アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"limure"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLIMUREの発音

limure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLIMUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«limure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlimureの定義

辞書のlimerの定義は、磨きをかけて、ファイルから始めます。

La définition de limure dans le dictionnaire est polir, entamer avec une lime.


フランス語辞典で«limure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIMUREと韻を踏むフランス語の単語


amure
amure
armure
armure
bromure
bromure
chlorobromure
chlorobromure
empaumure
empaumure
entamure
entamure
fumure
fumure
gélatino-bromure
gélatino-bromure
lémure
lémure
murmure
murmure
oxybromure
oxybromure
palmure
palmure
paumure
paumure
pentabromure
pentabromure
perbromure
perbromure
protobromure
protobromure
ramure
ramure
saumure
saumure
étamure
étamure

LIMUREのように始まるフランス語の単語

limonaderie
limonadier
limonadière
limonage
limonaire
limoner
limoneux
limonier
limonière
limonite
limoselle
limousin
limousinage
limousine
limousiner
limpide
limpidement
limpidité
limule
lin

LIMUREのように終わるフランス語の単語

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

フランス語の同義語辞典にあるlimureの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LIMURE»の同義語

次のフランス語の単語は、«limure»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
limureのフランス語での同義語

«limure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIMUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語limureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlimureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«limure»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

limure
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

limure
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

limure
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

limure
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

limure
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

limure
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

limure
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

limure
260百万人のスピーカー

フランス語

limure
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

limure
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

limure
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

limure
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

limure
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

limure
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

limure
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

limure
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

limure
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

limure
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

limure
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

limure
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

limure
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

limure
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

limure
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

limure
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

limure
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

limure
5百万人のスピーカー

limureの使用傾向

傾向

用語«LIMURE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«limure»の使用頻度を示しています。
limureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«limure»で最も広く使用されている表現です。

用語«LIMURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«limure»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«limure»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、limureに関するニュースでの使用例

例え

«LIMURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlimureの使いかたを見つけましょう。limureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oeuvres philosophiques de Descartes
et qu'il y ait de la limure de fer pendue à ce pôle, que s'il y a un autre aimant au- dessous, dont le pôle de même vertu, à savoir l'austral, soit tourné vers cette limure, les petits filets qu'elle compose, qui pendent tout droit de haut en bas lorsque ...
René Descartes, Louis-Aimé Martin, 1852
2
Gemmes, verre coloré, fausses pierres précieuses au Moyen ...
Ils prennent le saphir qui est de bonne couleur blanche et mettent au feu en un creuset dedans de la limure de fer, ou bien d 'or : pensans pource qu 'elle est de plus grande valeur, qu 'elle soit milleure en tel affaire : toutefois la limure de fer ...
Anne-Françoise Cannella, 2006
3
Les secrets
Ils prennent le saphir quiest de bonne couleur blanche , & le mettant au feu en vn creuset dedans de la limure de fer, ou bien d'or,pensant pource qu'elle est de plus grand valeur, qu'elle soit meilleure en tel affaire: toutefois la limure de fer est  ...
Girolamo Ruscelli, 1614
4
Histoire des progres de l'esprit humain dans les sciences ...
Ce tourbillon divisible de matière magnétique n'est point une pureimagination : c' est une chose réelle qui existe réellement 5 en voici la preuve; ~ - .1 - On jette d' abœd de la limure de fer sur un aiman, 8c cette limure se range ...
Alexandre Saverien, 1775
5
OEuvres de Descartes, publiées: Les principes de la philosophie
Et même si cet aimant inférieur est plus fort que l'autre, il en détachera cette limure et la fera tomber sur soi lorsqu'ils seront proches ; à cause que ses parties cannelées faisant effort pour passer par les pores de la limure, et ne pouvant y ...
René Descartes, Victor Cousin, M. Thomas (Antoine Léonard), 1824
6
Les secrets du seigneur Alexis Piemontois:
Ils prennent le saphir qui est de boune Couleur blanche , & le mettant au feu en va creuset dedans de la limure de fer, ou bien d'or,pensant pource qu'elle est de plus grand râleur, qu'elle soit meilleure en tel affaire: toutefois la limure de fer est  ...
Alessio (Piemontese), Girolamo Ruscelli, 1614
7
Oeuvres
Et même si cet aimant inférieur est plus fort que l'autre, il en détachera cette limure et la fera tomber sur soi lorsqu'ils seront proches ; à cause que ses parties cannelées faisant effort pour passer par les pores de la limure, et ne pouvant y ...
René Descartes, 1824
8
Traité de physique de Jacques Rohault
dans une carte , 8c ayant laissé tomber de la limure dessus , j'ay toûjours remarqué que la limure s'est dis: posée autour d'elle , non pas uniformement, comme dans les autres, mais diversement selon lïrregularité de ses veines, avec  ...
Jacques Rohault, 1671
9
Oeuvres complètes
Et même si cet aimant inférieur est plus fort que l'autre, il en ' détachera cette limure et la fera tomber sur soi lorsqu'ils seront proches; à cause que ses parties cannelées faisant effort pour passer par les pores de la limure, et ne pouvant y ...
René Descartes, Victor Cousin, 1824
10
Traité De Physique
fes veines, avec lefquelleS la limure coma mence en quelques endroits, & acheva en d'autres , plufieur divas cercles; Ain6 la limure qui tombe vers C, fait des Tab_fi cerclesavecles Veines A D, & celle qui Fig. 1. tombe vers E, en fait d' autres ...
Jacques Rohault, 1683

参照
« EDUCALINGO. Limure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/limure>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z