アプリをダウンロードする
educalingo
linéament

"linéament"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でLINÉAMENTの発音

linéament


LINÉAMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLINÉAMENTはどんな意味ですか?

リニアメント

線状体は、地殻の事故に対応する様々な大きさの構造的整列であり、その影響は連続した構造相の間に数百万年にわたって感じられる。 レゲマティズムとは、地殻の大きな破砕の存在に関連するすべての地形的または形態学的現象を指す。

フランス語辞典でのlinéamentの定義

辞書のリナメントの最初の定義は、手の線です。 存在、物体の一般的な外観を特徴付ける本質的な線の集合。 線型の別の定義は、線形になるということです。 Linearはオブジェクトの輪郭と主要な形を1つのストロークで強調しています。

LINÉAMENTと韻を踏むフランス語の単語

argument · arrangement · calament · comment · document · délinéament · engagement · filament · film-testament · firmament · instrument · ligament · livre-testament · moment · monofilament · médicament · placement · prédicament · tempérament · testament

LINÉAMENTのように始まるフランス語の単語

linacées · linaigrette · linaire · linceul · linceulé · linçoir · lindor · linéaire · linéairement · linéal · linéamentaire · linéamenter · linéarité · linéature · linéique · liner · linette · lingam · linge · lingé

LINÉAMENTのように終わるフランス語の単語

département · développement · enseignement · environnement · fragment · gouvernement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · management · monument · mouvement · notamment · paiement · particulièrement · vraiment · également · établissement

フランス語の同義語辞典にあるlinéamentの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LINÉAMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«linéament»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«linéament»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LINÉAMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語linéamentを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlinéamentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«linéament»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

线性构造
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

lineamiento
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

lineament
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आत्मीयता
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

أسارير
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

отличительная черта
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

lineamento
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্গরেখা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

linéament
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

raut muka
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lineament
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

リニアメント
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

외형
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

lineament
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nét mặt
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தனித் தோற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आकृतीविशेष
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yüz hattı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

lineamento
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

lineament
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

відмінна риса
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

trăsătură
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χαρακτηριστικό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gelaat trek
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lineament
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lineament
5百万人のスピーカー

linéamentの使用傾向

傾向

用語«LINÉAMENT»の使用傾向

linéamentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«linéament»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、linéamentに関するニュースでの使用例

例え

«LINÉAMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlinéamentの使いかたを見つけましょう。linéamentに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Géologie de la Cordillère orientale et de l'Altiplano au ...
1, faille du 40°N; 2, faille de Choctaw et sa prolongation dans la zone de fracture des Bahamas; 3, zone faillée de Wichita- Arbuckle et du bassin de Suwanée; 4, linéament de Marthon-Valverde; 5, linéament du Texas; 6, déflexion de Parras ...
Gérard Laubacher, 1978
2
Bibliographie des sciences de la terre:
Linéament Batholite, Contrôle tectonique. Tectonique de fond, Montana, 205. ' Télédétection, Satellite artificiel (ERTS-I) Linéament Faille. Californie, 207. ' Télédétection Linéament Tectonique alpine. Satellite artificiel (ERTS-1), Alpes, 208.
3
Ostéo-graphie ou Description des os de l'adulte, du foetus, ...
Arytenoïdei 16 obliqui. g. Arytanoideus transverlus. h. m. Méifiulorum linéament* -vili mobilis falots Crico - Arytamoideus posteiku. k. Ciicum- Ò> laryngis. flexus palati. 1. Constritìor ithmi faucium. n. Crico-Arytamoïdeus latcralis. o. Thyro-Ary- a .
Pierre Tarin, 1753
4
Comptes rendus du ... Congrès national des sociétés ...
La zone limite entre les deux domaines coincide avec le passage du linéament Decize - Aloxe-Corton. A l'échelle du Morvan, il sépare ainsi les terrains situés au Nord, caractérisés par un hypovolca- nisme important des terrains du Sud où ...
5
Histoire Naturelle: Traduite En François, Avec Le Texte ...
On dit quess cet Artiste n'eut pas plutôt jetté les Yeux sur ce 'linéament si subtil ( 2.5 ) , qu'il s'écria qu'Apelle étoit venu , nul autre que lui n'étant capable de rie-n faire -de si parfait. Prenant toutefois lui-même le pinceau , il conduisit sur ce ...
Gaius Plinius Secundus, Louis Poinsinet de Sivry, 1778
6
Encyclopédie des sciences médicales: Anatomie et ...
Lorsqu'il a reçu l'imprégnation de la semence du mâle , un linéament blanchâtre apparaît d'abord au centre , et ce n'est qu'après plusieurs heures d'incubation qu' on voit se former le premier réseau vascu- laire du jaune qui doit constituer les ...
‎1835
7
Revue étrangère de législation et d'économie politique
» d'ajouter un linéament aux traits caractéristiques que » le bail avait dans le droit romain; il suffisait de con- » sidérer le bail comme créant au profit du preneur, » outre les rapports personnels, un droit distinct de » celui du propriétaire et ...
8
Histoire naturelle de Pline traduite en françois, avec le ...
La vieille apprend à Protogene, de retour., 'ce qui s'étoi't'passé. On dit, que cet Artiste n'eut pas plutôt jetté les yeux sur ce linéament si subtil (2.5 ) , qu'il s'écria qu'Apelle étoit venu, nul autre que lui n'étant capable de rien saire de si parfait.
Pline l'Ancien, Poinsinet de Sivry, 1778
9
Clefs des Styles
Cf. «lumière d'apocalypse », II, 857 ; « linéament d'apocalypse », 11,907. Cf. Il, 847, 856, 874. Cf. «L'Archipel de la Manche», 571 ; cf. 1,644,687, 723,736; 11,839, 851 (2 occ.), 856, 889. Cf. le « mot» disant à la «lumière» : «Sois la langue de ...
Philippe Le Touze, 2005
10
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
Lorsqu'il a reçu l'imprégnation de la semence du mâle , un linéament blanchâtre apparaît d'abord au centre , et ce n'est qu'après plusieurs heures d'incubation qu' on voit se former le premier réseau vascu- laire du jaune qui doit constituer les ...
Jean-Louis Brachet, Jean-Louis Alibert, 1840

用語«LINÉAMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlinéamentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Côte-d'Or - Art contemporain Aux Bains du Nord, la face cachée des …
Avec son installation vidéo et sonore Linéament , Hiraki Sawa propose comme de coutume une expérience onirique, poétique, et empreinte ... «Bien Public, 2月 15»
2
Proust et les arts visuels : peinture, arts décoratifs et ornement
Et Gibhardt démontre que l'ornement et sa forme élémentaire, le linéament, constituent, par leurs résonances sensibles et réflexives, des figures trop peu ... «Revues.org, 12月 14»
3
La France a besoin de France Inter
... le début, le linéament d'une réticence ou d'une gêne. Et surtout, l'écoute de l'antenne démontre facilement que nous n'avons pas eu affaire, ... «Le Nouvel Observateur, 12月 13»
4
Apollinaire, l'absolu d'un seul trait
De retour, Protogène, apercevant le linéament, reconnut la main d'Apelle et traça sur le trait un trait d'une autre couleur et plus subtil encore et, ... «Libération, 2月 13»
5
Alain Locke, Le Rôle du nègre dans la culture des Amériques
Il appelle à l'éradication de l'héritage esclavagiste, un linéament des sociétés américaines, et imagine la formation d'un nouveau modèle de démocratie. «Revues.org, 2月 10»
6
L'Étoile-Absinthe, revue de la Société des Amis d'Alfred Jarry …
Schuh, Julien, « L'oeuvre selon Jarry : synthèse, linéament, événement », L'Étoile-Absinthe, Rennes, Société des amis d'Alfred Jarry, ... «Fabula, 2月 08»
参照
« EDUCALINGO. Linéament [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lineament>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA