«HERMÈS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhermèsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Maroquinerie: Hermès va augmenter la capacité de deux sites de …

Paris - Le groupe de luxe Hermès a annoncé lundi qu'il allait augmenter la capacité de production de deux de ses sites dédiés à la ... «L'Express, 7月 15»

Hermès x Julio Le Parc : une synergie évidente - Grazia

Hermès a jeté son dévolu sur l'artiste Julio Le Parc, 86 ans, pour sa nouvelle édition de carrés de soie. A 86 ans, cette figure majeure de l'art ... «Grazia, 7月 15»

Hermès fait verser des (vraies) larmes …

Isabelle Goetz, porte-parole de PETA France : « Les révélations de PETA sur les fournisseurs d'Hermès montre que chaque bracelet de montre ... «Altermonde-sans-frontières, 7月 15»

Salika Wenger, prolétaire version Hermès - LeTemps.ch

Salika Wenger, l'élue d'Ensemble à gauche qui aime la bonne chère. (Olivier Francey). Salika Wenger, l'élue d'Ensemble à gauche qui aime ... «Le Temps, 7月 15»

Agglo Seine-Eure : Hermès lance un 2e site de production et crée …

Hermès va implanter un deuxième site de production dans le territoire de l'agglomération Seine-Eure. Avec l'embauche progressive de 150 ... «Paris Normandie, 7月 15»

Hermès - Only Watch 2015 | Nouveautés | WorldTempus

Au coeur de cette pièce unique bat à 28'800 alternances par heure le mouvement manufacture automatique Hermès H1837, disposant d'une ... «WorldTempus, 7月 15»

Kylie Jenner avec Tyga féline en bomber léopard et sac Hermès …

Spotted : Kylie Jenner se dissimulant des caméras sous son gros sac Hermès avec Tyga. En route pour dîner avec son copain, Kylie Jenner à ... «meltyFashion, 7月 15»

Hermès International : retour sur 323 en perspective

... toute anticipation baissière. Suivez l'évolution de Hermès International avec IG. Action Hermès International : retour sur 323 en perspective ... «IG, 7月 15»

Hermès Éditeur invite Julio Le Parc

L'artiste argentin Julio Le Parc et Pierre-Alexis Dumas, le directeur artistique d'Hermès, devant l'un de ces six foulards édités en pièce unique ... «L'Express, 7月 15»

Kylie Jenner en look black & white et sac Hermès avec Kris en mini …

Kylie Jenner et Kris Jenner se sont rendues à l'avant-première du film « The Gallows » . Très complice, le duo mère-fille n'avait pas fait les ... «meltyFashion, 7月 15»