アプリをダウンロードする
educalingo
profil

"profil"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でPROFILの発音

profil


PROFILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPROFILはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのprofilの定義

ディクショナリ内のプロファイル定義は輪郭であり、側面の1つによって見られる顔の特徴である。


PROFILと韻を踏むフランス語の単語

contre-fil · faufil · fil · fil-à-fil · guide-fil · morfil · passe-fil · sans-fil · surfil · tire-fil

PROFILのように始まるフランス語の単語

professionnellement · professo · professo ex · professoral · professoralement · professorat · professoresse · profibrinolysine · profilage · profilé · profiler · profileur · profit · profitable · profitablement · profitant · profiter · profiterole · profiteur · profiteuse

PROFILのように終わるフランス語の単語

accueil · ail · anil · appareil · avril · civil · cocktail · conseil · détail · gail · il · mail · mil · oeil · outil · pencil · portail · rail · tamil · travail

フランス語の同義語辞典にあるprofilの類義語と反意語

同義語

フランス語で«PROFIL»の同義語

次のフランス語の単語は、«profil»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«profil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROFILの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語profilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのprofilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«profil»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

轮廓
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

perfil
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

profile
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोफ़ाइल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

البيانات الشخصية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

профиль
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

perfil
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রোফাইলে
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

profil
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

profil
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Profil
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

プロフィール
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

윤곽
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

profile
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hồ sơ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சுயவிவர
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

, प्रोफाईल
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

profil
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

profilo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

profil
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

профіль
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

profil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προφίλ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

profiel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

profil
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

profil
5百万人のスピーカー

profilの使用傾向

傾向

用語«PROFIL»の使用傾向

profilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«profil»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、profilに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«PROFIL»の引用

profilという言葉で有名な引用文や文章
1
Maurice Chapelan
Quand ses amis sont borgnes, il les regarde de profil : côté oeil crevé.
2
Alexandre Soljenitsyne
La nature humaine, si elle évolue, ce n'est guère plus vite que le profil géologique de la terre.
3
Jean-Claude Brisville
On a beaucoup parlé de la face de Dieu. Jamais de son profil.
4
Sacha Guitry
Le meilleur moyen de faire tourner la tête à une femme, c'est de lui dire qu'elle a un joli profil.
5
Frédéric Beigbeder
Pour réduire l’humanité en esclavage, la publicité a choisi le profil bas, la souplesse, la persuasion.
6
Joseph Joubert
Quand mes amis sont borgnes, je les regarde de profil.

«PROFIL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からprofilの使いかたを見つけましょう。profilに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Faites vous-même votre bilan de compétences: tests, profil
Connais-toi toi-même.
Patrick Leguide, Sandrine Chesnel, 2007
2
Profil - Racine (Jean) : Phèdre: Analyse littéraire de l'oeuvre
L’ouvrage fournit toutes les clés pour analyser la tragédie de Racine. • Le résumé détaillé est suivi de l’étude des problématiques essentielles, parmi lesquelles : – Phèdre et les autres personnages – La passion ...
Alain Couprie, Roger Mathé, Georges Decote, 2001
3
Votre profil de communicateur
Quel argument vous convainc ?
Eric Faure-Geors, Marie Granger, 2011
4
Profil psycho-éducatif (PEP-R): Évaluation et intervention ...
Les approches de l'autisme ont considérablement évolué, tant sous l'action des parents d'enfants malades que des chercheurs et des professionnels soignants.
‎1994
5
Profil - Zola (Emile) : Thérèse Raquin: Analyse littéraire ...
L’ouvrage fournit toutes les clés pour analyser le roman d’Émile Zola. • Le résumé et les repères pour la lecture sont suivis de l’étude des problématiques essentielles, parmi lesquelles : – Thérèse Raquin dans l’œuvre ...
Laure Himy, Jean-Daniel Mallet, Georges Decote, 2002
6
Esthétique et profil d'émergence en implantologie
Devant les exigences grandissantes des patients et les difficultés rencontrées pour restaurer des édentations partielles en prothèses implanto-portées, la réussite d'un profil d'émergence apparaît comme la clé de voûte d'une ...
Vincent Bennani, Clément-Alexandre Baudoin, 2000
7
Profil - Reza (Yasmina) : Art: Analyse littéraire de l'oeuvre
L’ouvrage fournit toutes les clés pour analyser la pièce d’Yasmina Reza. • Le résumé et les repères pour la lecture sont suivis de l’étude des problématiques essentielles, parmi lesquelles : – « Art » dans la vie et ...
Aurélien Pigeat, Georges Decote, Yasmina Reza, 2005
8
Votre profil d'entrepreneur
Quel entrepreneur êtes-vous ?
Daniel Bellahsen, Marie Granger, 2011
9
Windows Server 2003: installation, configuration et ...
Entrez le chemin vers lequel vous souhaitez copier ce profil, puis pensez à indiquer qui a le droit d'utiliser ce profil (Autorisé à utiliser). Pour modifier le type d'un profil itinérant en profil local (et non l'inverse), cliquez sur le bouton Modifier le ...
Christophe Mandin, 2003
10
Profil Organisationnel de l'Uqam: Approche Théorique et ...
À partir du cadre théorique de Mintzberg sur les structures des organisations, l'auteur propose d'abord un modèle permettant de décrire et d'expliquer les caractéristiques communes de même que d'établir d'adéquates comparaisons ...
Denis Bertrand, 1987

用語«PROFIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprofilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tour de France - Profil en vidéo, stats, homme à suivre : Tout savoir …
TOUR DE FRANCE 2015 – Chaque matin, retrouvez toutes les infos nécessaires sur l'étape du jour de la 102e Grande Boucle. Ce vendredi ... «Eurosport.fr, 7月 15»
2
Flash 20h09 Bolt la joue profil bas
La "légende" du sprint Usain Bolt, qui effectue sa rentrée sur 100 m vendredi soir à Londres, après six semaines d'arrêt pour soigner des ... «Sport.fr, 7月 15»
3
Un acheteur au profil rassurant pour Louis-Royer
Philippe Ménard p.menard@sudouest.fr Jean-Pierre Dematteo ne va pas avoir besoin de refaire ses cartes de visite. Le directeur général de la ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
Lédignan : une bachelière au profil atypique
L aurine Vernel vient d'obtenir son bac L avec la mention très bien. Son rêve : travailler pour l'ONU. Laurine Vernel vient d'obtenir son bac L ... «Midi Libre, 7月 15»
5
Lucie Bikoe et «Profil Couture»: une fierté de la diaspora
Lucie est une couturière styliste diplômée. Depuis dix ans, elle tient son atelier «Profil Couture» à Mulhouse, au 104, rue de Bâle, en Suisse. «Journal du Cameroun.com, 7月 15»
6
Flash 19h08 Bolt la joue profil bas
La "légende" du sprint Usain Bolt, qui effectue sa rentrée sur 100 m vendredi soir à Londres, après six semaines d'arrêt pour soigner des ... «Sport.fr, 7月 15»
7
High Spirit a le profil
Tout comme Sea Front, gagnante à ce niveau à Chantilly, et surtout Boomschackerlacker, un concurrent au profil séduisant et dont la cote ... «Paris Turf, 7月 15»
8
« Un profil qu'on n'avait pas »
Un pivot capable de jouer les points de fixations (Baldé), un finisseur (Falcon) et désormais un joueur de percussion. En officialisant hier ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
9
VIDEO - Etape 18 : Le profil
TOUR DE FRANCE 2015 - Découvrez le profil de la 18e étape de la Grande Boucle, entre Gap et Saint-Jean-de-Maurienne (186,5km). Le Tour ... «Eurosport.fr, 7月 15»
10
Freebox Révolution : comment créer un compte utilisateur et pour …
Pour créer un profil, rien de plus simple. Une fois sur le menu principale du Freebox Player appuyer sur la touche menu et ensuite dans "Gérer ... «Univers Freebox, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Profil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/profil>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA