アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"palmarès"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPALMARÈSの発音

palmarès play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALMARÈSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPALMARÈSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«palmarès»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのpalmarèsの定義

辞書内の受賞者のリストは、賞品配布、競技会、スポーツイベントの受賞者のリストです。

La définition de palmarès dans le dictionnaire est liste des lauréats d'une distribution des prix, d'un concours, des vainqueurs d'une épreuve sportive.


フランス語辞典で«palmarès»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALMARÈSと韻を踏むフランス語の単語


agrès
agrès
après
après
auprès
auprès
congrès
congrès
cyprès
cyprès
cérès
cérès
exprès
exprès
florès
florès
grès
grès
londrès
londrès
progrès
progrès
près
près
regrès
regrès
très
très
xérès
xérès

PALMARÈSのように始まるフランス語の単語

palma-christi
palmaire
palmarium
palmature
palme
palmé
palmée
palmer
palmeraie
palmette
palmicole
palmidés
palmier
palmifère
palmifide
palmifolié
palmiforme
palmigère
palmilobé
palminervé

PALMARÈSのように終わるフランス語の単語

abcès
accès
agnès
aloès
cacatoès
cortès
dès
décès
excès
faciès
hermès
herpès
insuccès
lès
méphistophélès
procès
profès
succès
tabès
ès

フランス語の同義語辞典にあるpalmarèsの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PALMARÈS»の同義語

次のフランス語の単語は、«palmarès»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
palmarèsのフランス語での同義語

«palmarès»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALMARÈSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palmarèsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpalmarèsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«palmarès»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

获奖者名单
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lista de premios
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

prize list
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पुरस्कार सूची
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قائمة الفائزين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

список приз
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lista de prémios
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পুরস্কার তালিকা
260百万人のスピーカー

フランス語

palmarès
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

senarai hadiah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hitliste
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

賞品リスト
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

상품 목록
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dhaftar hadiah
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

danh sách giải thưởng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பரிசு பட்டியலில்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बक्षीस यादी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ikramiye listesi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

palmares
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lista nagród
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

список приз
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lista de premii
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λίστα βραβείο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

prys lys
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

prislistan
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

premielisten
5百万人のスピーカー

palmarèsの使用傾向

傾向

用語«PALMARÈS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«palmarès»の使用頻度を示しています。
palmarèsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palmarès»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALMARÈS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«palmarès»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«palmarès»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、palmarèsに関するニュースでの使用例

例え

«PALMARÈS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpalmarèsの使いかたを見つけましょう。palmarèsに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Commune des Palmarès: Que fut le quilombo des Palmarès
L'histoire de cette " Commune " noire est relatée par Benjamin Péret (1899-1959). Toute sa vie, il n'a cessé de défendre les idéaux constitutifs du surréalisme : la poésie, l'amour, la liberté.
Benjamin Péret, Robert Ponge, 1999
2
Business Objects 5
Dès lors, le palmarès va baser son calcul et sa recherche des maxima et (ou) des minima à partir de l'indicateur sélectionné. La case à cocher En pourcentage du nombre total de valeurs permet d'interpréter les chiffres précisés en face des ...
Philippe Martins, 2001
3
Mesure des mots (La)
1993 - hit-parade : « palmarès de chansons, de films, de vedettes, etc., classés selon leur succès ; cote de popularité », rec. offic. palmarès - palmarès : sens 3, « classement par ordre de popularité des chansons, des musiques de variétés à la  ...
Gina Mamavi, Loïc Depecker, Michel Chansou
4
Anthroponymie et migrations dans la chrétienté médiévale
Or, plus massives et significatives encore que la croissante concentration des noms sont les transformations qui affectent le palmarès (tableaux 4a et 4b, pp. 134-137). Pour la population « socialement non marquée », les noms retenus sont ...
Monique Bourin, 2010
5
Variations sur l'influence culturelle américaine
musique », au « pop adulte » et au soft rock. Il incluait les pièces musicales qualifiées de « MOR » (middle-of-the-road). En plus de cette énumération, le Conseil faisait référence aux palmarès « adult contemporary » comme source de  ...
‎1999
6
DICTIONNAIRE DU FOOTBALL ALLEMAND
LES JOUEURS, ENTRAINEURS, DIRIGEANTS LA NA'I'IONALMANNSCHAFT Le palmarès Tous les matches Le bilan général Séries d'invincibilité Les sélections Les buteurs Les matches de Coupe du monde Les buteurs en Coupe du ...
Didier Chauvet, 2002
7
Le meilleur combattant de tous les temps - 4ème édition
... «juniors » chez les amateurs et 1 fois champion olympique ; 3 fois champion du monde «poids lourds » chez les professionnels 1992-94 ; 1997-2001 ; 2001- 04 palmarès amateur 75(58)-7 et pro 41(32)-1-2(2) soit 92% de victoires (et 71,4 % ...
Jérôme Sanchez
8
Fins de siècle: colloque de Tours, 4-6 juin 1985
bilan du siècle, exactement contemporain d'un palmarès glorificateur comme celui que constitue le Dictionnaire de l'Académie en 1694. Cette autre lecture de la fin du Grand Siècle est nécessaire et l'Histoire a analysé la déroute politique, ...
Pierre Citti, 1990
9
L' Orient Méditerranéen de la mort d'Alexandre aux Campagnes ...
Les résultats fournis par ce palmarès d'Olympie sont exceptionnels. Les autres apportent moins. On peut s'en rendre compte avec un palmarès, gravé à Cos et datant de l'époque augustéenne58. L'athlète de nom inconnu a remporté le ...
Francis Prost, 2003
10
Bibliographie cycliste: Un guide des livres sur le cyclisme ...
JACOBS, René, MAHAU, Hector & DE SMET, Robert, Vélo 1976II, 1976, 472 p. ( avec Robert DE SMET comme co-auteur) Rubrique(s) : Résultats, palmarès & classements Recueil de résultats et de palmarès – encore assez limité à ce stade .
Wilfried Wilms, 2012

用語«PALMARÈS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpalmarèsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le palmarès des 10 meilleurs obusiers automoteurs
Le canon automoteur dont l'obusier est un canon monté sur une plate-forme capable de se déplacer de façon autonome. «Sputnik France, 7月 15»
2
OL - Ferri : "Mettre une petite ligne au palmarès serait fabuleux"
Jordan Ferri est aujourd'hui un élément important du dispositif d'Hubert Fournier. Le milieu de terrain rhodanien (35 matches toutes ... «madeinfoot.com, 7月 15»
3
Pontrieux. Le palmarès Couleurs de Bretagne
Palmarès Dargent (amateurs 19 ans et plus). Huile : 1. Simone Nicolas (Bodilis) ; aquarelle : 1. Marie-Lise Guillaume (Paris) ; dessin ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Palmarès 2015 Construction Bois Environnement du Languedoc …
La quatrième édition du Palmarès Construction Bois Environnement du Languedoc-Roussillon a confirmé le dynamisme de ce concours qui, ... «bati-journal : actualité du bâtiment, 7月 15»
5
2015-07-21 - Jean Bédard dans un palmarès très relevé
MONTRÉAL - Le président d'InterBox, Jean Bédard, figure au 25e rang du palmarès des meilleurs promoteurs du site web BoxingTonight. «Le Journal de Montréal, 7月 15»
6
Palmarès: Nantes dans le top 5 des villes où il fait bon vivre
La Roche-sur-Yon(13e), Cholet (29e) ou encore Ancenis (24e) se distinguent également dans ce palmarès qui comporte un peu plus de 300 ... «20minutes.fr, 7月 15»
7
Mardi à Vichy : Iroméa ouvre son palmarès dans une Listed!
Le programme de mardi à Vichy faisait la part belle aux courses de tenue. Temps fort du jour, le Prix Madame Jean Couturié (Listed), ... «Equidia.fr, 7月 15»
8
EMMY AWARDS 2015 : AVANT LE PALMARÈS, LES PRONOSTICS
Le 16 juillet dernier, Uzo Aduba (Orange Is the New Black) et Cat Deeley (So You Think You Can Dance) dévoilaient les nominations de la 67e ... «GQ Magazine, 7月 15»
9
Pavillon bleu 2015 : le palmarès des plages les plus propres de …
Où se baigner au propre ? Comme chaque année, le palmarès des plages estampillées "Pavillon bleu" répertorie les plages où il fait bon faire ... «Terrafemina, 7月 15»
10
Naturisme : le palmarès des plus belles plages de France
Parce que le bronzage ne rime pas forcément avec marques de maillot, voici une sélection des plus belles plages naturistes françaises qui, ... «Terrafemina, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Palmarès [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/palmares>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z