アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fumure"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFUMUREの発音

fumure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUMUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFUMUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fumure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fumure

肥料

Fumier

肥料は、処理後に農業における肥料として使用される、糞尿と混合された動物性排泄物に由来する有機材料である。 適切に使用される肥料は、有機物や栄養素、特に窒素を添加することによって肥沃度を維持し、土壌を豊かにするのに貢献します。 健康上のリスクを制限するために、肥料は食品作物に広がる前に常に十分に加熱しておくべきである。肥料を摂食して形質転換する種は、フィミコールまたはコプロファージと呼ばれる。 肥料という用語は、かつては無機的な投入のためにフランスで使用された。 Le fumier est une matière organique issue des déjections d'animaux mélangées à de la litière qui, après transformation, est utilisée comme fertilisant en agriculture. Convenablement employés, les fumiers contribuent à maintenir la fertilité et à enrichir la terre par l'apport de matières organiques et de nutriments, et notamment d'azote. Pour limiter tout risque sanitaire, le fumier devrait toujours avoir suffisamment chauffé avant épandage sur les cultures alimentaires Les espèces se nourrissant et transformant le fumier sont dites fimicoles ou coprophages. Le terme fumier a été un temps utilisé en France pour des intrants inorganiques.

フランス語辞典でのfumureの定義

辞書中の肥料の定義は、肥料または肥料を加えることによる土壌改良である; P。 Meton。 肥料や土壌に運ばれた肥料。

La définition de fumure dans le dictionnaire est amendement du sol par un apport de fumier ou d'engrais; p. méton. fumier ou engrais apporté à une terre.

フランス語辞典で«fumure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUMUREと韻を踏むフランス語の単語


amure
amure
armure
armure
bromure
bromure
chlorobromure
chlorobromure
empaumure
empaumure
entamure
entamure
gélatino-bromure
gélatino-bromure
limure
limure
lémure
lémure
murmure
murmure
oxybromure
oxybromure
palmure
palmure
paumure
paumure
pentabromure
pentabromure
perbromure
perbromure
protobromure
protobromure
ramure
ramure
saumure
saumure
étamure
étamure

FUMUREのように始まるフランス語の単語

fumet
fumeterre
fumeur
fumeuse
fumeux
fumier
fumière
fumigateur
fumigation
fumigatoire
fumigène
fumiger
fumignon
fumiste
fumisterie
fumivore
fumoir
fumoter
fumotter
funaire

FUMUREのように終わるフランス語の単語

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

フランス語の同義語辞典にあるfumureの類義語と反意語

同義語

フランス語で«FUMURE»の同義語

次のフランス語の単語は、«fumure»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fumureのフランス語での同義語

«fumure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUMUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fumureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfumureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fumure»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

肥料
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

estiércol
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

manure
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

खाद
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سماد
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

навоз
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

estrume
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সার
260百万人のスピーカー

フランス語

fumure
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

baja
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Dung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

肥料
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

비료
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

manure
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bón phân
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உரம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

खत
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gübre
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

letame
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nawóz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гній
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gunoi
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κοπριά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gödsel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gjødsel
5百万人のスピーカー

fumureの使用傾向

傾向

用語«FUMURE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«fumure»の使用頻度を示しています。
fumureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fumure»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUMURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fumure»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fumure»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fumureに関するニュースでの使用例

例え

«FUMURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfumureの使いかたを見つけましょう。fumureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Création de la ferme et des bois de Bruté sur un terrain de ...
Récapitulation de notes et souvenirs sur des travaux de défrichements, plantations et cultures, ainsi que sur diverses études d'économie rurale, pendant trentehuit années, de 1807 à 1845 J. L. Trochu. Pour un hectare , la fumure complète est ...
J. L. Trochu, 1847
2
Bulletin de l'Institut agricole de l'État fondé à Gembloux, ...
A l'inventaire du 30 avril 1861, on constate que la sole : A a reçu une fumure complète qui sera épuisée le 30 avril 1865; E — demi-fumure qui sera épuisée le 30 avril 1863. A l'inventaire du 30 avril 1862, on constate que la sole : F a reçu une ...
‎1868
3
Statistique Agricole Générale de l'Arrondissement de Morlaix ...
Froment Trèfle Sarrasin avec fumier Apres avec Pamis Froment qui a été semé 1, ] avec ou lin , navets avec une demi- ou pommes de ou orge avec J\'tC l'orge, ' ange du fumier et de un mélange de une fumure fumure ou lerre fumier ou ou ...
J. M. ÉLÉOUET, 1849
4
Exposé de l'enseignement et de l'organisation de l'institut ...
A l'inventaire du 30 avril 1861, on constate que la sole : A a reçu une fumure complète qui sera épuisée le 30 avril 1865; E — demi-fumure qui sera épuisée le 30 avril 1863. A l'inventaire du 30 avril 1862, on constate que la sole : F a reçu une ...
Ph Lejeune, 1868
5
Fertilisation et amendements: dossier d'autoformation
Avant 1993, la fumure phosphatée et potassique ou fumure de fond, en plus de la satisfaction des besoins des cultures, visait à maintenir ou à enrichir le sol en ces éléments. Quand, à l'analyse, un sol était jugé correctement pourvu, seule ...
Sylvie Deblay, 2006
6
Les déterminants de la production agricole en Afrique de ...
Systèmes de culture Caractéristiques Rotation des' Principales techniques culturales 6 dernieres annees Avec fumure Culture continue de céréales M-M-S-S-S-M Apport de fumure organique chaque année (parcage d'animaux), apport de ...
7
Maison rustique du XIX siècle: contenant les meilleurs ...
par une fumure , en bon fumier d'étable donné en quantité convenable , et qu' après ces trois récoltes, une nouvelle fumure devient nécessaire si on veut rendre à ces terres assez de richesse pou* produire avec profit de nouvelles récoltes de ...
Victor Frederic Alexandre Ysabeau, Alexandre Bixio, Charles Bailly, 1849
8
Bulletin de l' Institut Agricole de l' Etat Fondé a ...
Reste Reste 0. Colza. (Demi- fumure.) 'li absorbé. Reste % I Reste 0. Froment. *lt absorbé. Me. ,Ie année Froment. I Colza. \ FromEnt. iPlantes sarclées |(Demi- fumure.) 1 V'fumure entière) lli absorbé. M/t absorbé. J'/i absorbé. \*Jt absorbé.
Institut Agricole de l'Etat (Gembloux), 1868
9
L évolution des systèmes de production agropastorale par ...
systèmes de "contrats de fumure" et de parcs de nuit fixes, par exemple sur le Plateau Mossi (Section 3.2.3). Plus la pression sur la terre augmente, plus il est nécessaire de consacrer du temps pour ramasser la fumure animale (même en ...
‎1996
10
Engrais verts et fertilité des sols
Si on n'apporte pas à l'engrais vert de fumure rapidement ou assez rapidement assimilable, que ce soit sous forme organique ou minérale, il va être obligé de trouver lui- même sa nourriture ; d'où une masse de tiges plus feuilles réduite et un ...
Joseph Pousset, 2002

用語«FUMURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfumureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Massillargues-Atuech : La course aux dons pour les moutons viticoles
Les brebis entretiennent les rangs de vigne, et apportent la fumure." "Avoir un troupeau dans les vignes, ça représente beaucoup de garde, ... «Midi Libre, 7月 15»
2
Burkina Faso : Verdissons notre environnement et préférons les …
... nous transportons nous-mêmes pour déverser dans nos champs comme fumure, contribuent à la dégradation continue des sols cultivables. «mediaterre.org, 7月 15»
3
Trois questions à Boureima Dembélé, Dg de l'IER : «La chaux …
Comme on utilise beaucoup d'engrais minéraux, comme l'urée, les phosphates d'ammoniaques, et autres qu'on vend, on utilise peu de fumure ... «Journal Le Pouce, 7月 15»
4
Assemblée nationale : Les réponses du ministre Tréta aux 10 …
L'application de la chaux à la dose de 400 Kg/ha réduit la teneur en aflatoxine de 48% sur l'arachide. La combinaison de la fumure organique ... «Journal Le Républicain, 7月 15»
5
Bourg-en-Bresse : la nuit de colère des agriculteurs
Les renforts arrivent par remorques pour remonter les chariots du sous-sol. Et une benne de fumure de culture devant l'espace culturel. 0 h 00. «Le Progrès, 7月 15»
6
Campagne agricole 2015-2016 : comment le gouvernement sabote …
Toutes les semences sont déjà semées actuellement les producteurs sont dans la phase de fumure et les engrais sont disponibles. en plus les ... «La Nouvelle Tribune, 7月 15»
7
La Nature reprend ses droits dans les rues de Bordeaux
Seule la fumure organique est autorisée (compost ménager ou terreau par exemple). Pas d'apport d'engrais minéral. Arroser les végétaux si ... «Francetv info, 6月 15»
8
Le marais Audomarois, labyrinthe aquatique
... curer les fossés régulièrement pour lutter contre l'érosion, pour éviter qu'ils ne se bouchent et enfin, pour apporter la fumure sur les légumes. «RFI, 6月 15»
9
Vers une concertation entre l'administration et les agriculteurs pour …
... documents administratifs relatifs à la réglementation nitrates (plan prévisionnel de fumure, cahiers d'enregistrement). Le rapport propose que ... «Actu-Environnement.com, 6月 15»
10
A Fribourg, une «task force» combat avec succès les pollutions au …
Et aujourd'hui, paiements directs oblige, l'agriculteur tient aussi un bilan de fumure. Il doit prouver qu'il n'utilise pas plus d'engrais que ... «Le Temps, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fumure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/fumure>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z