アプリをダウンロードする
educalingo
laïus

"laïus"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLAÏUSの発音

laïus


LAÏUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLAÏUSはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのlaïusの定義

辞書の中のライアスの定義は談話、博覧会です。 特に 長い冗長で中空の開発。


LAÏUSのように始まるフランス語の単語

laité · laiterie · laiteron · laiteusement · laiteux · laitier · laitière · laiton · laitonner · laitue · laïusser · laïusseur · laize · lakiste · lallation · lama · lamaïsme · lamanage · lamaneur · lamantin

LAÏUSのように終わるフランス語の単語

campus · chorus · citrus · dessous · dessus · locus · minus · nous · plus · processus · prospectus · sinus · sous · stimulus · stratus · surplus · sus · tous · us · vous

フランス語の同義語辞典にあるlaïusの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LAÏUS»の同義語

次のフランス語の単語は、«laïus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«laïus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAÏUSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laïusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlaïusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«laïus»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

熨平板
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

maestra
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

screed
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

भूमि का टुकड़ा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

خطبة طويلة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

стяжка
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

arenga
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্লান্তিকর বক্তৃতা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

laïus
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

senarai yg panjang lebar
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Estrich
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

スクリード
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

길게 늘어 놓는 이야기
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

screed
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đường gạch làm dấu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நீளுரை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दीर्घ
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

şap
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

massetto
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jastrych
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

стяжка
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

șapa
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δημηγορία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

rei
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skriden
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

screed
5百万人のスピーカー

laïusの使用傾向

傾向

用語«LAÏUS»の使用傾向

laïusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laïus»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、laïusに関するニュースでの使用例

例え

«LAÏUS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlaïusの使いかたを見つけましょう。laïusに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Laïus au bord de l'eau
A celui qui chaque jour marche le long d'une paisible rivière (ici l'Erdre nantaise), ne sied guère le ton trop sérieux du poète proférant des oracles.
Jean-Claude Pinson, 1993
2
Œdipe ou L'ombre de Laïus, tragedie
La Tournelle (de.) S C E N E I I I. OEDIPE , JOCASTE , CRE'ON , Suite.' OEDIPE( A n A M a , un de nous trois? Quelle lâche impoflure ! Je Vous Pavois bien dit que dans cette avanture , Si nous n'y prenions garde , un perfide al'li'onteur..i ...
La Tournelle (de.), 1731
3
Oedipe-Roi
Alors Jocaste, pour le rassurer contre les prédictions d'un devin, lui raconte comment furent trouvées vaines les menaces d'Apollon lui- même : il avait prédit à Laïus qu'il mourrait de la main de son fils t et le fils de Laïus est mort avant son  ...
Sophocle, Croiset, 1864
4
Timoléon, Pélopidas, Marcellus, Aristide, Caton le Censeur, ...
ïAP4$>n ttïmi- difent les Poètes , la criminelle paffion de Laïus, qui introduilit dansThebes cet amour des jeunes vas des ugiji*- gens , mais ce furent les- Législateurs mêmes des "ZlluifreZ' uXl Thebains qui l'y établirent; car voulant travailler de ...
Plutarch, A. Dacier, 1734
5
Oeuvres complètes
Que POEdipe grec ait négligé la cendre de Laïus méprisé et détesté , cela se conçoit ; mais que l'OEdipe français fasse le plus pompeux éloge de Laïus , qu'il le répète à tout moment; qu'il place cet éloge dans la bouche dÏEdipe, dans celle  ...
Xenophon, Jean-Baptiste Gail, 1814
6
Les vies des hommes illustres de Plutarque
disent les Poètes , la criminelle passion de Laïus , nsiu de Lam*. qUi introduisit dans Thebes cet amour des jeunes r&s àtS ugiji* gens , mais ce lurent les Législateurs mêmes des ttmrsjMaim, 5w Thébains qui l'y établirent; car voulant travailler ...
Plutarchus Chaeronensis, Dacier, 1735
7
Oeuvres complètes
Œdipe avoue à Jocaste qu'il s'est battu contre trois inconnus , au temps même ei au lieu même où Laïus a été tué. Jocaste sait que Laïus n'avait avec lui que de voyage : ne devrait-elle donc pas - que Laïus est peut-être mort de la main d'Œ- t  ...
Voltaire
8
Œuvres complètes de Voltaire
La description de la peste est interrompue par l'arrivée de Créon. frère de Jocaste,que le roi avait envoye consulter l'oracle , et qui commence par dire à Œdipe : « Seigneur . nous avons eu autrefois un roi qui s'appelait Laïus. Œdipe. — Je le ...
Voltaire, 1859
9
Oeuvres completes de Voltaire: tome premier
Ceux qui ne connaissent point Sophocle , s'imaginent , sans doute, qu Oedipe, impatient de connaître le meurtrier de Laïus , et de rendre la vie aux Thébains, va l'interroger avec empressement sur la mort du seu roi. Rien de tout cela.
Voltaire, 1785
10
Defense de la Chronologie fondee sur les Monumens de ...
Newton; ajoutant donc ces 900. ans à l'an 53 3. qui est celui de la naissance de Théron vingtseptiéme descendant de Laïus , on aura .l'année 1433.' avant l'Ere Chrétienne, pour celui de la naissance de Laïus , 6c l'an 1400. pour celui de la ...
Nicolas Freret, 1758

用語«LAÏUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaïusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vues parallèles - La Semaine
Son laïus commence évidemment par “Papa-Maman”. Une quinzaine de photos de famille ont ainsi été sélectionnées par le couple mère-fils ... «lasemaine.fr, 7月 15»
2
Attentat déjoué : trois jeunes hypnotisés par Daech - leJDD.fr
répètent les trois jeunes en tenue paramilitaire. Ont-ils préparé un laïus pour accompagner la vidéo qui sera mise en ligne? Il est temps de filer. «leJDD.fr, 7月 15»
3
Vieilles Charrues. Retour sur les concerts de ce dimanche - Vieilles …
... bon maître de cérémonie, en remettait une couche, introduisant le titre « Assassin de la police » de son DJ, Cut Killer, par un laïus bien à lui, ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Une journée positive au Liban
... parlons de cette journée d'hier, de cette petite parenthèse de positivité dans ce laïus prolixe d'ondes négatives que subissent les Libanais ... «Libnanews, 7月 15»
5
L'OM victime d'un gros bug pour Roncaglia !
Ça n'arrive qu'à l'om....ridicule ton laïus! Samedi 18 Juillet 2015 à 12:01 Répondre. Jean-Yves Lafessée. Accord de principe ! Sauf que si une ... «Foot01.com, 7月 15»
6
Maude règle ses compte dans le clip de "Jamais" : découvre le sens …
Ainsi, dans "Jamais", elle commence par se justifier dans un laïus qui vient du cœur : « J'ai pas choisi ce métier pour qu'on me voit, qu'on me remarque. «Ados.fr, 7月 15»
7
Air France et syndicats
Pour le laïus sur l'incompétence supposée des dirigeants ont a jamais vu un syndicaliste diriger une compagnie aérienne et la faire grandir, ... «PNC Contact, 7月 15»
8
Tour de France : Visitez le bus de Christopher Froome (Sky) ! (VIDEO)
Alors las de se défendre, de multiplier les laïus et les promesses de bonne foi, le manager britannique a décidé d'ouvrir les portes de l'équipe ... «Télé Loisirs.fr, 7月 15»
9
14 Juillet - Légion d'honneur : la course aux "hochets"
À la décoration de la psychanalyste et essayiste Julia Kristeva, élève de Roland Barthes, le président, dans son laïus, prononça le nom du ... «Le Point, 7月 15»
10
Ghardaïa sur les réseaux sociaux Comment «pacifier» facebook ?
Et sur facebook aussi, au milieu de ce magma chaotique de commentaires émus, de «statuts» fielleux et de laïus révoltés, il y a aussi de la ... «El Watan, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Laïus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/laius>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA